تدريب Shadowing: 63 G1 The Soccer Game - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hi, I'm teacher Aaron from Can -Can School.
2
Welcome to my story time.
3
Today our story is the soccer game.
4
The soccer game.
5
Let's play soccer, Papa, Sam said.
6
Sam was good at soccer.
7
He liked to run fast.
8
He could jump, and he could kick the ball into the net.
9
I want to play too, Jesse said.
10
You do, said Sam.
11
Jesse liked soccer, but he liked bugs more.
12
Let's play, boys, Papa said.
13
See if you can kick the ball past me.
14
Sam kicked the ball but Papa stopped it.
15
The ball didn't go into the net.
16
Then Jesse kicked the ball and Papa stopped it.
17
You have to help each other boys, Papa said.
18
Papa kicked the ball back.
19
Sam had to run to get it.
20
Come on Jesse, come and help me, Sam said.
21
But Jesse was looking at an anthill.
22
The ants were red and black.
23
They had six legs.
24
Sam yelled, get the ball, Jesse.
25
Jesse looked up.
26
The ball was coming.
27
It was going to roll over the ants.
28
Jesse put his foot out.
29
He stopped the ball to save the ants.
30
Then he kicked the ball back to Sam.
31
Sam stopped the ball.
32
He gave it a hard kick.
33
It went past Papa.
34
It went into the net.
35
Yes, Sam yelled.
36
We did it, Jesse said.
37
We did it, Sam said.
38
No, I kicked the ball into the net.
39
You were looking at ants.
40
I kicked the ball to you, Jesse said.
41
You just wanted to save your ants, Sam said.
42
Papa smiled.
43
It was a good kick, he said.
44
Sam looked at Jesse.
45
You did help me get the ball past Papa, Sam said.
46
We make a good team, Sam said.
47
Yes, we do, Jesse said.
48
You, me, and the ants.
49
I'm teacher Erin from Can -Can School.
50
Thank you for reading a story with me today.
51
I hope you have a wonderful day.
52
I'll see you very soon.
53
Take care!
54
Bye for now!
📺 نفس القناة
A11
25 G1 Mom And Kayla
KidsDaily Conversation
A16
33 G1 Looking For Taco
KidsDaily Conversation
A112
17 G1 Oh No!
KidsDaily Conversation
A12
20 G1 My Bath
KidsDaily Conversation
A12
40 G1 Look
KidsDaily Conversation
A13
39 G1 Clouds
KidsDaily Conversation
A126
49 G1 What Am I
KidsDaily Conversation
A14
56 G1 Kate's Truck
KidsDaily Conversation
A11
46 G1 A Rainy Day
KidsDaily Conversation
A13
27 G1 Our Garden
KidsDaily Conversation
A17
50 G1 Trucks
KidsDaily Conversation
A12
24 G1 The Farmers
KidsDaily Conversation
A12
57 G1 Baby Pictures
KidsDaily Conversation
A12
19 G1 Family Pictures
KidsDaily Conversation
A11
22 G1 At the Park
KidsDaily Conversation
A12
31 G1 A Day At The Park
KidsDaily Conversation
A12
03 G1 The New Puppy
KidsDaily Conversation
A16
09 G1 Where things grow
KidsDaily Conversation
A12
29 G1 Boots and Shoes
KidsDaily Conversation
A14
07 G1 Ant Can't
KidsDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
A117 جمل
22 G1 At the Park
KidsDaily Conversation
![07. Ant Can t - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/FLxvXCukX0c/mqdefault.jpg)
A137 جمل
07. Ant Can t - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids
KidsDaily Conversation
A13
32 جمل
The ball Game for SHA
KidsDaily Conversation
A11
51 جمل
Heinemann Grade K - 56 Making A Pizza
KidsDaily Conversation
A11
69 جمل
3 Funny Things
KidsDaily Conversation
A11
68 جمل
Theme 5. Sports - Let's play soccer. I like baseball. | ESL Song & Story - Learning English for Kids
KidsDaily Conversation
A232
72 جمل
Get ready for FLYERS track 29
KidsDaily Conversation
A12
18 جمل
15 G1 Jesse
KidsDaily Conversation
![05 . Sam and Papa - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/vFMfrxPs1Oo/mqdefault.jpg)
A12
18 جمل
05 . Sam and Papa - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids
KidsDaily Conversation
A12
27 جمل
GSU9 BV - 10
KidsDaily Conversation
A23
20 جمل
One Story a day level 2 book 8 for August Story 26 Video games
KidsDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “63 G1 The Soccer Game”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Sam, ball, Jesse, Papa, ants. يحتوي هذا الفيديو على 54 جملة و333 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:06. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 107 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| ant اسم | /ænt/ | نَمْل, نَمْلَة |
| soccer اسم | /ˈsɑk.ɚ/ | كُرَةُ الْقَدَم |
| yell فعل | /jɛl/ | صَاحَ |
| anthill اسم | /ˈænt.hɪl/ | مَسْكَن نَمْل |
| jump فعل | /d͡ʒʌmp/ | قَفَزَ |
| leg اسم | /ˈlɛɡ/ | رِجْل, سَاق |
| smile فعل | /ˈsmaɪl/ | اِبْتَسَمَ |
| kick فعل | /kɪk/ | رَفَسَ, رَكَلَ |
| teacher اسم | /ˈti.t͡ʃɚ/ | مُعَلِّم, مُعَلِّمَة |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا |
| foot اسم | /fʊt/ | قَدَم, قدم |
| wonderful صفة | /ˈwʌndəfl̩/ | عَجِيب |
| roll فعل | /ɹəʊl/ | دَحْرَجَ, تَدَحْرَجَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was looking · was coming · were looking |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | have to help · had to run |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, didn't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: ant /ænt/, anthill /ˈænt.hɪl/, jump /d͡ʒʌmp/, smile /ˈsmaɪl/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل ant, soccer, yell.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.