Практика Shadowing: The New Car Broke Down! | Easy English Listening Practice for Beginners (A1 - A2 Level) - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
Welcome to Anna's Pizza Shop.
⏸ Пауза
207 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Welcome to Anna's Pizza Shop.
2
Today we have mud cheese and leaf pepper.
3
I want the biggest pizza,
4
but please don't put bugs on it.
5
Sir, your pizza is almost ready, but it's very fancy.
6
Good, because I'm a very fancy, hungry boy.
7
Make way, make way!
8
A famous driver is coming through!
9
Noah, you're only famous in your own head.
10
That car has lights, music, and a horn.
11
My feet don't have any of that.
12
Can we sit in it for just one tiny minute?
13
Wait, your hands are full of mud,
14
and my car is brand new!
15
It's not mud.
16
It's pizza sauce from nature!
17
See?
18
I'm cleaning my hands right now.
19
Anna, that leaf is making your hands worse.
20
This is a no mud,
21
no leaf, no sticky finger car area.
22
That sounds like the most boring area in the world.
23
Watch this smooth turn.
24
It's like magic.
25
Your magic is slower than Grandma's turtle.
26
No, no, no!
27
I charged you this morning!
28
Maybe it got tired from being too shiny.
29
Dr. Anna says the car has a sleepy battery.
30
Dr. Tom says it also has a very dramatic owner.
31
I know a car that never acts fancy.
32
Is it safe or is it from dinosaur time?
33
Come on, old car.
34
We need you for a rescue mission.
35
Even the dust is saying hi.
36
Here it is, the thunder wagon.
37
That thing looks like it fought a lawnmower.
38
It's not ugly.
39
It has adventure marks and one very loud squeaky song.
40
You can ride with us,
41
even if your car is sleeping.
42
Really?
43
I wasn't very nice about the mud.
44
Everyone hold tight.
45
This is not just a car.
46
It's a world racer.
47
Captain Tom, please do not crash into the pizza shop.
48
On the left, we have the giant volcano of Mom's flower.
49
Don't hit the volcano.
50
My socks are not lava proof.
51
Bump ahead!
52
Everyone make your brave face!
53
This is my brave face,
54
but I look like a scared potato!
55
The crowd is cheering, and the champion is turning now!
56
Emergency feet breaks worked perfectly.
57
Your feet smell, but they saved us.
58
Maybe fun is better when everybody gets a seat.
59
Maybe new is not always better.
60
Thunderwagon has finished the race.
61
The Thunderwagon has finished the race.
62
I see a seesaw and I feel a silly plan Please make sure your silly plan doesn't involve a hospital.
63
I'm the Seesaw King and no one can move me!
64
You are not a king.
65
You are a giant sandwich.
66
I'm pushing with all my power.
67
Your power feels like one small noodle.
68
Move, Seesaw King, move!
69
Sorry, Tiny Hero.
70
This mountain is closed today.
71
Friends, we need help.
72
The Seesaw is under a dad attack.
73
It moved.
74
I saw it move a tiny bit.
75
That was just my royal sneeze.
76
Lulu, we need your smallest but bravest paws.
77
Lulu has the power of snack hunting.
78
Oh no!
79
The Seesaw King is flying!
80
Teamwork wins, and Lulu gets a medal.
81
I was beaten by kids and one tiny dog.
82
That is because we are small, but we are many.
83
When the music stops, the person holding the gift opens it.
84
Yay!
85
Okay, but my hands are ready like little gift traps.
86
Pass it slowly, please.
87
My heart is racing.
88
My heart is running too,
89
but my hands are slower.
90
Oh no!
91
It stopped one second too early.
92
That gift has rude timing.
93
I got nothing, not even wrapping paper.
94
You got suspense, and suspense is very expensive.
95
That toy is really cool.
96
I'm happy for you.
97
Thanks, Anna.
98
You can play with it after cake.
99
Clapping feels better than making a grumpy face.
100
Yes, and your grumpy face scares the balloon.
101
Two ice creams for two tired champions.
102
Please tell mine to stay cold forever.
103
Your ice cream looks taller than mine.
104
No, yours looks creamier and that is not fair.
105
You took a giant lick.
106
I saw it with my two eyes.
107
It was not giant.
108
It was a normal, polite lick.
109
Your cone has more chocolate lines.
110
Your cone has better sprinkles and sprinkles are treasure.
111
Why is my hand so sticky?
112
Because our ice cream is escaping.
113
We talked too much and now my ice cream is a puddle.
114
Mine turned into sad soup.
115
Here, you can share mine,
116
but please eat before it becomes soup too.
117
I will share faster than I complain.
118
You have a milk mustache.
119
So do you, Mr. Ice Cream President.
120
The building is so big,
121
and the posters are staring at me.
122
They are only posters, sweetheart.
123
They cannot blink.
124
That popcorn machine is making tiny food fireworks.
125
Good, but please do not put your face inside the fireworks.
126
Why is it getting darker in here?
127
Because movies like to start with a little mystery.
128
That screen is bigger than our wall at home.
129
If the lion jumps out,
130
I am hiding behind you.
131
That was really loud.
132
You can hold my hand and we can breathe slowly together.
133
I do not like that wind.
134
It sounds like a monster whisper.
135
It is only wind, Leo,
136
but you can stay close.
137
Leo is scared too.
138
Yes, brave people can feel scared first.
139
Leo, we must cross the bridge before the river gets bigger.
140
My paws feel frozen, but I can try one step.
141
Do you want my popcorn shield?
142
No, but maybe keep it closed, just in case.
143
One step, then one more step.
144
I can do small, brave things.
145
That is enough, Leo.
146
Keep going.
147
He is not running away.
148
No, he is walking through his fear.
149
The bridge was scary, but I crossed it.
150
Now the bridge knows you are brave.
151
Leo was scared, but he still went.
152
I was scared of losing popcorn, but I also stayed.
153
Next time, I can sit in the movie room again.
154
That sounds like a very brave plan.
155
Noah, we saw a lion cross a scary bridge.
156
Move, Noah.
157
I want to say hi, too.
158
But my nose is doing a special video show.
159
Wait, I am telling the bridge part.
160
And I am telling the popcorn danger part.
161
One person talks, then one person listens.
162
That is how our ears survive.
163
Amelia gets the next turn,
164
and Noah gets a quiet mouth.
165
Thank you, Dad.
166
My words were stuck behind his forehead.
167
I liked Leo because he was different and still brave.
168
I liked the part where nobody's car needed charging.
169
Behold, I am Minnie Anna, queen of bossy plans.
170
Excuse me, I am not bossy.
171
I am organized with volume.
172
Tom, do not touch that.
173
Tom, clean this.
174
Tom, stop being a potato.
175
That is not how I sound.
176
Okay, maybe a little.
177
I am Tom, and I need snacks every five seconds.
178
That is not true.
179
Sometimes I need snacks every three seconds.
180
Why do I suddenly have two Annas and two Toms?
181
Because this house needed more chaos.
182
You are copying me wrong.
183
You are copying me too clean.
184
Maybe being me is harder than you thought.
185
Maybe being me is also harder because I am very mysterious.
186
I like Anna's big ideas and Tom's silly courage.
187
And I like that our family has many different kinds of funny.
188
Dad, raise your hand and walk backward like a penguin.
189
Oh no!
190
The magic is too strong!
191
Careful!
192
There is a pillow mountain behind you!
193
Mom, spin like a happy washing machine!
194
One spin only, because this washing machine gets dizzy.
195
My penguin legs are out of power.
196
Should we charge you like Noah's car?
197
Magic is fun, but it should not make people tired or sad.
198
So magic should help, not just boss people around.
199
By the power of cozy magic, you get a blanket.
200
This is my favorite spell of the whole day.
201
My brain is still running like Thunderwagon.
202
Then we will park it slowly for the night.
203
Hello, hello, hello.
204
I have one million tiny questions.
205
Pony, it is bedtime, not question time.
206
Do you like carrots, clouds, socks, or noisy spoons?
207
I am choosing quiet, and quiet is winning.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорные навыки с этим видео?

Видео "Новая машина сломалась!" представляет собой отличную возможность для начинающих изучающих английский языки (уровни A1-A2) улучшить свои разговорные навыки. Сюжет о приключениях с машиной и пиццей наглядно демонстрирует, как повседневные ситуации могут помочь вам научиться говорить на английском легко и непринужденно. Данный контекст позволяет в игровой форме освоить разговорную речь, что делает изучение языка более увлекательным и взаимодействующим.

Благодаря легкому и доступному диалогу, вы сможете улучшить как произношение, так и словарный запас. Практика с таким видео помогает не только в распознавании разговорной лексики, но и в умении подстраиваться под темп и интонацию носителей языка, что является важной частью shadow speak техники.

Грамматика и выражения в контексте

  • “I'm cleaning my hands right now.” — данная структура предлагает практиковать Present Continuous, чтобы описывать текущие действия.
  • “This is a no mud, no leaf, no sticky finger car area.” — в этом выражении мы наблюдаем интересное использование отрицаний для создания запоминающейся фразы.
  • “A famous driver is coming through!” — такая форма предстоящего действия помогает усвоить конструкцию по передаче будущего времени.

Изучая данные выражения, вы не только обогатите свой словарный запас, но и научитесь правильно применять грамматические структуры в реальных разговорах.

Распространенные ловушки произношения

Практикуя произношение, обратите внимание на некоторые слова и выражения, которые могут вызвать затруднения:

  • “fancy” — это слово может звучать непривычно из-за ударения, так что стоит повторять его несколько раз.
  • “adventure marks” — здесь сложность может представлять сочетание согласных, которое требует четкости произношения.
  • Фразы с shadow speak тоже следует озвучивать, чтобы развить навык произношения сложных конструкций.

Используя данный видео-материал, вы сможете улучшить произношение английского через регулярное повторение и акцент на ключевых словах и фразах, что не только увеличит вашу уверенность, но и сделает вас более понимающим собеседником.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе