ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Anatomy of a Hardening Heart | Audio Reading | Our Daily Bread Devotional | May 18, 2026

C1
Today, if you hear God's voice,
⏸ หยุดชั่วคราว
67 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Today, if you hear God's voice,
2
do not harden your hearts.
3
Hebrews chapter 3, verse 7 and 8.
4
Welcome to today's encouragement from our daily bread.
5
Anatomy of a Hardening Heart was written by Adam Holes and read by Stephen Tabor.
6
Hebrews chapter 3, verses 7 through 15.
7
So as the Holy Spirit says,
8
today, if you hear His voice,
9
do not harden your hearts as you did in the rebellion,
10
during the time of testing in the wilderness,
11
where your ancestors tested and tried me,
12
though for forty years they saw what I did.
13
That is why I was angry with that generation.
14
I said, their hearts are always going astray,
15
and they have not known my ways.
16
So I declared an oath in my anger,
17
they shall never enter my rest.
18
See to it, brothers and sisters,
19
that none of you has a sinful,
20
unbelieving heart that turns away from the living God.
21
But encourage one another daily,
22
as long as it is called today,
23
so that none of you may be hardened by sin's deceitfulness.
24
We have come to share in Christ,
25
if indeed we hold our original conviction firmly to the very end.
26
As has just been said,
27
today, if you hear his voice,
28
do not harden your hearts as you did in the rebellion.
29
Anatomy of a Hardening Heart, written by Adam R.
30
Hulls It's fascinating to see your own heart.
31
Recently, I did.
32
Chest pain led me to see a doctor,
33
who ordered tests that allowed me to see that my heart has calcium buildup,
34
more than I should have.
35
Atherosclerosis, the doctors call it.
36
Hardening of the arteries.
37
I've made big diet and exercise changes,
38
but I've also realized that my cardiac concerns didn't emerge overnight.
39
In my case, they were the fruit of unhealthy choices.
40
In time, those habits couldn't help but impact my heart's health.
41
Scripture uses similar language to describe being spiritually unhealthy.
42
Our hearts can gradually grow hardened toward God,
43
one day and one choice at a time.
44
Hebrews 3, verses 7 and 8 says,
45
Today, if you hear His voice,
46
do not harden your hearts as you did in the rebellion.
47
After God delivered His people from Egypt,
48
they tested and tried Him during their time in the wilderness.
49
God had faithfully provided for His people,
50
but they refused to see it.
51
What about us?
52
What habits nudge us away from God,
53
day by day hardening our hearts against Him?
54
We all make some of those choices,
55
so I'm thankful that today,
56
right now, God offers to exchange our hearts of stone for those softened by his love.
57
Let's pray.
58
Lord, you are the giver of new hearts and the source of life.
59
Guard us from choices that harden our hearts toward you and help us listen when you speak.
60
Soften us by your love and shape us to walk in obedience and grace.
61
We love you, Lord.
62
It's in Jesus' name we pray.
63
Amen.
64
As you go about your day, reflect on these questions.
65
How is God drawing you closer to him?
66
How can you learn to hear his voice?
67
you

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบท & พื้นหลัง

วิดีโอที่เราจะพูดถึงวันนี้มีชื่อว่า "การทำให้หัวใจแข็งกระด้าง" ที่กล่าวถึงความคิดเห็นจากพระคัมภีร์ฮีบรู ซึ่งเป็นคำพูดที่สำคัญที่ชวนให้เรามาทบทวนเกี่ยวกับหัวใจของเรา นักเขียนอดัม ฮอลส์ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการแสวงหาความรักและความเชื่อในพระเจ้า โดยชี้ให้เห็นว่าหัวใจของเราสามารถแข็งกระด้างได้จากการเลือกในชีวิตประจำวัน หากเราไม่ฟังเสียงของพระเจ้าและเปิดใจรับฟัง ศาสนาคริสต์มีข้อเตือนใจว่า เราควรจะสนับสนุนกันและกันในทุกวันเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกหลอกโดยบาป

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • “วันนี้ถ้าคุณได้ยินเสียงของพระเจ้า” - เพื่อกระตุ้นให้คนเปิดใจรับฟัง
  • “ห้ามทำให้หัวใจของคุณแข็งกระด้าง” - แนะนำนอกจากว่าต้องหลีกเลี่ยงความแข็งกระด้างในใจ
  • “ซึ่งพยายามและทดสอบพระเจ้า” - สถานการณ์ที่เราต้องหลีกเลี่ยง
  • “อย่าให้หัวใจที่ไม่เชื่อ” - เตือนใจไม่ให้มีความไม่เชื่อในพระเจ้า
  • “สนับสนุนกันทุกวัน” - การสร้างความสัมพันธ์ที่ดีในชีวิตประจำวัน

แนวทางการชาโดว์อิ้งอย่างละเอียด

วิธีการชาโดว์อิ้งนั้นเป็นเทคนิคที่มีประโยชน์สำหรับผู้ที่ต้องการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะเมื่อเรียนจากวิดีโอที่มีประโยชน์เช่นนี้ ด้านล่างนี้เป็นแนวทางในการฝึกทำชาโดว์อิ้งที่คุณสามารถทำตามได้:

  1. ดูคลิปแรก: เริ่มต้นด้วยการดูวิดีโอจนจบโดยไม่อินเตอร์รัปต์ เพื่อให้เข้าใจคอนเซปต์ของเนื้อหา
  2. ฟังซ้ำ: เปิดวิดีโออีกครั้งแล้วลองฟังเสียงของผู้บรรยายและอ่านตามซ้ำ ๆ สำหรับแต่ละประโยค
  3. หยุดและพูดตาม: หยุดวิดีโอในหลาย ๆ จุดและพยายามพูดตามเสียงของผู้บรรยาย โดยใช้การพูดซ้ำแบบนี้จะช่วยให้คุ้นเคยกับสำเนียงและจังหวะการพูด
  4. บันทึกเสียงของคุณเอง: หลังจากการพูดตาม ขั้นตอนถัดไปคือบันทึกเสียงของคุณแล้วเปรียบเทียบกับเสียงต้นฉบับ เพื่อดูว่าคุณมีการออกเสียงที่ถูกต้องหรือไม่
  5. ฝึกซ้ำจนมั่นใจ: ทำซ้ำขั้นตอนเหล่านี้หลายครั้งจนกว่าคุณจะรู้สึกมั่นใจในการพูดภาษาอังกฤษ

การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปด้วยวิธีชาโดว์อิ้งนี้จะช่วยเพิ่มความสามารถในการสื่อสารและทำให้คุณมั่นใจมากขึ้นในทักษะภาษาอังกฤษของคุณ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว