Практика Shadowing: LITTLE FOX - SINGLE STORIES 1 to 23 - LEVEL 1 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

199 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I see.
2
I see a rock.
3
I see an ant.
4
I see a flower.
5
I see a butterfly.
6
I see a bee.
7
I see a tree.
8
I see a cat Oh, run!
9
Happy birthday!
10
Balloons
11
Huts Cookies and candies
12
Cups and plates
13
gifts and cards a cake candles
14
Surprise!
15
Happy birthday!
16
Greedy Monkey I want an apple.
17
I want a banana.
18
I want a pear.
19
I want an orange.
20
I want a peach.
21
I want a strawberry.
22
I want a watermelon.
23
Oh, poor monkey.
24
Balloons One balloon.
25
Two balloons.
26
Three balloons.
27
Four balloons.
28
Five balloons.
29
Six balloons.
30
Seven balloons.
31
Eight balloons.
32
Nine balloons.
33
Ten balloons.
34
Oh, I am going up, up, up!
35
Rainbow Car Red car Pink car Orange car
36
Yellow car Green car Blue car Brown car
37
Purple car Rainbow car
38
Dreams In my dreams
39
I can fly.
40
I can drive.
41
I can cook.
42
I can run.
43
I can play music.
44
I can swim.
45
Sweet dreams!
46
One cloud, many clouds.
47
One cloud.
48
Many clouds.
49
One drop.
50
Many drops.
51
One umbrella.
52
Many umbrellas.
53
One kid.
54
Many kids.
55
Me too!
56
Daddy builds.
57
I build too.
58
Mommy cooks.
59
I cook too.
60
Daddy paints.
61
I paint too.
62
Mommy drives I drive too
63
Daddy sleeps I sleep too
64
It's snowy It's foggy
65
It's chilly
66
It's cloudy It's windy
67
It's stormy.
68
It's snowy.
69
It's sunny!
70
Now I can play outside Christmas is coming
71
We hang We shop We wrap.
72
We share.
73
We bake.
74
We eat.
75
We sing We speak Merry Christmas!
76
The End The End The End Teddy's Day Teddy is happy.
77
Teddy is angry.
78
Teddy is sad.
79
Teddy is sad.
80
Teddy is thirsty.
81
I want water.
82
Teddy is tired.
83
Teddy is hungry.
84
Teddy is sleepy.
85
Good night.
86
Morning, afternoon, evening, night.
87
It is morning.
88
We eat breakfast.
89
It is afternoon.
90
We eat lunch.
91
It is evening.
92
We eat dinner.
93
It is night.
94
We go to bed.
95
Good night.
96
Snowball This is Snowball.
97
I love her.
98
I feed her.
99
I pet her.
100
I play with her.
101
I wash her.
102
I chase her.
103
Come back, Snowball!
104
Cute!
105
Meow!
106
The kitten is cute!
107
Meow!
108
Meow!
109
Meow!
110
Meow!
111
The puppy is cute.
112
The duckling is cute.
113
The chick is cute.
114
The piglet is cute.
115
The lamb is cute.
116
The calf is cute.
117
I love them all.
118
Red light, green light.
119
Green light, go!
120
Red light, stop!
121
You're out!
122
Green light, go!
123
Yellow light, go slow!
124
You're out Red light, stop You're out Green light, go
125
Hooray!
126
I win! Where is Fluffy? Where is Fluffy?
127
Not under the bed. Where is Fluffy?
128
Not under the sofa. Where is Fluffy?
129
Not under the table. Where is Fluffy?
130
Not under the car. Where is Fluffy?
131
She's under the tree!
132
Musical Chairs 1, 2, 3,
133
4, 5, 6, 7, 8 Eight Chairs
134
I'm out.
135
One, two, three, four, five, six, seven.
136
Seven chairs.
137
I'm out.
138
One, two, three, four, five, six.
139
Six chairs.
140
I'm out.
141
One, two, three, four, five
142
Five chairs I'm out One,
143
two, three, four Four chairs.
144
I'm out.
145
One, two, three.
146
Three chairs.
147
I'm out.
148
One, two.
149
Two chairs.
150
I'm out.
151
One.
152
One chair.
153
I win.
154
I win.
155
Winter Frost on the window Dark sky
156
Snowflakes Snowsuit and boots Mittens
157
Snowman Hot chocolate Fireplace Oh, winter! At school.
158
I like to say hello.
159
I like to listen.
160
I like to talk.
161
I like to dance.
162
I like to sing
163
I like to play
164
I like to eat I like to say goodbye
165
Splat Splat
166
Buzz Oof!
167
Splash!
168
Boom!
169
Vroom Drip drop Click
170
Vroom Slam!
171
Pass the pie, please.
172
Pass the bread, please.
173
Pass the butter, please.
174
Pass the chicken, please.
175
Pass the rice, please.
176
Pass the corn, please.
177
Pass the milk, please.
178
Pass the pie, please.
179
Thank you Look left, look right
180
Look, wait Look left, look right Okay,
181
cross Look, wait Look left,
182
look right Okay, cross Look!
183
Wait!
184
Look left!
185
Look right!
186
Okay!
187
Cross!
188
Wait!
189
Stop!
190
We're here!
191
The ant.
192
Crawl down the wall.
193
Climb over the sofa.
194
Crawl under the table.
195
Climb over the slippers.
196
Crawl past the cat.
197
Climb up the chair.
198
Crawl onto the plate A piece of pie!
199
Yum, yum, yum!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «LITTLE FOX - SINGLE STORIES 1 to 23 - LEVEL 1». Чаще всего повторяются слова: balloon, chair, Teddy, cute, pass. В этом видео 199 предложений и 681 слов для шедоуинга. Речь длится 28:49. 69% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
balloon существительное/bəˈlun/возду́шный шар
cloud существительное/ˈklaʊ̯d/о́блако, ту́ча
crawl глагол/kɹɔːl/лебези́ть, заи́скивать
daddy существительное/ˈdædi/ба́тюшка, па́па
climb глагол/ˈklaɪ̯m/поднима́ться, подня́ться
monkey существительное/ˈmʌŋki/обезья́на
umbrella существительное/ʌmˈbɹɛl.ə/зо́нтик, зонт
sofa существительное/ˈsoʊ̯fə/софа́, дива́н
hungry прилагательное/ˈhʌŋ.ɡɹi/голо́дный
chase глагол/t͡ʃeɪs/гоня́ть, погоня́ть
flower существительное/ˈfloʊɚ/цвето́к, цветы́
butter существительное/ˈbʌtɚ/ма́сло, сли́вочное ма́сло
boom глагол/bum/рокота́ть, грохота́ть
purple существительное/ˈpɝ.pl̩/пурпу́рный, пурпу́ровый
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/проща́й, проща́йте

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
come back глаголвозвраща́ться, возврати́ться

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: swim /swɪm/, windy /ˈwɪn.di/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hut /hʌt/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: cloud /ˈklaʊ̯d/, buzz /bʌz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как balloon, cloud, crawl.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →