Практика Shadowing: Vietnamese engineers contribute to life in Abyei | Vietnam Today - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
Управление Shadowing
0% завершено (0/22 предложений)
Vietnamese peacekeeping forces are continuing to leave a meaningful impact beyond their official duties.
⏸ Пауза
Все предложения
22 предложений
1
Vietnamese peacekeeping forces are continuing to leave a meaningful impact beyond their official duties.
2
And from repairing roads to supporting local infrastructure,...
3
their efforts in the RBA are helping make daily life safer and more accessible for local communities,...
4
while also contributing to United Nations peacekeeping operations in the area.
5
More in the following...
6
Stretching 37 kilometers, the road from Abietown to Agok is a vital transport artery linking the southern area with the administrative center.
7
Just over three months ago, this road was barely passable, especially whenever heavy rains hit.
8
But after 85 days of intensive repair work, Vietnam's engineering company Rotation 4 has completely changed the face of the road.
9
There's a big change between before and now.
10
Now we can get easier to get all the way back to IBI.
11
So we say thank you so much, people of Vietnam." A massive amount of work was carried out, with the roadbed widened from 10 to 14 meters.
12
The project was completed 35 days ahead of schedule, just in time before the rainy season began.
13
It was crucial for us to finish the project before the rainy season because this is a vital road for local communities.
14
People use it every day to travel, Qutron use it to get to school, and it's also important for humanitarian aid and UN patrol activities.
15
It is of strategic importance to the mission and of profound value to the people of Abbey this ready barrier.
16
A secure and reliable route strengthens our operational risks, enabling effective patrols, timely responses, and a sustained presence across the area.
17
Across Abbey, Vietnam's engineering company Rotation 4 is currently rehabilitating over 200 kilometers of roads ahead of the seasonal rains.
18
They are also undertaking camp construction, airfield and helipod maintenance, drainage systems and the rehabilitation of other infrastructure.
19
I would like to express my sincere appreciation to the commanding officer and all ranks officers, staff and soldiers of the Vietnam Engineering Company
20
for their professionalism, dedication and hard work.
21
A big salute to them.
22
As of early 2026, more than 1,300 Vietnamese officers and personnel have taken part in UN peacekeeping operations.
4.9/5 в App Store и Google Play

Shadowing English На мобильном

Изучайте английский в любое время и в любом месте с приложением Shadowing English. Улучшите свои коммуникативные навыки уже сегодня!

Отслеживайте свой прогресс в обучении
Оценка ИИ и исправление ошибок
Богатая библиотека видео
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать английский язык, слушая и анализируя рассказ о вьетнамских инженерах, которые активно участвуют в миротворческих операциях в Абьее. Вы сможете улучшить свои навыки понимания на слух, а также пополнить свой словарный запас новыми словами и фразами, связанными с ремонтом дорог и поддержкой местной инфраструктуры. Урок предоставляет возможность тренировать произношение через метод shadowing и использовать shadow speech для улучшения разговорных навыков.

Ключевая лексика и фразы

  • peacekeeping forces - миротворческие силы
  • infrastructure - инфраструктура
  • repair work - ремонтные работы
  • transport artery - транспортная артерия
  • rehabilitating - восстанавливать
  • timely responses - своевременные ответы
  • humanitarian aid - гуманитарная помощь

Советы по практике

Для эффективной практики с материалом из видео, рекомендуем использовать метод shadowspeak. Начните с прослушивания небольшой части аудио о вьетнамских инженерах. Обратите внимание на скорость речи и интонацию. Затем повторяйте каждый фрагмент за диктором, стараясь имитировать его произношение и интонацию. Если видео идет слишком быстро, не стесняйтесь повторять его несколько раз. Это поможет вам привыкнуть к темпу речи и сделать вашу shadowing практику более продуктивной.

Также старайтесь записывать свои попытки, чтобы можно было заметить свои улучшения и сфокусироваться на сложных для вас моментах. Практика с использованием shadowing site поможет вам развить уверенность в своих знаниях и улучшить разговорные навыки на английском языке.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе