Практика Shadowing: Solutions Pre-Intermediate Student's Book audio 1.37 (Exercise 3,4) - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
1.37 Lesson 4C.
⏸ Пауза
52 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
1.37 Lesson 4C.
2
Exercises 3 and 4.
3
1 Can you tell me what happened?
4
It was terrifying.
5
It was in the middle of the night, so we were in bed.
6
Everything started to shake.
7
A few moments later, the back of the house collapsed.
8
We all rushed outside and stood in the street.
9
Luckily, we all survived and no one was injured.
10
And this place is now your home?
11
Yes, we came here yesterday.
12
The church has been very helpful.
13
We have food and water, and a roof over our heads, so it's better than nothing, but we've lost everything.
14
There's been virtually no rain in the region for the past two years.
15
Normally it's very rainy at this time of year, but the last rain was two months ago.
16
My organisation back home raises a lot of money and sends it out to us.
17
My job is to spend it on food and drinking water, but we urgently need more.
18
The government here provides some food and water, but it isn't enough.
19
Politicians make a lot of promises, but they often break them.
20
Hopefully, the rain will come before long.
21
3.
22
Did you see that fire on the news last night?
23
No. Where was it?
24
In California.
25
Was anyone killed?
26
I don't think so, but it destroyed a lot of houses.
27
The pictures were shocking.
28
The fire moved so fast.
29
How did it start?
30
Was it lightning from that storm yesterday?
31
No, there weren't any storms in California.
32
Somebody lit a fire in the forest.
33
So it wasn't an accident?
34
Well, it was, actually.
35
They were going to have a barbecue.
36
That was a bit stupid in the middle of a heat wave.
37
Did they find the people who started it?
38
Yes, they were the ones who phoned the emergency services.
39
4.
40
Scientists said last year that it was going to erupt.
41
Well, it finally erupted a couple of days ago, and lava poured down the mountain.
42
It destroyed a village, and sadly a number of people lost their lives.
43
And the eruption continues.
44
You can still see lava coming out of the ground high up on the mountain, and clouds of smoke are still pouring from the top.
45
But it isn't as bad as it was yesterday.
46
5.
47
During the fishing trip, the weather was fine, mostly sunny and warm.
48
The sea was quite calm, and we were about to return to the port when we saw a wave on the horizon.
49
We were quite close to the shore, maybe only a kilometre away, but instead of returning home, we decided to sail out to sea towards the wave.
50
This sounds mad, but waves like this are actually quite low when they are far out to sea and only become big as they reach shallow water near the coast.
51
It was a wise decision as the boat rode easily over the wave.
52
The wave caused a lot of damage when it reached the shore, but luckily no one was killed.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговор с этим видео?

Это видео предоставляет уникальную возможность для изучающих английский язык погрузиться в реальные разговоры о важных событиях, таких как стихийные бедствия и их последствия. Слушая и повторяя, вы развиваете навыки разговорного английского, что является ключевым аспектом для уверенного общения. Использование видео-контента для учить английский с YouTube позволяет вам не только слышать язык в контексте, но и тренировать произношение, интонацию и ритм. Вы будете активно участвовать в диалогах, что существенно увеличит вашу уверенность в разговоре.

Грамматика и выражения в контексте

В этом видео можно выделить несколько ключевых структур, которые часто используются в повседневной речи.

  • “It was terrifying.” - Эта конструкция показывает, как можно выразить свои ощущения. Используйте подобные фразы для описания личного опыта.
  • “We all rushed outside and stood in the street.” - Простая форма глагола употребляется здесь для описания действий в прошлом. Практикуйте формирование предложений с помощью такого рода глаголов.
  • “There’s been virtually no rain...” - Настоящее совершенное время помогает говорить о длительных процессах. Это выражение можно использовать для обсуждения изменений во времени.
  • “Hopefully, the rain will come before long.” - Надежда и ожидание выражаются с помощью слова “hopefully”. Это полезное выражение для разговоров о будущем.

Эти конструкции помогут вам более эффективно общаться на английском, используя практику разговорного английского в контексте.

Общие трудности произношения

При прослушивании данного видео обратите внимание на некоторые трудные для произношения слова:

  • “California” - Убедитесь, что вы правильно произносите ударение на третьем слоге.
  • “erupt” и “eruption” - Эти слова могут быть сложными из-за сочетания согласных. Попробуйте повторять их несколько раз, чтобы отточить произношение.
  • “lava” - Убедитесь в правильном произношении, акцентируя первый слог.

Упражняясь с такими трудными словами, вы сможете улучшить свое произношение и уверенность при разговорном обучении. Используйте shadow speech с видео, чтобы отработать сложные звуки и улучшить свои навыки общения на английском.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе