Практика Shadowing: soft clouds | English text for Beginners - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

11 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Soft clouds.
2
Look up at the sky.
3
On a nice day, you can see white and soft clouds.
4
They look like big pieces of cotton high above us.
5
Clouds come in many different shapes.
6
Sometimes I look at them and see a fluffy sheep, a slow turtle, or a flying bird.
7
They move slowly across the bright blue sky.
8
I love to lie down on the green grass and watch the clouds.
9
It is a quiet and peaceful time.
10
Clouds bring rain to flowers and trees, but they are also fun to watch.
11
Look up and see what shapes you can find today.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 11 предложений и 103 слов для шедоуинга. Речь длится 0:56. Говорящий держит ровный темп — около 111 слов в минуту, удобный для шедоуинга.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
cloud существительное/ˈklaʊ̯d/о́блако, ту́ча
flower существительное/ˈfloʊɚ/цвето́к, цветы́
grass существительное/ɡɹɑːs/трава́, мурава́
cotton существительное/ˈkɑt.n̩/хло́пок, хлопча́тник
sheep существительное/ˈʃiːp/ове́чка, ягнёнок
turtle существительное/ˈtɝtl̩/черепа́ха, желвь
soft прилагательное/sɔft/мя́гкий
quiet прилагательное/ˈkwaɪ̯.ət/ти́хий
bird существительное/ˈbɜːd/пти́ца, пта́шка
slowly наречие/ˈsloʊli/ме́дленно
bright прилагательное/ˈbɹaɪ̯t/я́ркий, я́сный
shape существительное/ˈʃeɪ̯p/фо́рма, состоя́ние
tree существительное/tɹiː/де́рево, дре́во
fly существительное/ˈflaɪ̯/му́ха, двукры́лое
rain существительное/ˈɹeɪn/дождь

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
look up глагол/ˌlʊk ˈʌp/улучша́ться

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: sheep /ˈʃiːp/, shape /ˈʃeɪ̯p/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: cloud /ˈklaʊ̯d/, bird /ˈbɜːd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как cloud, flower, grass.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →