Pratica di Shadowing: Solutions Pre-Intermediate Student's Book audio 1.37 (Exercise 3,4) - Impara a parlare inglese con YouTube

C1
1.37 Lesson 4C.
⏸ In Pausa
52 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
1.37 Lesson 4C.
2
Exercises 3 and 4.
3
1 Can you tell me what happened?
4
It was terrifying.
5
It was in the middle of the night, so we were in bed.
6
Everything started to shake.
7
A few moments later, the back of the house collapsed.
8
We all rushed outside and stood in the street.
9
Luckily, we all survived and no one was injured.
10
And this place is now your home?
11
Yes, we came here yesterday.
12
The church has been very helpful.
13
We have food and water, and a roof over our heads, so it's better than nothing, but we've lost everything.
14
There's been virtually no rain in the region for the past two years.
15
Normally it's very rainy at this time of year, but the last rain was two months ago.
16
My organisation back home raises a lot of money and sends it out to us.
17
My job is to spend it on food and drinking water, but we urgently need more.
18
The government here provides some food and water, but it isn't enough.
19
Politicians make a lot of promises, but they often break them.
20
Hopefully, the rain will come before long.
21
3.
22
Did you see that fire on the news last night?
23
No. Where was it?
24
In California.
25
Was anyone killed?
26
I don't think so, but it destroyed a lot of houses.
27
The pictures were shocking.
28
The fire moved so fast.
29
How did it start?
30
Was it lightning from that storm yesterday?
31
No, there weren't any storms in California.
32
Somebody lit a fire in the forest.
33
So it wasn't an accident?
34
Well, it was, actually.
35
They were going to have a barbecue.
36
That was a bit stupid in the middle of a heat wave.
37
Did they find the people who started it?
38
Yes, they were the ones who phoned the emergency services.
39
4.
40
Scientists said last year that it was going to erupt.
41
Well, it finally erupted a couple of days ago, and lava poured down the mountain.
42
It destroyed a village, and sadly a number of people lost their lives.
43
And the eruption continues.
44
You can still see lava coming out of the ground high up on the mountain, and clouds of smoke are still pouring from the top.
45
But it isn't as bad as it was yesterday.
46
5.
47
During the fishing trip, the weather was fine, mostly sunny and warm.
48
The sea was quite calm, and we were about to return to the port when we saw a wave on the horizon.
49
We were quite close to the shore, maybe only a kilometre away, but instead of returning home, we decided to sail out to sea towards the wave.
50
This sounds mad, but waves like this are actually quite low when they are far out to sea and only become big as they reach shallow water near the coast.
51
It was a wise decision as the boat rode easily over the wave.
52
The wave caused a lot of damage when it reached the shore, but luckily no one was killed.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché praticare parlando con questo video?

Nel video "Solutions Pre-Intermediate Student's Book audio 1.37", gli esercizi 3 e 4 offrono un'opportunità unica per migliorare le tue abilità di speaking. Ascoltando le testimonianze delle persone che hanno vissuto eventi straordinari come terremoti e incendi, avrai modo di esercitarti con situazioni reali e di apprendere un lessico ricco e variegato. La pratica con il shadowing in inglese ti aiuterà a rafforzare la tua comprensione orale e a migliorare la tua capacità di risposta in contesti informali. Inoltre, ascoltare storie di vita vera ti permetterà di allenare l'emotività e l'empatia nel tuo speaking, due elementi fondamentali per comunicare efficacemente.

Grammatica e Espressioni nel Contesto

Il video presenta varie strutture grammaticali che sono essenziali per esprimere situazioni passate e descrivere eventi. Ecco alcuni esempi chiave:

  • Uso del passato semplice: "It was terrifying." Questa struttura è fondamentale per raccontare esperienze passate.
  • Domande al passato: "Did you see that fire on the news last night?" Questo ti aiuta a formulare domande in modo corretto e naturale.
  • Utente di frasi condizionali: "If it continues like this, we’ll need more help." Le frasi condizionali sono vitali per esprimere possibilità e ipotesi.

Incorporare queste strutture nel tuo shadow speech ti fornirà un approccio pratico e applicabile alla grammatica.

Trappole Comuni nella Pronuncia

La pronuncia può presentare delle difficoltà, specialmente con parole che non hai mai praticato prima. In questo video, la parola "earthquake" può risultare complicata per chi non ha familiarità con suoni come /θ/. Inoltre, l'intonazione usata quando i parlanti descrivono eventi drammatici come "lava poured down the mountain" richiede attenzione. È utile esercitarsi a ripetere queste frasi in modo da migliorare la pronuncia inglese e acquisire più fluidità. Utilizzare tecniche di shadow speaking per imitare l'intonazione e il ritmo dei parlanti può rivelarsi estremamente efficace nel superare queste trappole linguistiche.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè