Практика Shadowing: We will all be generalists. - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 123 предложений и 1669 слов для шедоуинга. Речь длится 7:57. Говорящий говорит быстро, около 210 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| android существительное | /ˈænˌdɹɔɪd/ | андро́ид, ро́бот |
| developer существительное | /dɪˈvɛləpɚ/ | разрабо́тчик, разрабо́тчица |
| domain существительное | /ˌdəʊˈmeɪ̯n/ | владе́ние |
| implement глагол | /ˈɪmpləmənt/ | выполня́ть, осуществля́ть |
| loop существительное | /luːp/ | пе́тля, петля́ |
| prototype существительное | /ˈpɹəʊtətaɪp/ | прототи́п, моде́ль |
| implementation существительное | /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/ | воплоще́ние в реа́льность, реализа́ция |
| niche существительное | /nɪt͡ʃ/ | ни́ша |
| topic существительное | /ˈtɑpɪk/ | те́ма, предме́т |
| connect глагол | /kəˈnɛkt/ | свя́зывать, связа́ть |
| collect глагол | /ˈkɑlɪkt/ | собира́ть, собра́ть |
| knee существительное | /ni/ | коле́но |
| database существительное | /ˈdeɪtəˌbeɪs/ | ба́за да́нных |
| nowadays наречие | /ˈnaʊ.ə.deɪz/ | в на́ше вре́мя, тепе́рь |
| comparable прилагательное | /ˈkɒmpəɹəbəl/ | сравни́мый, сопостави́мый |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть | |
| pay off глагол | подкупа́ть, подкупи́ть | |
| set up глагол | /ˌsɛt ˈʌp/ | устана́вливать, установи́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат | if that's something you would also · If you feel like, hey, that would be |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have been · have gotten · has implemented |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | be written · is trained · is implemented |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | someone who was · someone who doesn · someone who spent |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 19 сокращённых и редуцированных форм, например doesn't, don't, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: implementation /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/, restriction /ɹɪˈstɹɪkʃən/, practitioner /pɹækˈtɪʃənəɹ/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/
- Длинные слова — следите за ударением: developer /dɪˈvɛləpɚ/, implementation /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/, comparable /ˈkɒmpəɹəbəl/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как android, developer, domain.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.


![Cloud Providers are changing RAPIDLY [REUPLOAD]](https://img.youtube.com/vi/UVz8_JljpGQ/mqdefault.jpg)










