Shadowing Practice: 63 G1 The Soccer Game - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

54 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi, I'm teacher Aaron from Can -Can School.
2
Welcome to my story time.
3
Today our story is the soccer game.
4
The soccer game.
5
Let's play soccer, Papa, Sam said.
6
Sam was good at soccer.
7
He liked to run fast.
8
He could jump, and he could kick the ball into the net.
9
I want to play too, Jesse said.
10
You do, said Sam.
11
Jesse liked soccer, but he liked bugs more.
12
Let's play, boys, Papa said.
13
See if you can kick the ball past me.
14
Sam kicked the ball but Papa stopped it.
15
The ball didn't go into the net.
16
Then Jesse kicked the ball and Papa stopped it.
17
You have to help each other boys, Papa said.
18
Papa kicked the ball back.
19
Sam had to run to get it.
20
Come on Jesse, come and help me, Sam said.
21
But Jesse was looking at an anthill.
22
The ants were red and black.
23
They had six legs.
24
Sam yelled, get the ball, Jesse.
25
Jesse looked up.
26
The ball was coming.
27
It was going to roll over the ants.
28
Jesse put his foot out.
29
He stopped the ball to save the ants.
30
Then he kicked the ball back to Sam.
31
Sam stopped the ball.
32
He gave it a hard kick.
33
It went past Papa.
34
It went into the net.
35
Yes, Sam yelled.
36
We did it, Jesse said.
37
We did it, Sam said.
38
No, I kicked the ball into the net.
39
You were looking at ants.
40
I kicked the ball to you, Jesse said.
41
You just wanted to save your ants, Sam said.
42
Papa smiled.
43
It was a good kick, he said.
44
Sam looked at Jesse.
45
You did help me get the ball past Papa, Sam said.
46
We make a good team, Sam said.
47
Yes, we do, Jesse said.
48
You, me, and the ants.
49
I'm teacher Erin from Can -Can School.
50
Thank you for reading a story with me today.
51
I hope you have a wonderful day.
52
I'll see you very soon.
53
Take care!
54
Bye for now!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

68 G1 Farmer Dans DucksA1
4

68 G1 Farmer Dans Ducks

KidsDaily Conversation
33 G1 Looking For TacoA1
6

33 G1 Looking For Taco

KidsDaily Conversation
40 G1 LookA1
2

40 G1 Look

KidsDaily Conversation
39 G1 CloudsA1
3

39 G1 Clouds

KidsDaily Conversation
65 G1 Bunny And The MonsterA1
4

65 G1 Bunny And The Monster

KidsDaily Conversation
49 G1 What Am IA1
26

49 G1 What Am I

KidsDaily Conversation
66 G1 The PoolA1
5

66 G1 The Pool

KidsDaily Conversation
64 G1 BooksA1
1

64 G1 Books

KidsDaily Conversation
56 G1 Kate's TruckA1
4

56 G1 Kate's Truck

KidsDaily Conversation
46 G1 A Rainy DayA1
1

46 G1 A Rainy Day

KidsDaily Conversation
27 G1 Our GardenA1
3

27 G1 Our Garden

KidsDaily Conversation
50 G1 TrucksA1
7

50 G1 Trucks

KidsDaily Conversation
24 G1 The FarmersA1
2

24 G1 The Farmers

KidsDaily Conversation
57 G1 Baby PicturesA1
2

57 G1 Baby Pictures

KidsDaily Conversation
19 G1 Family PicturesA1
2

19 G1 Family Pictures

KidsDaily Conversation
22 G1 At the ParkA1
1

22 G1 At the Park

KidsDaily Conversation
31 G1 A Day At The ParkA1
2

31 G1 A Day At The Park

KidsDaily Conversation
09 G1 Where things growA1
6

09 G1 Where things grow

KidsDaily Conversation
29 G1 Boots and ShoesA1
2

29 G1 Boots and Shoes

KidsDaily Conversation
07 G1 Ant Can'tA1
4

07 G1 Ant Can't

KidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

31 G1 A Day At The ParkA1
17 משפטים

31 G1 A Day At The Park

KidsDaily Conversation
Heinemann Grade K - 34 The SidewalkA1
1
51 משפטים

Heinemann Grade K - 34 The Sidewalk

KidsDaily Conversation
STORYFUN 1 UNIT 1 COUNTINGA1
1
22 משפטים

STORYFUN 1 UNIT 1 COUNTING

KidsDaily Conversation
35 G1 Meli On The StairsA1
22 משפטים

35 G1 Meli On The Stairs

KidsDaily Conversation
playing the catch for shaA2
7
41 משפטים

playing the catch for sha

KidsDaily Conversation
07. Ant Can t - G1 [Heinman] - Enghlish For KidsA1
37 משפטים

07. Ant Can t - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids

KidsDaily Conversation
One Story a day level 2 book 8 for August Story 26 Video gamesA2
3
20 משפטים

One Story a day level 2 book 8 for August Story 26 Video games

KidsDaily Conversation
Theme 5. Sports - Let's play soccer. I like baseball. | ESL Song & Story - Learning English for KidsA1
1
68 משפטים

Theme 5. Sports - Let's play soccer. I like baseball. | ESL Song & Story - Learning English for Kids

KidsDaily Conversation
lv03 027 The Carter Family 27 Rover s WalkA2
3
47 משפטים

lv03 027 The Carter Family 27 Rover s Walk

KidsDaily Conversation
45. So Big - Grade K [Heinman] - Enghlish For KidsA1
1
61 משפטים

45. So Big - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids

KidsDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “63 G1 The Soccer Game”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Sam, ball, Jesse, Papa, ants. בסרטון הזה יש 54 משפטים ו-333 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:06. הדובר מדבר לאט, כ-107 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
ant שם עצם/ænt/נְמָלָה
soccer שם עצם/ˈsɑk.ɚ/כַּדּוּרֶגֶל
yell פועל/jɛl/צָרַח
bug שם עצם/bʌɡ/חרק, ג׳וּק
jump פועל/d͡ʒʌmp/קָפַץ
leg שם עצם/ˈlɛɡ/רֶגֶל
smile פועל/ˈsmaɪl/חייך \ חִיֵּךְ
kick פועל/kɪk/בָּעַט
teacher שם עצם/ˈti.t͡ʃɚ/מוֹרֶה, מוֹרָה
welcome/ˈwɛl.kəm/!בָּרוּךְ הַבָּא, !ברוכה הבאה
foot שם עצם/fʊt/רגל
wonderful שם תואר/ˈwʌndəfl̩/נפלא
roll פועל/ɹəʊl/גלגל

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwas looking · was coming · were looking
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהhave to help · had to run

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, didn't, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: welcome /ˈwɛl.kəm/, wonderful /ˈwʌndəfl̩/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: ant /ænt/, anthill /ˈænt.hɪl/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: bug /bʌɡ/, leg /ˈlɛɡ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו ant, soccer, yell.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →