Практика Shadowing: The Pursuit of Happyness: Must Have Had Nice Pants (WILL SMITH INTERVIEW SCENE) - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
I'm okay.
⏸ Пауза
75 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I'm okay.
2
Mr. Gardner.
3
Here.
4
This way.
5
I'll be right inside.
6
Time!
7
Time!
8
Time!
9
Time!
10
Come on, come on, come on!
11
Get ready, get ready!
12
What is the one like that one?
13
What is the one like that one?
14
Chris Gardner?
15
Chris Gardner.
16
How are you?
17
Good morning.
18
Chris Gardner.
19
Chris Gardner.
20
Good to see you again.
21
Chris Gardner.
22
Pleasure.
23
I've been sitting out there for the last half hour trying to come up with a story
24
that would explain my being here dressed like this.
25
And I wanted to come up with a story that would demonstrate qualities that I'm sure you all admire here,
26
like earnestness or diligence and team playing to something.
27
And I couldn't think of anything.
28
So the truth is, I was arrested for failure to pay parking tickets.
29
Parking tickets?
30
What?
31
And I ran all the way here from the Polk station, the police station.
32
What were you doing before you were arrested?
33
I was painting my apartment.
34
Is it dry now?
35
I hope so.
36
Jay says you're pretty determined.
37
He's been waiting outside the front of the building with some 40-pound gizmo for over a month.
38
He said you're smart.
39
I like to think so.
40
And you want to learn this business?
41
Yes, sir.
42
I want to learn this business.
43
Have you already started learning on your own?
44
Absolutely.
45
Jay.
46
Yes, sir.
47
How many times have you seen Chris?
48
No, I don't know.
49
One too many, apparently.
50
Has he ever dressed like this?
51
No. No. Jacket and tie.
52
First in your class?
53
In school?
54
High school?
55
Yes, sir.
56
How many in the class?
57
Uh, 12.
58
It was a small town.
59
I'll say.
60
But I was also first in my radar class in the Navy,
61
and that was a class of 20.
62
Can I say something?
63
I'm the type of person,
64
if you ask me a question and I don't know the answer,
65
I'm gonna tell you that I don't know.
66
But I bet you what,
67
I know how to find the answer,
68
and I will find the answer.
69
Is that fair enough?
70
Chris.
71
What would you say if a guy walked in for an interview without a shirt on?
72
And I hired him.
73
What would you say?
74
He must have had on some really nice pants.
75
the

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Зачем практиковать разговорный английский с этим видео?

Практика разговорного английского через видео, такие как интервью Уилла Смита, предоставляет уникальную возможность улучшить ваши навыки общения. В этом видеоролике вы услышите реальные диалоги, наполненные эмоциями и естественными реакциями, что поможет вам лучше понять, как строить фразы в живой беседе. Используя метод shadow speaks, вы сможете повторять за носителями языка, улучшая вашу интонацию и произношение.
Тем не менее, данное видео не только про разговорный английский; оно также раскрывает важные качества, такие как настойчивость и труды, что может стать прекрасным источником вдохновения для изучающих язык.

Грамматика и выражения в контексте

В этом диалоге можно выделить несколько грамматических структур и выражений, которые полезно проанализировать:

  • Дословные вопросы: "Как вы?" - Использование простых вопросов важно для установления контакта.
  • Настоящее продолженное время: "Я был арестован" - Этот временной аспект показывает действие, происходящее в прошлом, которое все еще имеет значение.
  • Фразовые глаголы: "приходить сюда" и "ждать снаружи" - Понимание фразовых глаголов, как «come up with», помогает в разговорной практике.
  • Косвенная речь: "Он сказал, что ты умный" - Это позволяет прослушивать и воспроизводить информацию в косвенной форме, что является важным элементом делового общения.

Распространенные ловушки произношения

В процессе практики shadowing английского могут возникнуть некоторые трудности с произношением. В данном видео акцент на такие слова:

  • Gardner - Убедитесь, что вы правильно произносите фамилию, избегая ошибок с ударением.
  • determined - Практикуйте его произношение, так как оно может сбить с толку из-за сочетания звуков.
  • tickets - Помните, что в быстром разговоре некоторые звуки могут сливаться, что делает слова трудными для понимания.

Эти моменты помогут вам углубить вашу практику разговорного английского и преодолеть языковые барьеры. Завершив ваше занятие, попробуйте повторить то, что услышали, и не бойтесь делать ошибки - они часть процесса обучения!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе