Практика Shadowing: Test - Изучайте разговорный английский по видео
A2Grade 4 - Unit 7- Lesson 3
A23.13 Farm Animals
A2FLYERS 2 TEST 1 PART 2
A2Unit 1 - Speaking 1 - Track 2
A210 Talk about my favorite sport
A2review unit 123
A130 Bài Thuyết Trình Tiếng Anh Tiểu Học| Topic: Self Introduction
A2Unit 3- Speaking
A2Academy Stars 4 - Unit 4 Lesson 2
A2u1 l9
A2Unit 2: In the backyard -Thuyet trinh level 2 #mstess#globalsuccess
A2Flyers 3, speaking test 1, telling a story "Vicky's strange day".
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 28 предложений и 179 слов для шедоуинга. Речь длится 1:51. Говорящий говорит медленно, около 97 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| province существительное | /ˈpɹɔv.ɪns/ | о́бласть, край |
| pet существительное | /pɛt/ | дома́шнее живо́тное, люби́мец |
| mathematics существительное | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | матема́тика |
| badminton существительное | /ˈbæd.mɪn.tən/ | бадминто́н |
| freelancer существительное | /ˈfɹiˌlæn.səɹ/ | фрила́нсер, свобо́дный худо́жник |
| hamster существительное | /ˈhæm(p)stɚ/ | хомя́к |
| housewife существительное | /ˈhaʊs.waɪf/ | домохозя́йка |
| kilometre существительное | /kɪˈlɑmɪtəɹ/ | киломе́тр, верста́ |
| sing глагол | /ˈsɪŋ/ | петь, спеть |
| bike существительное | /baɪk/ | велосипе́д, ве́лик |
| friendly прилагательное | /ˈfɹɛnd.li/ | дружелю́бный, приве́тливый |
| favourite прилагательное | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | люби́мый, излю́бленный |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Длинные слова — следите за ударением: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как province, pet, mathematics.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.