Практика Shadowing: The Perfect Student Routine (From Morning to Night) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 66 предложений и 428 слов для шедоуинга. Речь длится 2:49. Говорящий говорит в естественном темпе, около 152 слов в минуту, близком к повседневной речи. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| routine существительное | /ɹuˈtin/ | рути́на, распоря́док |
| rely глагол | /ɹɪˈlaɪ/ | полага́ться, положи́ться |
| cloth существительное | /klɒθ/ | ткань, мате́рия |
| fatigue существительное | /fəˈtiːɡ/ | уста́лость, утомле́ние |
| tone существительное | /ˈtəʊn/ | тон |
| carefully наречие | /ˈkɛɹf(ə)li/ | осторо́жно, аккура́тно |
| muscle существительное | /ˈmʌs.əl/ | мы́шца, му́скул |
| intense прилагательное | /ɪnˈtɛns/ | си́льный, интенси́вный |
| stretch глагол | /stɹɛt͡ʃ/ | вытя́гивать, вы́тянуть |
| reward существительное | /ɹɪˈwɔɹd/ | награ́да, вознагражде́ние |
| ruin существительное | /ˈɹuː.ɪn/ | руи́на, разва́лина |
| panic существительное | /ˈpænɪk/ | па́ника |
| discipline существительное | /ˈdɪsəplɪn/ | дисципли́на, дисциплини́рованность |
| productive прилагательное | /pɹəˈdʌk.tɪv/ | продукти́вный, производи́тельный |
| collapse глагол | /kəˈlæps/ | разруша́ться, разру́шиться |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| wake up глагол | /ˌweɪk ˈʌp/ | просыпа́ться, просну́ться |
| sit down глагол | сади́ться, сесть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the smartest · The best |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | You're not training · You're not trying · You're trying |
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | have to understand · need to be |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 14 сокращённых и редуцированных форм, например you're, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, stimulation /stɪm.jʊˈleɪ.ʃən/, sharpen /ˈʃɑɹpən/
- Длинные слова — следите за ударением: momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, stimulation /stɪm.jʊˈleɪ.ʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как routine, rely, cloth.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.








![Topic 20: How I Get Ready for School [Modal essays 1.3]](https://img.youtube.com/vi/bWesIee3kBQ/mqdefault.jpg)


