Практика Shadowing: The Best Speech in TV History? - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
Do you solemnly swear and affirm that the testimony you are about to give is the truth,
⏸ Пауза
83 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Do you solemnly swear and affirm that the testimony you are about to give is the truth,
2
the whole truth, and nothing but the truth?
3
I do.
4
Let the record reflect that the witness has answered in the affirmative.
5
Mr. President, I want to thank you for appearing,
6
and I hope we get to clear some things up for the American people.
7
Mr. President, the floor is yours.
8
You can take as long or as short as you like.
9
If you have any written statement,
10
we will include it after,
11
and it will be part of the record.
12
Mr. President, you are recognized.
13
Thank you, Mr. Chairman.
14
and to the other members of this committee.
15
I have agreed to appear before this committee today because I'm guilty.
16
Guilty of having spent the last 30 years of my life here,
17
in this Congress, in this House.
18
Then as vice president and now as president,
19
trying to do the people's work.
20
Now, this committee has accused me of a great number of things.
21
You accused me of pay to play.
22
And so I accuse you of exactly the same.
23
I also accuse you of playing politics only when it suits you.
24
You're all being paid.
25
You're all serving some master,
26
each and every one of you.
27
And you know I know that for a fact.
28
You, for example, Congressman Romero.
29
And your crusade to take me down.
30
Is it for justice?
31
For the good of the nation?
32
Is the truth what you're really after?
33
Or is it for some personal gain?
34
Perhaps to try to fill the small hole in your soul that you sold off a long time ago?
35
Mr. President!
36
No, no, no. This is my opening statement,
37
and I will give it in full.
38
I am not done, ladies and gentlemen.
39
You accuse me of breaking the rules,
40
and I tell you, I am playing by the rules.
41
The very rules that you and I all agreed upon.
42
The very rules that you and I all wrote together.
43
So, yes, I'm guilty as hell,
44
but then so are all of you.
45
Yes, the system is corrupt,
46
but you wanted a guardian at the gate like me, and why?
47
Why?
48
Because you know I will do whatever it takes.
49
And you have all enjoyed it,
50
been party to it, and benefited by it.
51
Oh, don't deny it.
52
You've loved it.
53
You don't actually need me to stand for anything.
54
You just need me to stand.
55
To be the strong man, the man of action.
56
My God, you're addicted to action and slogans.
57
It doesn't matter what I say,
58
it doesn't matter what I do,
59
just as long as I'm doing something,
60
you're happy to be along for the ride.
61
And frankly, I don't blame you.
62
With all the foolishness and indecision in your lives,
63
why not a man like me?
64
I don't apologize.
65
In the end, I don't care whether you love me or you hate me,
66
just as long as I win.
67
The deck is stacked.
68
The rules are rigged.
69
Welcome to the death of the Age of Reason.
70
There is no right or wrong.
71
Not anymore.
72
There's only being in.
73
and then being out.
74
So I will not be parted to this any longer.
75
I will not wear the target for any of you anymore.
76
You have all used me far long enough.
77
So, the party's over, the ride's done.
78
I respect the office too much to allow this to continue going on.
79
That's why I am announcing to this committee and to the nation that as of 6 p.m tomorrow evening,
80
I shall resign the office of President of the United States.
81
Order!
82
And I will be happy to take any questions you may have.
83
But my gut tells me that isn't really going to be necessary.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этой знаменитой речи президент выступает перед комитетом, чтобы защитить себя от обвинений. Он открыто обсуждает коррупцию в системе и обвиняет членов комитета в лицемерии. Этот монолог не только предоставляет важный контекст для изучения языка, но и служит примером того, как выразить сложные идеи на английском. Важно отметить, что речь полна эмоций, что делает ее отличным материалом для практика разговорного английского.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • “Do you solemnly swear and affirm...” — Используется для клятвы или подтверждения серьезности.
  • “Let the record reflect...” — Указывает на необходимость документирования сказанного.
  • “I have agreed to appear before this committee...” — Формальное выражение согласия участвовать в обсуждении.
  • “I accuse you of exactly the same...” — Применяется для отражения обвинений.
  • “The very rules that you and I all agreed upon...” — Подчеркивает согласие с основами, которые все соблюдают.

Пошаговое руководство по shadowing

Для того чтобы эффективно изучать язык через shadowing, следуйте этим шагам:

  1. Прослушивание: Внимательно прослушайте речь несколько раз. Обратите внимание на интонацию и паузы.
  2. Первый повтор: Попробуйте повторить фразы сразу после их произнесения. Используйте shadow speak техники, чтобы повторять звуки и ритм.
  3. Разделение на части: Разделите текст на небольшие сегменты и работайте над каждым отдельно.
  4. Практика с записью: Запишите свое произношение и послушайте, как оно звучит по сравнению с оригиналом.
  5. Регулярные сессии: Практикуйтесь ежедневно, чтобы совершенствовать произношение и уверенность. Также вы можете использовать различные shadowing site для помощи.

Эти методы помогут вам освоить Shadowing английский и улучшить ваше произношение, что в конечном итоге улучшит ваши навыки общения на английском языке.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе