Практика Shadowing: What Do You See (Unit 1) - Изучайте разговорный английский по видео
A1What do you see?
A1Show and Tell 1 - Unit 5: What Do You See?
A1Little Fox - Level 1 - 1. I See - Single Stories
A1Panda Bear Panda Bear What Do You See by Bill Martin, Jr. | YouTube Books for Kids
A1What can you see? Phonics
A1Class book / Unit 5 / lesson 1
A1GS1 Family at the Zoo
A1What Do You See? Song | Wild Animals | Learn English Kids
A1Smart English 2nd Edition 1 Unit 9 Chant - What Shape Is It?
A1ESL - Teaching English in China: Grade 1 ( Demo lesson)
A1Can You See Me? | Oxford Reading Tree | Oxford Level 1 | Book Band 1 :Pink
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 22 предложений и 118 слов для шедоуинга. Речь длится 1:53. Говорящий говорит медленно, около 63 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| tiger существительное | /ˈtaɪɡə/ | тигр |
| snake существительное | /sneɪk/ | змея́ |
| gorilla существительное | /ɡəˈɹɪl.ə/ | гори́лла |
| grass существительное | /ɡɹɑːs/ | трава́, мурава́ |
| swing глагол | /ˈswɪŋ/ | кача́ться, раска́чиваться |
| slide существительное | /ˈslaɪ̯d/ | го́рка |
| bird существительное | /ˈbɜːd/ | пти́ца, пта́шка |
| jump глагол | /d͡ʒʌmp/ | пры́гать, пры́гнуть |
| bear глагол | /bɪɚ/ | носи́ть, нести́ |
| tree существительное | /tɹiː/ | де́рево, дре́во |
| sit глагол | /sɪt/ | сиде́ть |
| fly существительное | /ˈflaɪ̯/ | му́ха, двукры́лое |
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как tiger, snake, gorilla.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.