Shadowing Practice: playing the catch for sha - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

41 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Playing Catch Someone knocked on Gary's door.
2
It was Charles Chimpanzee.
3
I have something to tell you, Gary.
4
Yesterday, Marvin and I went to the ball game.
5
I caught a ball with my glove.
6
See?
7
Good for you, Charles.
8
That was a great catch.
9
Yes, it was.
10
Let's play catch, Gary.
11
Bring your glove and bat.
12
First, Charles hit the ball with the bat. And Gary caught it.
13
Next, Gary hit the ball.
14
Gary hit the ball so hard...
15
...that Charles could not catch it.
16
Ooh!
17
That's the highest I've ever hit a ball!
18
Said Gary.
19
Wh-wh-wh- Where did it go?
20
Gary and Charles looked everywhere for the ball.
21
They could not find it anywhere.
22
It's around here somewhere, said Gary.
23
At last, they found it.
24
Look at that!
25
Charles shouted.
26
The tree caught the ball!
27
Gary laughed.
28
That's funny.
29
You could not catch the ball. But the tree did!
30
Ha ha!
31
I'm tired, said Charles.
32
I'm ready to go home. Are you?
33
Yes, said Gary.
34
We can play again tomorrow!
35
I had fun today, said Charles.
36
Yes!
37
Gary smiled.
38
And you'll have fun tomorrow too!
39
Lots of fun!
40
Said Charles.
41
Every time we play catch, I have lots of fun!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

GSU10 BV 04 January to DecemberA1
1

GSU10 BV 04 January to December

KidsDaily Conversation
GSU10 BV 13 Fun and BalloonsA1
2

GSU10 BV 13 Fun and Balloons

KidsDaily Conversation
13 Five BV II GSU5A1
4

13 Five BV II GSU5

KidsDaily Conversation
GS9 Yes, They Are! II GSU9AVA1
2

GS9 Yes, They Are! II GSU9AV

KidsDaily Conversation
GSU10 BV 16 TenA1
2

GSU10 BV 16 Ten

KidsDaily Conversation
GSU9 BV - 06A1
2

GSU9 BV - 06

KidsDaily Conversation
GSU9 BV - 18A1
1

GSU9 BV - 18

KidsDaily Conversation
Betty BirdA2
2

Betty Bird

KidsDaily Conversation
Bird for SHAA2
3

Bird for SHA

KidsDaily Conversation
GSU9 BV - 08A1
2

GSU9 BV - 08

KidsDaily Conversation
GSU9 BV - 07A1
2

GSU9 BV - 07

KidsDaily Conversation
GS9 My Lamp II GSU9AVA1
2

GS9 My Lamp II GSU9AV

KidsDaily Conversation
GSU8 BV 8A1
4

GSU8 BV 8

KidsDaily Conversation
GSU9 BV - 11A1
2

GSU9 BV - 11

KidsDaily Conversation
GSU9 BV - 10A1
2

GSU9 BV - 10

KidsDaily Conversation
GSU9 BV - 01A1
4

GSU9 BV - 01

KidsDaily Conversation
GSU10 BV 14 Funny ShapesA1
1

GSU10 BV 14 Funny Shapes

KidsDaily Conversation
GSU9 BV - 05A1
3

GSU9 BV - 05

KidsDaily Conversation
GSU9 BV - 03A1
2

GSU9 BV - 03

KidsDaily Conversation
01 Two Little Apples BV II GSU5A1
1

01 Two Little Apples BV II GSU5

KidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

5 They play CatchA1
5
65 משפטים

5 They play Catch

KidsDaily Conversation
lv03 027 The Carter Family 27 Rover s WalkA2
3
47 משפטים

lv03 027 The Carter Family 27 Rover s Walk

KidsDaily Conversation
Fluency time 2A2
80
12 משפטים

Fluency time 2

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS - UNIT 27C - PAGE 59A2
5
23 משפטים

FUN FOR FLYERS - UNIT 27C - PAGE 59

KidsDaily Conversation
Wacky Ricky 6 | Playing in the Snow | Little Fox Level 2A2
10
24 משפטים

Wacky Ricky 6 | Playing in the Snow | Little Fox Level 2

KidsTeensDaily Conversation
Academy Stars 1 Reading Time 4 "Where's George?"A1
77
20 משפטים

Academy Stars 1 Reading Time 4 "Where's George?"

KidsDaily Conversation
63 G1 The Soccer GameA1
3
54 משפטים

63 G1 The Soccer Game

KidsDaily Conversation
bài 1A2
6
36 משפטים

bài 1

KidsDaily Conversation
A Fun Day at the ParkA1
180
24 משפטים

A Fun Day at the Park

American AccentKidsDaily Conversation
3.20 The ButterflyA2
1
14 משפטים

3.20 The Butterfly

KidsDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “playing the catch for sha”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Gary, Charles, ball, catch, caught. בסרטון הזה יש 41 משפטים ו-203 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:14. הדובר מדבר לאט, כ-63 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
glove שם עצם/ɡlʌv/כְּפָפָה
knock פועל/nɑk/דָּפַק
shout פועל/ʃaʊt/צעק, צרח
laugh פועל/læf/צָחַק
smile פועל/ˈsmaɪl/חייך \ חִיֵּךְ
catch פועל/kæt͡ʃ/לָכַד
tree שם עצם/tɹiː/עֵץ, אִילָן
yesterday שם עצם/ˈjɛstɹdeɪ/אֶתְמוֹל, אֶמֶשׁ
somewhere תואר הפועל/ˈsʌm.wɛɹ/הֵיכָן שֶׁהוּא, אֵיפֹה שֶׁהוּא
tired שם תואר[ˈtaɪ̯ɚd]עייף \ עָיֵף

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I've, you'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, somewhere /ˈsʌm.wɛɹ/, anywhere /ˈɛn.i.(h)wɛɹ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: laugh /læf/, catch /kæt͡ʃ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, tree /tɹiː/, yesterday /ˈjɛstɹdeɪ/, somewhere /ˈsʌm.wɛɹ/, anywhere /ˈɛn.i.(h)wɛɹ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו glove, knock, shout.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →