Практика Shadowing: The making of Anthropic - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «The making of Anthropic». В этом видео 200 предложений и 2660 слов для шедоуинга. Речь длится 14:31. Говорящий говорит быстро, около 183 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| helicopter существительное | /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/ | вертолёт, геликопте́р |
| vulnerability существительное | /ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/ | уязви́мость, рани́мость |
| physics существительное | /ˈfɪz.ɪks/ | фи́зика |
| frontier существительное | /ˈfɹʌntɪə/ | грани́ца, рубе́ж |
| deeply наречие | /ˈdi(ː)pli/ | глубоко́ |
| helpful прилагательное | /ˈhɛlp.fl̩/ | поле́зный, любе́зный |
| solve глагол | /sɒlv/ | реша́ть, реши́ть |
| domain существительное | /ˌdəʊˈmeɪ̯n/ | владе́ние |
| edit глагол | /ˈɛdɪt/ | редакти́ровать, изменя́ть |
| intelligent прилагательное | /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/ | у́мный, разу́мный |
| enormous прилагательное | /ɪˈnɔː.məs/ | огро́мный, грома́дный |
| biology существительное | /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/ | биоло́гия |
| theoretical прилагательное | /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/ | теорети́ческий, академи́чный |
| incentive существительное | /ɪnˈsɛntɪv/ | сти́мул, моти́в |
| emerge глагол | /ɪˈmɝd͡ʒ/ | появля́ться, появи́ться |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| come along глагол | сопровожда́ть, составля́ть компа́нию | |
| pick up глагол | подбира́ть, подобра́ть | |
| pile up глагол | нагроможда́ть, нагромозди́ть | |
| set off глагол | отправля́ться, отпра́виться | |
| wake up глагол | /ˌweɪk ˈʌp/ | просыпа́ться, просну́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- I don't think I understood the full picture yet.
- I don't think people can eat helicopters.
- We haven't done that yet.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | We've always published · have just come · has begun |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | are bottlenecked · was not just fully governed · was contributed |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | student who wanted · one who had · people who shared |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 36 сокращённых и редуцированных форм, например we're, you're, didn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, thesis /ˈθisɪs/, mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/, theorem /ˈθiərəm/, anthropic /ænˈθɹɒp.ɪk/
- Звуки «sh» и «zh»: infection /ɪnˈfɛkʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, malicious /məˈlɪʃəs/, shareholder /ˈʃɛəˌhəʊl.də(ɹ)/, mathematician /ˌmæθ.(ə.)məˈtɪʃ.ən/
- Длинные слова — следите за ударением: helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, vulnerability /ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/, squirrel /ˈskwɪ.ɹ(ə)l/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, harmless /ˈhɑɹmləs/, humanity /hjuˈmænɪti/, hobby /ˈhɑ.bi/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: solve /sɒlv/, incentive /ɪnˈsɛntɪv/, emerge /ɪˈmɝd͡ʒ/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, arrive /əˈɹaɪv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как helicopter, vulnerability, physics.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.














![Understand AI in 14 minutes – with Anthropic's Chloe Lubinski [ARC 2026]](https://img.youtube.com/vi/aBUniZHgCnE/mqdefault.jpg)

