Практика Shadowing: 05 G1 Sam and Papa - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
A144 G1 Apple Pie
A142 G1 Snap
A143 G1 Up In A Tree
A108 G1 Eggs
A119 G1 Family Pictures
A124 G1 The Farmers
A141 G1 The Three Pigs
A117 G1 Oh No!
A134 G1 Swim
A115 G1 Jesse
A132 G1 Jump
A123 G1 Bubbles
A129 G1 Boots and Shoes
A121 G1 Orson s Tummy Ache
A114 G1 Smells
A131 G1 A Day At The Park
A110 G1 The Very Busy Hen
A136 G1 The Sky
A140 G1 Look
A127 G1 Our Garden
Рекомендуемое видео
![05 . Sam and Papa - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/vFMfrxPs1Oo/mqdefault.jpg)
A105 . Sam and Papa - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids
A1Level E.A Week with Grandpa
A163 G1 The Soccer Game
A1lv02 005 Sam and Lucky 5 The Sleepover
A1Bài hát "I love you mommy" cho bé làm quen với Tiếng Anh
A1Single Stories 1 | What I Like | Little Fox Level 2
A1900 mẫu câu giao tiếp Tiếng Anh cùng con hàng ngày Phần 4| NAM PHƯƠNG - L.O.D | TIẾNG ANH GIAO TIẾP
![25 . Mom And Kayla- G1 [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/olEfXJmPLfs/mqdefault.jpg)
A125 . Mom And Kayla- G1 [Heinman] - Enghlish For Kids
A119 G1 Family Pictures
A118 tháng 5, 2026
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A1 speaking lesson is built on the video “05 G1 Sam and Papa”. This video has 18 sentences and 121 words to shadow. The speech runs for 1:26. The speaker talks slowly, about 85 words per minute, so there is time to copy every sound.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| papa noun | /ˈpɑːpə/ | Dad, daddy, father; a familiar or old-fashioned term of address to one’s father. |
| cookie noun | /ˈkʊki/ | A small, flat, baked good which is either crisp or soft but firm. |
| lunch noun | /lʌnt͡ʃ/ | A light meal usually eaten around midday, notably when not as main meal of the day. |
| teacher noun | /ˈti.t͡ʃɚ/ | A person who teaches, especially one employed in a school; preceptor. |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | Greeting given upon someone's arrival. |
| shop noun | /ʃɑp/ | An establishment that sells goods or services to the public; originally only a physical location, but now a virtual establishment as well. |
| wonderful adjective | /ˈwʌndəfl̩/ | Tending to excite wonder; surprising, extraordinary. |
| draw verb | /dɹɑ/ | To pull (someone or something) in a particular direction or manner. |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | I'll see |
Pronunciation to watch
The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as I'm, I'll. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like papa, cookie, lunch.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.