ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Basic Introduction To Oil & Gas Well Perforating
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 333 ประโยค และ 5005 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 36:33 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 137 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 73% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| fluid คำนาม | /ˈflu.ɪd/ | ของไหล |
| diameter คำนาม | /daɪˈæmɪdɚ/ | เส้นผ่าศูนย์กลาง, เส้นผ่านศูนย์กลาง |
| collar คำนาม | /ˈkɑlɚ/ | คอ |
| manual คำนาม | /ˈmæn.j(u)əl/ | คู่มือ |
| density คำนาม | /ˈdɛn.sə.ti/ | ความหนาแน่น |
| hollow คำคุณศัพท์ | /ˈhɑloʊ/ | กลวง |
| interval คำนาม | /ˈɪntɚvəl/ | ช่วง, ระยะ |
| seal คำนาม | /siːl/ | ลัญจกร |
| string คำนาม | /stɹɪŋ/ | ด้าย, เชือก |
| procedure คำนาม | /pɹəˈsiː.d͡ʒə/ | วิธี, กรรมวิธี |
| wire คำนาม | /ˈwaɪɚ/ | ลวด, สาย |
| log คำนาม | /lɔɡ/ | ซุง, ท่อน |
| plug คำนาม | /plʌɡ/ | ปลั๊ก, เต้าเสียบ |
| gravel คำนาม | /ˈɡɹævəl/ | กรวด |
| relative คำนาม | /ˈɹɛl.ə.tɪv/ | ญาติ, ญาติพี่น้อง |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| carry out คำกริยา | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | กระทำ |
| turn off คำกริยา | ปิด, ดับ |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have identified · we've found · has been done |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | must be unobstructed · be compromised · has been done |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | carrier, which is · research, which is · log, which has |
การออกเสียงที่ควรระวัง
- เสียง “sh” และ “zh”: penetration /pɛ.nəˈtɹeɪ.ʃən/, completion /kəmˈpliː.ʃən/, conventional /kənˈvɛnʃənl̩/, ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/, sufficient /səˈfɪʃənt/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: penetration /pɛ.nəˈtɹeɪ.ʃən/, diameter /daɪˈæmɪdɚ/, electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง fluid, diameter, collar เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












