ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Dr. Jordan B. Peterson | Introduction to Nietzsche | Lecture 1 (Official)
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 534 ประโยค และ 7126 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 44:50 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 159 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 79% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ (คำนาม) — ผล, ผลลัพธ์. An effect; something that follows a cause as a result.
- philosopher /fəˈlɑsəfɚ/ (คำนาม) — นักปราชญ์, นักปรัชญา. A lover of wisdom.
- phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (คำนาม) — วลี, ประโยค. A short written or spoken expression.
- hammer /ˈhæmɚ/ (คำนาม) — ค้อน, พะเนิน. A tool with a heavy head and a handle used for pounding.
- morality /məˈɹælɪti/ (คำนาม) — ศีลธรรม. Recognition of the distinction between good and evil or between right and wrong; respect for and obedience to the rules of right conduct; the mental…
- communist /ˈkɑ.mjə.nɪst/ (คำนาม) — คอมมิวนิสต์. An advocate of a society based on the common ownership of property; a proponent of communism.
- slave /sleɪv/ (คำนาม) — ทาส, ข้า. A person who is held in servitude as the property of another person, and whose labor (and often also whose body and life) is subject to the owner's volition…
- slavery /ˈsleɪvəɹi/ (คำนาม) — ความเป็นทาส. An institution or social practice of owning human beings as property, especially for use as forced laborers.
- dawn /dɔːn/ (คำนาม) — ย่ำรุ่ง, เช้ามืด. The morning twilight period immediately before sunrise.
- collapse /kəˈlæps/ (คำกริยา) — พัง, ถล่ม. To break apart and fall down suddenly; to cave in.
- communism /ˈkɒmjᵿnɪz(ə)m/ (คำนาม) — ลัทธิคอมมิวนิสต์. Any far-left political ideology or philosophy advocating holding the production of resources collectively, especially by seizing it through revolution.
- famine /ˈfæm.ɪn/ (คำนาม) — ทุพภิกขภัย, ข้าวยากหมากแพง. Extreme shortage of food in a region.
- resentment /ɹɪˈzɛnt.mənt/ (คำนาม) — ความขุ่นเคือง, ความไม่พอใจ. Anger or displeasure stemming from belief that one or one's group has been wronged or betrayed by others; indignation.
- universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/ (คำคุณศัพท์) — จักรวาล. Of or pertaining to the universe.
- desert /ˈdɛz.ɚt/ (คำนาม) — ทะเลทราย. A barren area of land or desolate terrain, especially one with little water or vegetation; a wasteland.
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
- fall in (คำกริยา) — จัดแถว. To collapse inwards.
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 76 ครั้ง เช่น we're, don't, isn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: ethic /ˈɛθ.ɪk/, withstand /wɪðˈstænd/, bother /ˈbɑðɚ/
- เสียง “sh” และ “zh”: unconscious /ˌʌnˈkɑnʃəs/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, exposition /ɛkspəˈzɪʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: philosopher /fəˈlɑsəfɚ/, morality /məˈɹælɪti/, intellectual /ˌɪntəˈlɛkt͡ʃʊəl/, universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง consequence, philosopher, phrase เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | if terrible things happen to you you'll turn |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has gone · have killed · I've read |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is moved · is embedded · isn't just contained |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | someone who philosophized · example, which is · one, which is |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












