Практика Shadowing: They Insulted Daenerys Targaryen And They Plan To Slaughter Her Dragons #shorts #viralvideo - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Once before, I offered you peace.
2
If you had not been so arrogant, you could have returned to your homeland with a fleet of ships.
3
Instead, you will flee Slaver's Bay on foot, like the beggar queen you are.
4
We are here to discuss terms of surrender, not to trade insults.
5
The terms are simple.
6
You and your foreign friends will abandon the Great Pyramid and the city of Meereen.
7
The unsullied you stole from Krasnys Monoclos will remain to be sold again to the highest bidder.
8
The translator you stole from Krasnys Monoclos will remain to be sold again to the highest bidder.
9
The dragons beneath the Great Pyramid will be slaughtered.
10
We obviously didn't communicate clearly.
11
We're here to discuss your surrender, not mine.
12
I imagine it's difficult, adjusting to the new reality.
13
Your reign is over.
14
My reign has just begun.
15
Dracarys.
16
Thank you for the Armada.
17
Our Queen does love ships.
18
Now, last time we spoke, we made a pact.
19
You violated that pact.
20
You declared war upon us.
21
Though our queen does have a forgiving nature, this cannot be forgiven.
22
Our queen insists that one of you must die as punishment for your crimes.
23
It always seems a bit abstract, doesn't it?
24
Other people dying.
25
Him.
26
He should die.
27
Yes, him.
28
He's not one of us.
29
He's an outsider, lowborn.
30
He does not speak for us.
31
Please.
32
Please.
33
Please.
34
Please.
35
Tell your people what happened here.
36
Tell them you live by the grace of her majesty.
37
When they come forward with notions of retribution or ideas about returning the slave cities to their former glory,
38
remind them what happened when Daenerys Stormborn and her dragons came to Meereen.

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "They Insulted Daenerys Targaryen And They Plan To Slaughter Her Dragons #shorts #viralvideo" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.