ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: A Day in the Life with Lily Muni He | Aramco Team Series Shenzhen

กำลังโหลด...
1
Hi, this is Lily Munihi.
2
We are here with Aramco Team Series to show you a day in my life.
3
We're just about to go into the studios to do a little filming, so come on.
4
You'd be surprised, like you don't always need to swing really fast to hit it far.
5
Can I please get an iced latte with oat milk?
6
Now I can start my day.
7
Thank you.
8
Thank you.
9
Thank you.
10
The future is very bright.
11
We're lost.
12
We're touring the golf course.
13
We're trying to go to the putting green.
14
We have finally found it.
15
Thank you so much.
16
Thank you so much.
17
The sun's out.
18
It's nice.
19
We usually start our practice with putting during my warm-ups.
20
I'd like to go to the range right before I'm about to tee off so I feel properly warmed up.
21
This is my stretching routine.
22
I should be doing more than this, but I get a bit lazy sometimes.
23
When I was in high school, I feel like I never warmed up.
24
But now in my 20s, I feel like I have to stretch.
25
So we just finished warming up.
26
A little bit more than warm.
27
I'm like properly sweating, but we're going to go play a few holes.
28
So you guys want to come along?
29
This place is so big.
30
It's our fourth time getting lost today. So this is Ben.
31
He's on my bag this week.
32
He used to play on China Tour?
33
Yeah, I used to play on PJ Tour China.
34
So I feel like you're probably more familiar with this course than I am.
35
I think playing in Asia, it's always really interesting because the courses are so different.
36
Just jogging down some notes.
37
Everyone does it differently.
38
Like they write down little notes and key points to remember, but you know, I like to use my multicolored pens and I color code everything.
39
Just keep it simple.
40
But yeah, basically, mark out where I don't wanna be and where I wanna be.
41
I love rabbits.
42
I have two pet rabbits at home.
43
One's named Turbo and one's named Birdie.
44
I was also born in the year of the rabbit on the Chinese horoscope, so this is my lucky bunny.
45
And then a chili, a little chili jelly cat because that's my logo.
46
It's also my golf ball.
47
It's got a chili and my initials, Lily, Muni He.
48
It's very tropical.
49
I feel like I'm in Jurassic Park, but it's not easy because I feel like the greens are quite small.
50
It can get really gusty, so windy out here, but it's inconsistent.
51
So I just have to be aware of that.
52
The ball can sit in weird lies, and you just have to kind of read and understand how it's gonna come out and take a guess.
53
Oh, there's another one coming.
54
Am I the cat whisperer?
55
This is the best day of my life.
56
No water?
57
I think they want tuna fish.
58
There's a cat cafe in the hotel where you can go and pet cats, so you know where to find me this afternoon afternoon.
59
You see that like tree trunk?
60
Yeah, right there.
61
The one that's like way down there.
62
Past the water.
63
Yeah.
64
So I think that's it for my practice round for the day.
65
I've got 18 more holes of practice to do tomorrow
66
so it'll be plenty of play but it was really nice to get to see what the course is like.
67
Good luck this week.
68
It's fun.
69
It's got the right amount of challenge.
70
I'm really looking forward to the week.
71
Hopefully we can see some low scores.
72
Thank you guys for following along and watching a day in my life
73
and let's hope we get some good golf this weekend and lots of birdies.

สถานการณ์

ในวิดีโอนี้ เราได้เห็นชีวิตประจำวันของลิลี่ มุนิ เฮ ในระหว่างที่เธอเตรียมตัวสำหรับการแข่งขันกอล์ฟ การพูดคุยระหว่างเธอกับเพื่อนร่วมทีมสร้างบรรยากาศที่สนุกสนานและให้ข้อมูลเกี่ยวกับการฝึกซ้อมกอล์ฟ เช่น การอุ่นเครื่อง การทำโน้ตเกี่ยวกับสนาม และการปรับตัวกับสภาพอากาศที่แตกต่างกัน การนำเสนอเรื่องราวที่เป็นกันเองนี้ทำให้ผู้ชมสามารถเข้าใจถึงความท้าทายและความสนุกสนานในชีวิตของนักกีฬาได้อย่างชัดเจน

กลุ่มคำและการใช้ร่วมที่มีประโยชน์

  • “ตีลูกให้ไกล” - ใช้เมื่อพูดถึงการตีลูกกอล์ฟไปไกล
  • “การอุ่นเครื่อง” - ขั้นตอนที่สำคัญในการเตรียมตัวก่อนการเล่น
  • “สภาพอากาศ” - ใช้เพื่ออธิบายสภาพอากาศขณะเล่นกอล์ฟ
  • “ทำโน้ต” - การจดบันทึกเพื่อช่วยจำสิ่งสำคัญ
  • “ฝึกซ้อม” - การเตรียมตัวก่อนการแข่งขัน

ความท้าทายในการทำตามเสียง

ลองฝึกทักษะการพูดของคุณด้วยการทำตามเสียงในวิดีโอ คุณสามารถเลือกช่วงเวลาที่ลิลี่พูดและพยายามเลียนเสียงตามให้ใกล้เคียงที่สุด โดยเฉพาะในช่วงที่เธอพูดถึงการอุ่นเครื่องหรือการตีลูกกอล์ฟ การทำกิจกรรมนี้ไม่เพียงแต่ช่วยในการ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ของคุณ แต่ยังทำให้คุณรู้สึกสนุกสนานกับการเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากวิดีโอแบบ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ด้วย ให้คุณใช้ shadow speech โดยการฟังและพูดตามเสียงที่คุณได้ยิน นี่คือวิธีที่คุณสามารถพัฒนาทักษะการพูดของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ