Практика Shadowing: LET'S READ! | READING COMPILATION | PRACTICE READING ENGLISH | 50 MINS | TEACHING MAMA - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

267 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Music Music Music
2
Music Music Music Music Music Music Hello kids
3
Today We are going to read
4
Simple paragraphs Are you ready?
5
Let's begin!
6
Rosa is my sister.
7
She has long, beautiful hair.
8
She likes to read books and watch movies.
9
Again, Rosa is my sister.
10
She has long beautiful hair.
11
She likes to read books and watch movies.
12
Your turn!
13
My brother is Tom.
14
He is 12 years old.
15
He likes to play the guitar.
16
He also knows how to play the piano.
17
Again, my brother is Tom.
18
He is 12 years old.
19
He likes to play the guitar.
20
He also knows how to play the piano.
21
Your turn.
22
Jill is my friend
23
She is also my classmate.
24
We go to school and eat lunch together.
25
Again, Jill is my friend.
26
She is also my classmate.
27
We go to school and eat lunch together.
28
Your turn!
29
you Miss
30
Reyes is my teacher.
31
She is very kind.
32
She teaches math.
33
She helps us learn numbers and counting.
34
Again, Miss Reyes is my teacher.
35
She is very kind.
36
She teaches math.
37
She helps us learn numbers and counting.
38
Your turn!
39
I'm going to go ahead and put it in the middle of the room.
40
My grandmother is 76 years old.
41
Her name is Lita.
42
She loves to bake.
43
She also loves to sew clothes.
44
Again, my grandmother is 76 years old.
45
Her name is Lita.
46
She loves to bake.
47
She also loves to sew clothes.
48
Your turn!
49
I'm going to go ahead and put it in the bag.
50
Jana is my cousin.
51
She is seven years old.
52
She likes to ride her scooter.
53
She also plays her dolls.
54
Again, Janna is my cousin.
55
She is seven years old.
56
She likes to ride her scooter.
57
She also plays her dolls.
58
Your turn!
59
Good job kids!
60
Yay!
61
I'm going to go to the next video.
62
Hello, kids!
63
Today, we are going to read simple paragraphs.
64
Are you ready?
65
Let's begin!
66
My favorite toy
67
My favorite toy is a teddy bear.
68
It is soft and cuddly.
69
I like to sleep with it every night.
70
Again, my favorite toy.
71
My favorite toy is a teddy bear.
72
It is soft and cuddly.
73
I like to sleep with it every night.
74
Your turn!
75
My My favorite food is pizza.
76
It has cheese, sauce, and toppings.
77
It tastes yummy.
78
Again, my favorite food.
79
My favorite food is pizza.
80
It has cheese, sauce, and toppings.
81
It tastes yummy.
82
Your turn!
83
My favorite season
84
My favorite season is summer
85
I can go swim, go to the beach and eat ice cream.
86
Again, my favorite season.
87
My favorite season is summer.
88
I can go swim, go to the beach and eat ice cream.
89
Your turn!
90
you Sam
91
the snail Sam was a slow and slimy snail
92
She loves to crawl on leaves and rocks.
93
She likes eating fresh leaves.
94
Again Sam the snail.
95
Sam was a slow and slimy snail.
96
She loves to crawl on leaves and rocks.
97
She likes eating fresh leaves.
98
Your turn! so My
99
favorite book I love reading books
100
My favorite book is about dinosaurs.
101
It has colorful pictures and exciting stories.
102
Again, my favorite book.
103
I love reading books.
104
My favorite book is about dinosaurs.
105
It has colorful pictures and exciting stories.
106
Your turn!
107
Good job kids! so Hello,
108
kids!
109
Today, we are going to read simple paragraphs. Are you ready?
110
Let's begin!
111
This is a leaf.
112
The leaf is green.
113
Look at the green leaf.
114
The green leaf is small.
115
Again.
116
This is a leaf.
117
The leaf is green.
118
Look at the green leaf.
119
The green leaf is small.
120
Your turn.
121
I'm going to go ahead and put it in the middle of the room.
122
This is a gown.
123
The gown is pink.
124
Look at the pink gown.
125
The pink gown is big.
126
Again, this is a gown.
127
The gown is pink.
128
Look at the pink gown.
129
The pink gown is big.
130
Your turn!
131
This is a garlic.
132
The garlic is white.
133
Look at the white garlic.
134
The white garlic is small.
135
Again, this is a garlic.
136
The garlic is white.
137
Look at the white garlic.
138
The white garlic is small.
139
Your turn.
140
This is a bag The bag?
141
is purple Look at the purple bag
142
The purple bag is big
143
Again This is a bag
144
The bag is purple
145
Look at the purple bag.
146
The purple bag is big.
147
Your turn.
148
This is a corn.
149
The corn is yellow.
150
Look at the yellow corn.
151
The yellow corn is big.
152
Again.
153
This is a corn.
154
The corn is yellow.
155
Look at the yellow corn.
156
The yellow corn is big.
157
Your turn!
158
This is a crab.
159
The crab is blue.
160
Look at the blue crab.
161
The blue crab is big.
162
Again, this is a crab.
163
The crab is blue.
164
Look at the blue crab.
165
The blue crab is big.
166
Your turn!
167
This is a squash
168
the squash is orange look
169
at the orange squash the orange squash is small again
170
This is a squash.
171
The squash is orange.
172
Look at the orange squash.
173
The orange squash is small.
174
Your turn!
175
Good job, kids!
176
Hello kids!
177
Today, we are going to read simple paragraphs.
178
Are you ready?
179
Let's begin!
180
Jane loves to play tennis.
181
She learned to play tennis from her father.
182
Her father is a tennis coach.
183
Again, Jane loves to play tennis
184
She learned to play tennis from her father
185
Her father is a tennis coach Your turn!
186
I'm going to go ahead and put it in the bag.
187
Oliver and his friends are playing basketball.
188
They pass and dribble the ball.
189
They can run fast as well.
190
Again, Oliver and his friends are playing basketball.
191
They pass and dribble the ball.
192
They can run fast as well.
193
Your turn!
194
I'm going to put a little bit of a bag of water.
195
Ivy and her friends play volleyball at the beach.
196
They play under the sun.
197
They had so much fun.
198
Again, Ivy and her friends play volleyball at the beach.
199
They play under the sun.
200
They had so much fun.
201
Your turn!
202
William loves to play board games.
203
He learned to play chess from his sister.
204
He play with his friends during weekend.
205
Again, Liam loves to play board games.
206
He learned to play chess from his sister.
207
He play with his friends during weekend.
208
Your turn!
209
I have a rocket and shuttlecock.
210
I use them to play badminton.
211
I enjoy playing badminton with my schoolmates.
212
Again, I have a rocket and shuttlecock.
213
I use them to play badminton.
214
I enjoy playing badminton with my schoolmates.
215
Your turn!
216
In summer, I attend swimming lessons.
217
I want to be a good swimmer.
218
I learn different swimming styles.
219
Again, in summer, I attend swimming lessons.
220
I want to be a good swimmer.
221
I learn different swimming styles.
222
Your turn!
223
Good job, kids!
224
Thank you.
225
Thank you.
226
Okay, we are going to use this as a shortcut.
227
Okay, that's good.
228
3 4 5 5 6
229
7 8 8 9 10 Okay.
230
Thank you.
231
Thank you.
232
Okay.
233
I'm
234
going to
235
go to the next video.
236
Good night.
237
Thank you.
238
Fish A fish
239
An orange fish
240
This is an orange fish.
241
Again, fish.
242
A fish.
243
An orange fish.
244
This is an orange fish.
245
Your turn!
246
I'm going to go.
247
chair a chair a sturdy chair
248
This is a sturdy chair
249
Again chair a chair A sturdy chair
250
This is a sturdy chair Your turn!
251
Pillow A pillow A soft pillow
252
This is a soft pillow.
253
Again, pillow.
254
A pillow.
255
A soft pillow.
256
This is a soft pillow.
257
Your turn.
258
I'm going to go ahead and put it in the middle of the room.
259
Pencil A pencil A yellow pencil
260
This is a yellow pencil
261
Again Pencil A pencil A yellow pencil
262
This is a yellow pencil
263
Your turn
264
Good job kids!
265
Yay!
266
I'm going to go ahead and put it in the middle of the room.
267
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Чаще всего повторяются слова: favorite, bag, orange, yellow, squash. В этом видео 266 предложений и 1315 слов для шедоуинга. Речь длится 50:30. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
leaf существительное/lif/лист, ли́стья
corn существительное/ˈkɔːn/зерно́
pillow существительное/ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞]поду́шка
pencil существительное/ˈpɛnsəl/каранда́ш
garlic существительное/ˈɡɑɹlɪk/чесно́к
crab существительное/kɹæb/краб
gown существительное/ˈɡaʊ̯n/наки́дка
squash существительное/skwɔʃ/кабачо́к, ты́ква
tennis существительное/ˈtɛnɪs/те́ннис
purple существительное/ˈpɝ.pl̩/пурпу́рный, пурпу́ровый
swim глагол/swɪm/пла́вать, плыть
paragraph существительное/ˈpæɹəɡɹæf/абза́ц, пара́граф
snail существительное/sneɪl/ули́тка
guitar существительное/ɡɪˈtɑɹ/гита́ра
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
go ahead глагол/ˌɡoʊ əˈhɛd/дава́й, приступа́йте

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -inglove reading · enjoy playing
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётare going to read · I'm going to go · I'm going to put
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниare playing

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, cloth /klɒθ/
  • Звуки «sh» и «zh»: squash /skwɔʃ/, shuttlecock /ˈʃʌtl̩ˌkɑk/, shortcut /ˈʃɔːtkʌt/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: squash /skwɔʃ/, swim /swɪm/, swimmer /ˈswɪm.ɚ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как leaf, corn, pillow.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →