ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 71k

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

99 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hi, I'm Caroline, and this is my story.
2
One day I got a message from my mom while I was in class.
3
I just read it in my notifications instead of opening it.
4
It said, "Tom has left.
5
Come over now." Tom is my dad's name.
6
I was shocked.
7
This message clearly wasn't meant for me.
8
My heart pounded as I considered the possibilities.
9
Was my mom having an affair?
10
I wrote back asking my mom about the message, but she'd already deleted it from our chat, and she told me it was just a mistake.
11
Amen.
12
She was being so shady.
13
I knew she had to be cheating on my dad.
14
I was so angry I could barely breathe.
15
I told the teacher I didn't feel well.
16
and left class.
17
Then I bolted home, determined to find out what was going on.
18
I hid in some bushes by my house where I could see the driveway.
19
I had my camera ready.
20
I had no idea what I would do once I found out who my mom's mystery man was.
21
How could I tell my dad?
22
He'd be devastated, especially since things had been going so well for him recently.
23
he just got in a big promotion at work and had been walking around whistling He was so happy.
24
And what would I say to my mom?
25
I wanted to scream at her.
26
Finally, a familiar SUV parked across the street several houses down.
27
That confused me even more.
28
How did I know that car?
29
Then the driver got out.
30
It was my Uncle Jim.
31
If I'd thought I was angry before, it was nothing compared to now.
32
How could my mom cheat on my dad?
33
with his own brother.
34
I tried to think back to family gatherings we'd had.
35
Had my mom and Uncle Jim ever seemed too friendly?
36
Had they ever snuck away together?
37
I couldn't remember.
38
My dad was going to be so furious.
39
He might not even believe it.
40
I barely believed it myself.
41
But what other explanation was there for my mom's message?
42
And for my uncle parking so far away, Like he didn't want to be seen.
43
I started snapping pictures of Uncle Jim walking up to the house.
44
I wished I'd screenshotted my mom's accidental message to me.
45
Once he was inside, I didn't know what to do.
46
I wanted to take more pictures through the window.
47
but was afraid I'd overhear something I definitely didn't want to hear.
48
Finally, I gathered my courage and went to the window.
49
Peering in carefully, My mom was pouring champagne into flutes.
50
She handed one to Jim.
51
My eyes filled with tears as I realized I hadn't been wrong.
52
My mom really was romantically involved with Uncle Jim.
53
I snapped a couple of pictures then ran back to the bushes.
54
I started rehearsing my speech to my mom.
55
But I couldn't get any further than "How could you?" I tried rehearsing my speech to my dad instead.
56
I've got some really bad news about mom.
57
I didn't want to be the one to tell him, but he deserved to know.
58
I was almost crying with anger as I wondered, What would happen to our family now?
59
Would he and mom get divorced?
60
Who would I live with?
61
I hoped my dad, since I'd never be able to trust my mom again. But...
62
What if my mom hated me for telling him?
63
I was mad at her, but...
64
I didn't want her to stop loving me.
65
Maybe I shouldn't say anything.
66
and try to get my dad to figure it out on his own.
67
By the time my dad arrived home, I was in a panic.
68
Uncle Jim still hadn't left.
69
I couldn't let my dad just walk in on them.
70
He needed to be prepared.
71
I raced up onto the front porch as he was putting the key into the door.
72
I had my phone ready so I could show him the pictures.
73
He was startled to see me.
74
Hey, Caro.
75
he said, turning the key and pushing the door open.
76
"I didn't know you were out here." "Don't go in there," I told him, trying to grab his arm as he stepped inside.
77
"I have to tell you—" But just then, my mom and uncle And a bunch of my dad's friends yelled surprise.
78
They were standing in the kitchen, next to a huge cake.
79
holding flutes of champagne.
80
Uncle Jim handed one to my dad.
81
slapping him on the shoulder.
82
"Congratulations on the promotion, little brother," my uncle said.
83
My dad looked shocked, but not as shocked as I was.
84
This had been a surprise party for my dad all along, and if I'd paid attention to all the cars parked on the street,
85
I would have seen that a lot of them belonged to family members.
86
My dad was walking around thanking and hugging everyone.
87
And I just stood there, feeling so stupid.
88
My mom spotted me and said, "Hey Caroline, I didn't expect you home yet." I thought you had practice after school.
89
My face got hot.
90
I didn't want to tell her what I'd thought.
91
Yeah, um.. it's cancelled.
92
I didn't know you were throwing a party for dad.
93
Yes, we're so proud of him.
94
my mom said kissing my father I was so relieved by the familiar sight of my parents and love, Well, come on in, Caroline, and get some cake.
95
So that's how I learned not to jump to conclusions and to be careful about sticking my nose where it doesn't belong.
96
Have you ever had an embarrassing misunderstanding?
97
or made judgments about someone before you understood the situation?
98
Share your story in the comment section below.
99
And don't forget to like and subscribe.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ วิดีโอแนะนำ
BEST FRIENDS Expose Girl In Group Chat | Dhar Mann StudiosB1
1
319 ประโยค

BEST FRIENDS Expose Girl In Group Chat | Dhar Mann Studios

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
I Trained Hard To Fight My BF’s SisterB1
11
325 ประโยค

I Trained Hard To Fight My BF’s Sister

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
My Big Brother’s SECRET Put Our Whole Family In DANGERB1
2
339 ประโยค

My Big Brother’s SECRET Put Our Whole Family In DANGER

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learn English with Stories ⭐ The Angry Landlord | Level 3 English Listening & Speaking PracticeB1
5
166 ประโยค

Learn English with Stories ⭐ The Angry Landlord | Level 3 English Listening & Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
My ex-best friend tried to kill me 🚗😨B1
19 ประโยค

My ex-best friend tried to kill me 🚗😨

TeensDaily ConversationHigh School Students
In a coastal town, little Annie joins the Turners. Love and kindness reshape their fate.B1
2
909 ประโยค

In a coastal town, little Annie joins the Turners. Love and kindness reshape their fate.

KidsTeensDaily Conversation
Locked out of my HouseB2
2
56 ประโยค

Locked out of my House

American AccentTeensDaily Conversation
TestB1
38 ประโยค

Test

TeensDaily ConversationHigh School Students
The School Group Chat got LEAKED..B1
3
69 ประโยค

The School Group Chat got LEAKED..

TeensDaily ConversationHigh School Students
I Was Raised By My Sister | Non-Biological Mothers | CutB1
5
175 ประโยค

I Was Raised By My Sister | Non-Biological Mothers | Cut

TeensDaily ConversationHigh School Students
09B1
2
132 ประโยค

09

TeensDaily ConversationHigh School Students

วิดีโอนี้เหมาะกับใคร?

วิดีโอนี้เหมาะสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษที่ต้องการพัฒนาทักษะการฟังและพูด โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่อยู่ในระดับกลางถึงระดับสูง ผู้เรียนจะได้เรียนรู้จากบทสนทนาที่เข้มข้นและมีอารมณ์ ซึ่งจะช่วยให้พวกเขาสามารถฝึกพูดภาษาอังกฤษในสถานการณ์ที่ซับซ้อนได้ดีขึ้น นอกจากนี้ยังเหมาะสำหรับผู้ที่สนใจในการใช้ shadow speech เพื่อพัฒนาความคล่องแคล่วและการออกเสียงในภาษาอังกฤษ

คำและสำนวนที่ควรจดจำ

  • "Come over now" - หมายถึง "มาหาที่นี่เดี๋ยวนี้" สื่อถึงความเร่งด่วนในการขอให้ใครสักคนมาที่สถานที่หนึ่ง
  • "I was shocked" - แปลว่า "ฉันตกใจ" เป็นการบ่งบอกถึงอารมณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อพบเจอเรื่องที่ไม่คาดคิด
  • "I told the teacher I didn't feel well" - คำนี้สามารถใช้ในสถานการณ์เมื่อคุณต้องการขออนุญาตออกจากห้องเรียน
  • "pouring champagne into flutes" - หมายถึง "เทแชมเปญลงในแก้ว" สื่อถึงการเฉลิมฉลองหรือการสร้างบรรยากาศที่มีความสุข

วิธีการออกเสียงให้ถูกต้อง

ในการฟังวิดีโอนี้ ผู้เรียนควรให้ความสำคัญกับการออกเสียงและน้ำเสียงของผู้พูด การใช้ shadow speaks เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการฝึกซ้อมเสียงของตนเอง โดยให้ฟังการออกเสียงและการเน้นคำในบทสนทนา จากนั้นให้ลองเลียนแบบเสียงนั้น ๆ โดยเฉพาะในช่วงที่มีอารมณ์เข้มข้น เช่น การแสดงความตกใจหรือความโกรธ การทำเช่นนี้จะช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจอารมณ์ของการสื่อสารและพัฒนาทักษะการพูดได้ดียิ่งขึ้น

การฝึกพูดตามบทสนทนาในวิดีโอจะทำให้ผู้เรียนสามารถปรับปรุงการออกเสียงและการใช้สำนวนต่าง ๆ ในชีวิตประจำวันได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ซึ่งสัมพันธ์กับการเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากยูทูปและการใช้ shadow speak ในการฝึกพูดภาษาอังกฤษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas shocked · wasn't meant · be devastated
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas left · Have you ever had
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwas being · was going · was pouring
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingstarted snapping · started rehearsing · stop loving

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →