Практика Shadowing: Teddy Bear, Teddy Bear - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
Рекомендуемое видео
A1Little Fox - Level 1 - 11. Teddy's Day - Single Stories
A1With My Heart | + More Kids Songs | Super Simple Songs
A1Big Ball, Small Ball: Pippa's Snowman
A1razkids this is my bear
A1Unit 9: The Red Pajamas
A1What Is It Song Learn Toys Guessing Game Kindergarten, Preschool & ESL Fun Kids English onl
A1We're Going on a Bear Hunt performed by Michael Rosen
A1Box and Count – Numbers 1 to 10 🥊
A1I Have A Pet | Animal Song | Super Simple Songs
A1I Love You
A1The Fairground Song With Sarah & Duck - Instrumental Music for Toddlers
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 22 предложений и 169 слов для шедоуинга. Речь длится 2:40. Говорящий говорит медленно, около 63 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 63% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
8 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| toe существительное | /təʊ/ | па́лец, па́лец ноги́ |
| peek глагол | /piːk/ | загля́дывать, загляну́ть |
| wiggle глагол | /ˈwɪɡəl/ | покачивать, раскачиваться |
| peekaboo существительное | /ˈpikəbu/ | ку-ку́ |
| jump глагол | /d͡ʒʌmp/ | пры́гать, пры́гнуть |
| nose существительное | [nəʊ̯z] | нос |
| bear глагол | /bɪɚ/ | носи́ть, нести́ |
| touch глагол | /tʌt͡ʃ/ | тро́гать, тро́нуть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| turn around глагол | развора́чиваться, разверну́ться |
| turn out глагол | ока́зываться, оказа́ться |
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как toe, peek, wiggle.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.