ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Biggest Crashes In Formula E History
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
182 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
And they're both off!
2
He's in the wall!
3
Bam!
4
Two teammates in each other!
5
I don't believe it!
6
Oh yes, that's a big hit!
7
Clambering out of his Venturi car.
8
Asking how we are on temperatures.
9
Degrassi's very close now to Antonio Felix.
10
Da Costa close enough for a move.
11
Da Costa covers the inside line.
12
Oh, he's going through around the outside.
13
That's never going to work!
14
They're both in the wall!
15
Da Costa off!
16
- Here's a look at the replay, Mark.
17
- Yeah, he's going the long way around, which is always going to be a tough call, then he's going into a right -hander.
18
He's actually made the move, but at the same time, he hasn't quite given up the fact that Da Costa was letting him get away with it.
19
Bye.
20
you And off his bed!
21
Sam Bird, maybe Van Dorn, oh, DaCosta's off!
22
- Sims, I got taken out.
23
I've just got taken out.
24
- That's a bird's out of shape, and then look out, here comes Roland.
25
Bam!
26
Oh yeah, that's broken.
27
That's from where he...
28
- That's post tattoo.
29
- ...louder new furrow in Alexander Sims.
30
- Yeah.
31
A race that promised so much for Nissan.
32
- Yeah.
33
comes through turn 19.
34
One turn to go.
35
Heidfeldt's closing in as they come towards the final corner at turn 20.
36
Is Heidfeldt going to fancy a look into the last corner of the race?
37
Heidfeldt goes to the inside line and they make contact and they're both off and that's an accident for Nick Heidfeldt.
38
He has gone off the circuit.
39
The two of them come together in the final corner
40
which means Lucas Degrassi is going to take victory in the FIA Formula E race here in Beijing.
41
And there is Nick Heidfeldt clambering out of his Venturi car.
42
- It's good to see.
43
- It's fantastic to see Nick Heidfeldt climbing out.
44
Not really the test we wanted and I think we might have a bit of a conversation here between these two
45
And Nick Heidfeldt Not impressed with that.
46
Hydefelt goes to the inside and I mean, I mean that's...
47
Yeah, that's impossible.
48
Stoffel van Doorn in the HWA!
49
I just got in the marbles Jack.
50
Oh yes that was a big hit.
51
Both ends, the side, the top, the bottom.
52
The time when Van Doorn is becoming a bit of a jinx, Stoffel van Doorn wins it every race.
53
He showered up the entry, he defended on entry you
54
And to be done around the outside there on a double right -handed hairpin, that would have been disappointing to say the least for Piquet.
55
And they're very, very close.
56
Turn one again.
57
He's blocking on the inside, Nelson.
58
And Ben's gonna get him this time.
59
He's got the overlap, he's gonna force the issue.
60
Piquet's still there.
61
Piquet's damaged, burns in the barriers and we are going to have a safety card.
62
I passed him, he used me to turn, totally run into me in the middle of the corner
63
and then he didn't leave me any room on the outside
64
and he had plenty of room on the right and he just completely pushed me into the wall.
65
So very, very, very unfair driving from him
66
and now I don't score any points and I have a risk that is really painful.
67
I could clearly see which kind of driver he was today.
68
I know exactly that I passed him, and he used me to break his car and then direct me into the world.
69
So I looked at the videos, at the onboards, and it's very clear.
70
Have you had a chat with him yet?
71
Are you going to speak to him?
72
I don't want to speak to him.
73
So if he has something to say other than apologies, I will not accept anything.
74
Oh!
75
Wow, got airborne.
76
When you've got airborne like that you have no brakes, trust me, I know.
77
Verne came across to cover it.
78
Wow, that's a big hit.
79
A sight slap as well, that really can damage the bones and the pelvis.
80
Let's see how late the defense is from Jon Arr.
81
Look at him looking in his mirror and he just keeps coming across.
82
And there's the contact.
83
That was pointed out pre -race.
84
And there's Sims getting hit.
85
- Oh,
86
Alex Lin's in the wall!
87
Huge shunt!
88
But Alex Lin has gone off at the fastest corner on the circuit at Bound Street.
89
He's in the wall and that is going to be a safety car.
90
Oh, what?
91
Just lost the rear.
92
That was a massive shot.
93
And he lifted his head forward, which is what you do not want to do in a rear impact.
94
He's racing those big singles.
95
Whoa, whoa, whoa!
96
And that is a bit of a confusion under yellow flags.
97
Rosencris will play no further part in the session, and actually, I think this will be a time for the race director to red flag it, because no one's going to get a lap in.
98
So what happens here?
99
This is Oliver Turvey slowing up, slowing up heavily.
100
He's not even looked in his mirrors.
101
He's looking around the corner, because there's a car stopped in front of him.
102
And Rosencris fully committed, fully locked up.
103
Nowhere to go.
104
Yeah, just caught him out there.
105
He saw Oliver slow down for the yellow.
106
and you're just carrying too much speed.
107
I had nowhere to go.
108
Tried to go left.
109
Why was there a yellow there?
110
So Felix is sitting there going, "Oh, come on, really?
111
What happened there?" Oh, in the wall!
112
Back wheels off the ground.
113
We've got two, we've got Lin and we've got Bird taking evasive action as Lin and Mortara.
114
Need another look at it.
115
And this is Alex Lin.
116
In he goes.
117
Another race.
118
on his team in the wall Sebastian money championship leader out
119
of the second free practice session that's a big one football any coming through the bus stop chicane Hurt his hands,
120
has he bashed his head?
121
Has he got...
122
I mean, there's a...
123
Little bit of a flame from the brakes.
124
And the red flag, understandably, is deployed.
125
So that is effectively going to be the end of this second prepractice session.
126
We're not going to get this tidied up in eight minutes.
127
Buemi jumping out of the car reasonably happily.
128
He hit that first apex, the left -handler, you'll see it here.
129
Look, he hits that, knocks it off and straight in.
130
And that tech -pro barrier, I thought it was there.
131
similar to his accident when he was leading the race in Buenos Aires in Season 1. Or bigger.
132
Down towards Turn 8.
133
Everyone just getting a little bit spread out.
134
On the penultimate lap, whoa, that's not true, bam!
135
Degrassi sent spinning, Reince was hit into him by Buemi.
136
Man, what the f* was that?
137
That was Bohemi, mate.
138
That was Bohemi.
139
A ridiculous move.
140
Listen, there's a drive shaft failure, it sounds like, on Lucas Di Grassi's car, because the left rear is disconnected from the rest of the car.
141
Di Grassi's not going anywhere.
142
Freinze has been shunted down the order.
143
Bohemi surely will end up with some kind of penalty from that, from what we saw.
144
Well, Freinze was defending so aggressively, and Lucas Di Grassi was absolutely the innocent bystander.
145
Pressure here comes Heidfeldt, not close enough into six to get the move into the stadium section.
146
Bit of a naughty little weave there to keep him back.
147
And here comes Nico, crossed, he hits him.
148
Round goes Heidfeldt, pirouetting in the stadium and then a shot.
149
And the two teammates hit each other.
150
Mitch Evans is caught up in all of that as well.
151
They all get going, that's going to be a safety car and that could clinch the race for Lucas Degrassi.
152
These guys have got nowhere to go and there's the result.
153
So, yeah, Nico Frost did cause that collision.
154
It wasn't malicious, I don't think, but...
155
And then you see the two Mahindras hit each other.
156
I'll tell you what, Jagger finished P4 and he was.. and he was sideways there.
157
Was that Mitch?
158
Good job, Mitch.
159
There's chaos at turn one and Jean -Marc Verne will not score any points.
160
DS to Cheetah can't believe what they're seeing.
161
Formula E can't believe what it's seeing.
162
Completely close on me on the outside and I had no grip.
163
Let's see what happens.
164
So Verne goes for it on Massa.
165
He's up alongside.
166
Well, he's wheel to wheel.
167
They bang.
168
Oh and Verne.
169
Oh and then they...
170
Oh.
171
Here we go.
172
Here we go.
173
This is the next bit.
174
The critical bit is where that orange part of the wall is.
175
Oh, Felipe.
176
What are you doing?
177
Felipe baby.
178
Oh!
179
Felipe was lucky, thank goodness for the halo.
180
And D 'Ambrosio just powered on through.
181
I mean...
182
It was an aggressive move from Vernon to turn one, but then Felipe Massa just drove him into the wall in two.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
✨ วิดีโอแนะนำ
B21
239 ประโยค
Can ANYONE Stop Del Toro & Remco At The Worlds? | GCN Racing News Show
Daily ConversationWorking Adults
B21
29 ประโยค
Halfway apologies to Ben - EastEnders (21/05/19)
Daily ConversationWorking Adults
B21
302 ประโยค
We Tore Apart Our Wrecked C8 ZR1… It’s Worse Than We Thought
Daily ConversationWorking Adults
B240 ประโยค
Alex Rodriguez on Yankees' Game 5 loss – 'One of the biggest meltdowns I've ever seen' | MLB on FOX
Daily ConversationWorking Adults
B21
260 ประโยค
Formula 1 Explained By An Idiot
Daily ConversationWorking Adults
B275 ประโยค
Reactions from the post-race cooldown room! | Formula 1 Bahrain Grand Prix in Malaysia 2026
Daily ConversationWorking Adults
B2165 ประโยค
When Players Fight Referees | Football “ANGRY” Moments
Daily ConversationWorking Adults
B233 ประโยค
Jeremy Clarkson drove the Lincoln Continental Mark IV
Daily ConversationWorking Adults
B21
107 ประโยค
They Caught Him Cheating. So He Responded by Making History.
Daily ConversationWorking Adults
B21
325 ประโยค
I've NEVER Seen A Climb This Hard.. And Nobody Talks About It
Daily ConversationWorking Adults
B21
222 ประโยค
9News Sydney | Thursday 18 June | Full Bulletin
Daily ConversationWorking Adults
B21
432 ประโยค
Finalists Vs. Two Professional Chefs 🔥 | MasterChef Australia | S18 Ep58 | Clip
Daily ConversationWorking Adults
บริบทและพื้นฐาน
ในวิดีโอนี้ เราได้เห็นเหตุการณ์ที่น่าตื่นเต้นมากมายในประวัติศาสตร์ของ Formula E ซึ่งมีการพูดถึงการชนระหว่างรถแข่งและการขับขี่ที่ตึงเครียด ผู้พูดใช้ศัพท์เฉพาะเกี่ยวกับการแข่งรถและมีสำนวนที่ช่วยยกระดับความเข้าใจในภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่เกี่ยวกับการบรรยายการแข่งขัน จุดประสงค์หลักของการพัฒนาทักษะการฟังและการพูดนี้คือการช่วยให้ผู้เรียนสามารถสื่อสารได้อย่างมั่นใจและมีประสิทธิภาพในบริบทที่หลากหลาย
5 วลีที่ใช้บ่อยสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน
- “He’s in the wall!” - เขาชนกำแพง!
- “That’s a big hit!” - นั่นคือการชนที่รุนแรง!
- “He’s going the long way around.” - เขาใช้เส้นทางที่ยาวขึ้น.
- “I just got taken out.” - ฉันถูกชนออกไปแล้ว.
- “Is Heidfeldt going to fancy a look?” - ฮีดเฟลด์จะแสดงท่าทีอะไรไหม?
คู่มือการซ้อมพูดแบบทีละขั้นตอน
การเรียนรู้การพูดผ่านการบรรยายในวิดีโอนี้สามารถทำได้ตามขั้นตอนดังนี้:
- ฟังอย่างตั้งใจ: เริ่มด้วยการฟังทั้งวิดีโอเพื่อให้คุ้นเคยกับเสียงและอารมณ์ของผู้พูด ฟังให้เข้าใจภาพรวมของเนื้อหา
- เลือกวลี: เลือกวลีจากรายการ “5 วลีที่ใช้บ่อยสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน” และนำมาทบทวน
- ซ้อมพูด: ใช้เทคนิค shadow speak โดยการเลียนแบบเสียงและการพูดของผู้บรรยายในแต่ละวลี ยึดตามจังหวะและอารมณ์
- บันทึกเสียง: ทำการบันทึกเสียงของตัวเองขณะพูดตามวลี เพื่อเปรียบเทียบกับต้นฉบับ เรียนรู้จากข้อผิดพลาดและปรับปรุงทักษะของตนให้ดียิ่งขึ้น
- นำเสนอ: แบ่งปันวลีที่ได้เรียนรู้กับเพื่อนหรือการพูดในกลุ่มเพื่อฝึกการสื่อสารจริง
การใช้วิธีการฝึกซ้อมแบบนี้ในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากยูทูป ไม่เพียงแต่ช่วยเพิ่มความสามารถทางการพูด แต่ยังช่วยเสริมสร้างความมั่นใจของคุณในฐานะนักเรียนที่ทำการฝึกด้วย shadowspeaks และ shadow speech เป็นส่วนหนึ่งในการพัฒนาทักษะการสื่อสาร
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | be done · was pointed · is deployed |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has gone · Have you had · has he bashed |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | around, which is · forward, which is |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ