Практика Shadowing: slow english listening story broken phone for beginners mp4 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Bye -bye.
2
you you Good morning!
3
Good morning, everyone.
4
Please subscribe, friends.
5
The morning is nice.
6
I will make coffee.
7
I'm going to put a little bit of water on the top.
8
Breakfast is almost ready!
9
I'm going to put a little bit of water on the side.
10
Apples are for breakfast.
11
Bye.
12
I can help, Mom.
13
- Bye.
14
Here you are.
15
My book is here.
16
I need my shopper list.
17
Oh!
18
Thank you.
19
We need milk and bread.
20
I want pancakes!
21
I want pancakes!
22
- -Me, too.
23
Pancakes are good.
24
Okay, small pancakes today.
25
This is good.
26
Mm -hmm.
27
I will clean this.
28
Here is my cup.
29
I am careful.
30
Thank you.
31
Thank you.
32
Thank you.
33
Thank you.
34
Thank you.
35
- Thank you.
36
Thank you.
37
Do we need eggs?
38
Yes, we need eggs.
39
Can we go to the store?
40
Mmm mmm.
41
Yes, after we clean.
42
Mom, your phone is close.
43
- Okay.
44
The sink is very wet.
45
Oh no!
46
My phone!
47
Ah!
48
- Stay calm.
49
My phone is in water!
50
- - No more water.
51
- Please be careful.
52
- Okay.
53
- Thank you.
54
Use a towel, Dad.
55
Hmm?
56
Here, Mom.
57
Thank you, sweetie.
58
Huh?
59
Is it broken?
60
Ah.
61
It may be broken again. Do not charge it.
62
Why, Dad?
63
Well...
64
sweetie Water and power are not safe.
65
Mm -hmm.
66
Hmm?
67
Good idea.
68
Good idea.
69
- Thank you.
70
I have more towels.
71
Dry, dry, dry.
72
You are kind.
73
Let's check it later.
74
Mm -hmm.
75
Can we save it?
76
Um.
77
That sounds like a wonderful idea.
78
We can definitely try that this weekend.
79
We can go to a repair shop.
80
Hmm you Thank you.
81
A phone doctor?
82
Phone...do...
83
First, Subscribe and learn with us.
84
Yes, phone doctor.
85
That looks wonderful, honey.
86
You are writing so well.
87
Can you write my name next?
88
Phone.
89
water, Towel.
90
Good English practice.
91
- Hm hm.
92
- Mm hm.
93
Thank you.
94
- Yeah.
95
Let's go I am ready I will write new words.
96
Thank you.
97
Okay.
98
Bye.
99
Thank you.
100
Thank you.
101
I will help you.
102
Thank you you - I'm not sure what you're doing.
103
- I'm not sure what you're doing.
104
Thank you.
105
Thank you.
106
Please get in.
107
I am safe.
108
- - Me too!
109
- There is the repair shop.
110
We are here!
111
- Bye.
112
Thank you.
113
- - Thank you.
114
Hello?
115
Thank you.
116
How can I.. how can I help?
117
Thank you.
118
Mm -hmm.
119
Mm -hmm.
120
Thank you.
121
My phone fell in water.
122
We did not charge it.
123
Mm -hmm.
124
Alright, understood - Good.
125
That is very important.
126
It's usually a quick fix when we see this model.
127
We'll just replace these components on the board and run a full diagnostic.
128
Can you fix it?
129
Yes, absolutely.
130
We can get this repaired for you quickly.
131
I will check your phone - Thank you.
132
I will check your phone.
133
Here you are.
134
All right, I've had a look at the circuit board.
135
It seems the issue is localized right here, How long will it take?
136
- Okay.
137
Thank you.
138
We should have it ready for you in about an hour and a half.
139
Hmm.
140
Maybe one hour.
141
Okay.
142
Thank you.
143
Thank you.
144
Yeah.
145
You're welcome.
146
Can we wait nearby?
147
hmm There is a cafe next door.
148
- I want hot chocolate.
149
Thank you.
150
Thank you.
151
Thank you.
152
- Okay.
153
I'm not.
154
Hi.
155
What would you like?
156
Should we get the breakfast special?
157
Yes, that sounds delicious.
158
One coffee, please.
159
Thank you.
160
Tea for me please - Thank you.
161
- Yeah.
162
Apple juice, please.
163
- Okay.
164
Hot chocolate please.
165
Um, hmm?
166
Certainly.
167
What is it?
168
It was his relationship.
169
So in this situation, Thank you.
170
I feel better now.
171
Mm -hmm.
172
we solved the first step.
173
Hmm.
174
- New words.
175
Phone?
176
water Fix.
177
Fix the phone.
178
- Okay.
179
Mm -hmm.
180
Very good, Coca.
181
Mm.
182
Thank you.
183
We can be careful next time.
184
Mm -hmm.
185
- Thank you.
186
Thank you.
187
- Thank you.
188
No phone near water.
189
Okay.
190
No phone near water.
191
Thank you.
192
Hmph!
193
- phone stays dry.
194
- Thank you.
195
Good news!
196
Goodness -ness!
197
Ho! Is it okay?
198
Okay.
199
Yes!
200
It works now.
201
- Thank you.
202
Thank you.
203
Thank you.
204
Thank you.
205
Thank you.
206
Ah.
207
Thank you so much!
208
We are very happy!
209
That's Bhakti.
210
We are very happy!
211
Thank you.
212
- I'm sorry.
213
It works!
214
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
215
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
216
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
217
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
218
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
219
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
220
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
221
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha Yay, Mom!
222
Hmph.
223
Have a nice day.
224
You too.
225
You too!
226
- Bye.
227
- - Yes.
228
- Milk, bread, Eggs.
229
- I can carry this.
230
We are done!
231
I can't believe he said that right before we left.
232
Bye.
233
Hmm.
234
Ah.
235
Smile.
236
Oh!
237
Don't know.
238
you

Контекст и фон

В этом видео мы слышим диалог между членами семьи, которые готовят завтрак и обсуждают свои планы на день. Главный герой, возможно, ребенок, помогает своей матери в приготовлении пищи, в частности делая одни из самых популярных завтраков - панкейки. Ситуация становится напряженной, когда телефон случайно оказывается в воде. Эта повседневная беседа идеально подходит для изучения английского языка, так как она наполнена простыми, но важными фразами и выражениями, которые мы часто используем в нашей жизни.

Топ-5 фраз для ежедневного общения

  • Доброе утро!
  • Спасибо!
  • Мы идем в магазин?
  • Мне нужны молоко и хлеб.
  • Я хочу панкейки!

Пошаговое руководство по шадоу спичу

Для того чтобы эффективно учить английский с YouTube и улучшать свои навыки разговорной речи, воспользуйтесь техникой «shadow speech». Ниже представлен пошаговый план, как работать с данным видео:

  1. Прослушивание: Сначала посмотрим видео без паузы, чтобы уловить общий смысл и контекст диалога.
  2. Первый проход с субтитрами: Включите английские субтитры, чтобы видеть текст и одновременно слушать, что произносят герои. Это поможет вам ассоциировать слова с их произношением.
  3. Шадоуинг: Слушайте фразы из видео и повторяйте их одновременно с говорящими. Старайтесь копировать интонацию и скорость речи. Это поможет вам освоить shadowspeak.
  4. Разбор: После нескольких повторов, разберите трудные слова и выражения. Если требуется, сделайте паузу, чтобы их проанализировать.
  5. Практика: Попробуйте рассказать о своем утре или о том, как вы готовите завтрак, используя изученные фразы. Это закрепит ваш опыт.

Не забывайте, что регулярная практика с использованием методов шадоуинга может значительно улучшить ваши навыки английского, сделав ваши разговоры более естественными и уверенными.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →