Практика Shadowing: The Longevity Toolkit: Peter Attia’s 5 Tactics to Improve Longevity - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «The Longevity Toolkit: Peter Attia’s 5 Tactics to Improve Longevity». В этом видео 192 предложений и 2759 слов для шедоуинга. Речь длится 15:30. Говорящий говорит в естественном темпе, около 178 слов в минуту, близком к повседневной речи. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| principle существительное | /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ | при́нцип |
| replacement существительное | /ɹɪˈpleɪsmənt/ | заме́на, замеще́ние |
| premium существительное | /ˈpɹiː.miː.əm/ | приз, вознагражде́ние |
| dose существительное | /ˈdəʊ̯s/ | до́за |
| muscle существительное | /ˈmʌs.əl/ | мы́шца, му́скул |
| knee существительное | /ni/ | коле́но |
| supplement существительное | /ˈsʌp.lɪ.mənt/ | приложе́ние |
| gram существительное | /ˈɡɹæm/ | грамм |
| adhere глагол | /ædˈhɪə/ | прикле́иваться, прикле́иться |
| longevity существительное | /lɒnˈd͡ʒɛv.ɪ.ti/ | долголе́тие, долгожи́тельство |
| resource существительное | /ɹɪˈzɔːs/ | ресу́рс, запа́с |
| asleep прилагательное | /əˈsliːp/ | спя́щий, усну́вший |
| spectrum существительное | /ˈspɛktɹəm/ | спектр, диапазо́н |
| podcast существительное | /ˈpɑdˌkæst/ | подка́ст |
| nutrition существительное | /njuːˈtɹɪʃ.ən/ | пита́ние |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| wake up глагол | /ˌweɪk ˈʌp/ | просыпа́ться, просну́ться |
| go down глагол | спуска́ться, спусти́ться | |
| build up глагол | накапливаться, скапливаться | |
| come along глагол | сопровожда́ть, составля́ть компа́нию | |
| end up глагол | зака́нчиваться, зако́нчиться | |
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть | |
| get away with глагол | сойти́ с рук | |
| get up to глагол | вытворя́ть, вы́творить |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- I can't really do anything.
- Is it harder to adhere to those principles if you're a vegan?
- So why do you think it's so important?
- I think I'm up till nine these days.
- You know what I mean?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| «Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нет | didn't use to take · used to probably |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | people who just · acids, which are · sarcopenia, which is |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | we've already touched · I've paraphrased · has hurt |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | can be done · be managed · being talked |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 67 сокращённых и редуцированных форм, например you're, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: thirst /θɝst/, bother /ˈbɑðɚ/, orthopedic /ˈɔɹθəpidɪk/, synthesize /ˈsɪnθəsaɪz/, tether /ˈtɛðəɹ/
- Звуки «sh» и «zh»: nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: longevity /lɒnˈd͡ʒɛv.ɪ.ti/, efficacy /ˈɛf.ɪ.kə.si/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: awake /əˈweɪk/, weigh /weɪ/, ashwagandha /ˌʌʃwəˈɡʌndə/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/, takeaway /ˈteɪkəweɪ/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: adhere /ædˈhɪə/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, unhappy /ʌnˈhæpi/, hygiene /ˈhaɪˌd͡ʒiːn/, rehab /ˈɹiːhæb/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: acid /ˈæsɪd/, pound /ˈpaʊ̯nd/, fluid /ˈflu.ɪd/, depend /dɪˈpɛnd/, urge /ɜːd͡ʒ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как principle, replacement, premium.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











