Практика Shadowing: The best job in the world - The Storytellers - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Best Job in the World But what is it? said Ellie.
⏸ Пауза
Все предложения146 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Best Job in the World But what is it? said Ellie.
2
What does it do?
3
She put the headset on again.
4
I can't see anything.
5
I haven't turned it on yet, laughed her father.
6
Wait!
7
Ellie's father was an inventor.
8
He worked for a big company and was always making new gadgets.
9
Sometimes he brought them home so Ellie could try them.
10
Can you see anything now?
11
Yes, said Ellie.
12
A screen with words.
13
A list.
14
Exactly, said her father, sounding pleased.
15
It is a life list.
16
This is a life list viewer.
17
The list shows different jobs, see?
18
Doctor, teacher, builder.
19
So you choose one, like doctor,
20
then you can see what it is like to be a doctor for a day.
21
Cool, said Ellie.
22
How does it work?
23
Easy, said her father.
24
A doctor wore a head camera for 24 hours.
25
It filmed everything they did,
26
so you can see and hear it too.
27
It's fun and it will help people to choose jobs.
28
I like that idea, said Ellie.
29
I don't know what I want to be when I grow up.
30
This will really help, said her father.
31
OK, it works like this.
32
Ellie learnt how to choose and change jobs.
33
Then she went to her bedroom and lay on the bed.
34
She put on the headset.
35
It was enormous, like a crash helmet.
36
She went down the list.
37
Who did she want to be?
38
Actress?
39
Dentist?
40
Taxi driver?
41
No, no, no. Airline pilot?
42
Factory worker?
43
Nurse?
44
No, no, no. model, firefighter, firefighter.
45
That sounded exciting.
46
She would ride in a fast fire engine,
47
wear a helmet and boots and thick,
48
thick clothes, hold a hose,
49
shoot water at a burning building,
50
climb a ladder, save someone.
51
She would be a hero.
52
She moved her eyes and chose firefighter.
53
The movie began.
54
It was quite dark, but Ellie saw a big garage with equipment.
55
She turned her head.
56
A fire engine right there.
57
She started to walk forward.
58
What?
59
She wasn't walking.
60
She was still lying on her bed.
61
It was the firefighter who was walking forward.
62
Of course.
63
The camera was on top of his head.
64
This is weird, giggled Ellie.
65
It's like being inside his body.
66
The firefighter walked past the fire engine and went into a room.
67
It was full of equipment.
68
The firefighter sat down and picked up something made of metal.
69
Ellie didn't know what it was.
70
Then he took up a rag and a tin of polish and began to clean the metal object.
71
Ellie watched.
72
Time went by.
73
Ten minutes, twenty minutes.
74
The firefighter finished polishing the metal object,
75
then picked up another one and began to polish that.
76
More time went by.
77
The firefighter started whistling.
78
He was happy.
79
But Ellie was bored.
80
Where is the fire?
81
She said.
82
The excitement!
83
The race through the streets on a fire engine!
84
She blinked her eyes to get rid of the movie.
85
The life list screen came back on.
86
Footballer, painter, baker.. no. TV presenter, archaeologist, trawler worker.
87
Trawler worker!
88
Now that sounded exciting.
89
Going out to sea every day.
90
Yes!
91
Ellie liked boats.
92
She chose Trawler Worker.
93
The movie began.
94
Instantly she was on a trawler.
95
A huge fishing boat with an enormous crane at one end to haul in the fishing net.
96
She was not alone.
97
Other people were there, wrapped up in waterproof coats, hats and boots.
98
It looked very cold.
99
She could hear the wind roaring and racing.
100
The sky was dark and stormy.
101
Everyone was busy doing things.
102
Ellie turned her head.
103
The sea was deep blue, almost black.
104
The waves were rolling fast and high.
105
It was just a movie but she could almost feel the wind biting hard and cold.
106
She turned her gaze back.
107
The trawler worker was walking forward but the boat was moving on her feet.
108
Ellie started to feel sick.
109
The rolling never stopped.
110
The trawler worker began to work.
111
She was fixing some piece of machinery.
112
But soon it began to rain.
113
Hard, grey rain that blew everywhere.
114
The trawler worker pulled the hood up.
115
Part of the screen was cut off, but she kept working.
116
Go inside, said Ellie.
117
It's raining.
118
But the trawler worker stayed where she was.
119
The rain grew harder.
120
Ellie heard it drumming on the deck.
121
The waves grew bigger and the boat was rocking from side to side.
122
Just stop, she said.
123
But she didn't.
124
Ellie began to feel sicker and sicker.
125
She stopped the movie.
126
That was not nice, she said.
127
I'm not going to be a trawler worker.
128
She looked at the life list again.
129
Architects, jewellers...
130
Ah!
131
Now this looks interesting.
132
The new movie began.
133
Ellie saw a room in a house.
134
It looked warm and cosy.
135
A real fire was burning in the fireplace.
136
A cat was asleep on the sofa.
137
The room was full of books on the floor and on bookshelves.
138
There was a desk with a computer.
139
lots of sheets of paper with writing on,
140
a mug of hot chocolate and a plate of biscuits.
141
The person bit into a biscuit then began to type.
142
Ellie saw the words come up on the computer screen.
143
Once there was a land where every wish came true.
144
Ellie pulled up the bed blanket and snuggled down.
145
This is the best job in the world, she said happily.
146
I am going to be an author.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

4.9/5 в App Store и Google Play

Shadowing English На мобильном

Изучайте английский в любое время и в любом месте с приложением Shadowing English. Улучшите свои коммуникативные навыки уже сегодня!

Отслеживайте свой прогресс в обучении
Оценка ИИ и исправление ошибок
Богатая библиотека видео
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Почему стоит практиковать разговорный английский с этим видео?

Это видео станет отличным инструментом для изучающих английский язык, так как оно погружает вас в увлекательную историю, связанную с профессиями. Здесь много обыденного диалога, что позволяет учить английский с YouTube легко и приятно. Применяя метод shadowspeak, вы сможете значительно улучшить произношение английского, повторяя за персонажами. Постоянная практика диалогов поможет вам развивать уверенность в разговорной речи и лучше понимать различные акценты.

Грамматика и выражения в контексте

В видео встречается множество полезных выражений и грамматических конструкций. Рассмотрим некоторые из них:

  • What does it do? – вопрос о функциях предмета или устройства. Этот тип вопроса полезен, когда вам нужно разобрать, как что-то работает.
  • It is a life list. – утверждение, описывающее предмет (в данном случае, устройство). Используйте такую структуру, чтобы представлять свои идеи и объяснять предметы.
  • How does it work? – еще один вопрос о функциональности. Употребление этой фразы поможет вам задать уточняющий вопрос в любой жизненной ситуации.
  • I don’t know what I want to be. – это выражение передачи неуверенности, которое распространено среди молодежи, и может быть использовано в самых различных контекстах.

Общие ловушки произношения

В видео можно заметить некоторые слова и фразы, произношение которых может быть трудным для изучающих английский:

  • Gadgets – это слово имеет ударение на первый слог, и может быть трудно для правильного произношения.
  • Helmet – также может вызывать затруднения, особенно для русскоговорящих, так как произносится с «h» звуком, которого нет в русском языке.
  • Firefighter – это слово может быть сложным из-за его длины и нескольких сложных звуков в нем.

Упражняясь, следуя за репликами персонажей, вы сможете улучшить свое произношение и уверенность в использовании английского языка. Применяя shadow speech, вы получите возможность точнее воспроизводить звучание и акценты, что ускорит процесс обучения.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе