ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English Reading Practice for Beginners A1| Graded Reader| Level 1| Watching Cartoon
กำลังสร้างบทเรียน...
1
watching a cartoon After school, I watched a funny cartoon on TV.
2
After school, I watched a funny cartoon on TV.
3
After school, I watched a funny cartoon on TV.
4
It was about a cat and a mouse who were always chasing each other.
5
It was about a cat and a mouse who were always chasing each other.
6
It was about a cat and a mouse who were always chasing each other.
7
I laughed a lot because the cat kept falling into silly traps.
8
I laughed a lot because the cat kept falling into silly traps.
9
I laughed a lot because the cat kept falling into silly traps.
10
Watching cartoons is my favorite way to relax.
11
Watching cartoons is my favorite way to relax.
12
Watching cartoons is my favorite way to relax.
13
Watching a cartoon After school, I watched a funny cartoon on TV.
14
It was about a cat and a mouse who were always chasing each other.
15
I laughed a lot because the cat kept falling into silly traps.
16
Watching cartoons is my favorite way to relax.
17
Now it is your turn to read it out loud.
18
Keep practicing to improve your fluency.
📺 ช่องเดียวกัน
A14,158
English Reading Practice for Beginners A1| Graded Reader | Level 1| Shopping
Daily ConversationWorking Adults
A11,921
English Reading Practice for Beginners A1| Graded Reader| Level 1| My Morning Routine
Daily ConversationWorking Adults
A1251
English Reading Practice for Beginners A1| Graded Reader | Level 1| Family
Daily ConversationWorking Adults
A11,953
English Reading Practice for Beginners A1| Graded Reader | Level 1| A Day At The Park
Daily ConversationWorking Adults
A11,713
English Reading Practice for Beginners A1| Graded Reader| Level 1 | Traveling
KidsTravel EnglishTeens
A1175
English Reading Practice for Beginners - A1| Graded Reader| Level 1 | School
KidsTeensDaily Conversation
A2127
Shorts English Reading Practice| Sleep Habits#readingeanglish #readingpractice #easyenglisheveryday
TeensDaily ConversationHigh School Students
B263
English Listening Practice B1-B2| Hobbies | Useful Phrases to Speak English Naturally
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A2302
Shorts English Reading Practice| Walking for Health #readingeanglish #practiceenglish
TeensDaily ConversationHigh School Students
A256
Shorts English Reading Practice| Minimalism #readingeanglish #readingeanglish #practiceenglish
TeensDaily ConversationHigh School Students
A215
English Speaking Challenge| Day 3– Improve Pronunciation with Shadowing for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A1104
English Reading Practice for Beginners A1| Graded Reader| Level 1| My First Day of School
KidsTeensDaily Conversation
A2136
English Reading Practice for Beginners | Graded Reader| A1-A2 Level |A Day Without Electricity
KidsTeensDaily Conversation
A210
English Speaking Challenge| Day 4–Easy Slow English Shadowing for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
B214
Travel & Holidays English Speaking Practice | B2 Shadowing | Listen & Repeat for Fluency #3
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B243
Speak English Fluently | Shadowing Practice B2 | Travel and Holidays Vocabulary & Sentences #1
Travel EnglishHigh School StudentsUniversity Students
B211
Speak English Fluently | Shadowing Practice B2 | Travel and Holidays Vocabulary & Sentences #2
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
Shadowing English | Goal Setting Practice |Speak Fluently with a UK Accent | B2 Listening & Speaking
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
10 Chunks Native Speakers Use (And You Should Too)| 100 Useful English Chunks Part 1
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A225
English Speaking Challenge| Day 1– Improve Pronunciation with Shadowing
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ วิดีโอแนะนำ
A134
14 ประโยค
My Hobby Is Drawing | English Reading and Listening Practice #easyenglish #englishforbeginners
KidsTeensDaily Conversation
A17
117 ประโยค
LEARN ENGLISH FAST | Basic Vocabulary A1 | Comprehensible input
KidsTeensDaily Conversation
A13
11 ประโยค
Practice English Every Day || #learnenglish #englishpractice #speakenglish
KidsTeensDaily Conversation
A11
97 ประโยค
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 421) Reading in English👍👍👀💁🏼
KidsTeensDaily Conversation
A24
19 ประโยค
unit 22 spelling practice grade 4 Ep.1 #english #animation #childhood
KidsTeensDaily Conversation
A2384
36 ประโยค
A Relaxing Sunday Learning English And Shadowing A1, A2 Level
KidsTravel EnglishTeens
A22
63 ประโยค
Listening and Vocabulary Practice with a Short English Story - Learn English Through Story
KidsTeensDaily Conversation
A22
82 ประโยค
English Speaking Practice for Beginners | Slow & Easy Practice | Shopping, Haircut & Directions
KidsTravel EnglishTeens
A29
19 ประโยค
One English Page a Day | English Reading and Listening Practice #easyenglish #englishforbeginners
KidsTeensDaily Conversation
A27
23 ประโยค
4. A Day at the Park (Beginner A1-A2) - English Reading Practice
KidsTeensDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ A1 นี้ใช้วิดีโอ “English Reading Practice for Beginners A1” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: cartoon, cat, watching, traps, chasing วิดีโอนี้มี 18 ประโยค และ 194 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:54 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 67 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 68% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| cartoon คำนาม | /kɑɹˈtun/ | การ์ตูน |
| chase คำกริยา | /t͡ʃeɪs/ | กวด |
| silly คำคุณศัพท์ | /ˈsɪl.i/ | โง่ |
| trap คำนาม | /tɹæp/ | กับ, กับดัก |
| mouse คำนาม | /maʊs/ | หนู |
| relax คำกริยา | /ɹɪˈlæks/ | ผ่อนคลาย |
| fluency คำนาม | /ˈfluːənsi/ | ความคล่องแคล่ว |
| laugh คำกริยา | /læf/ | ขำ, หัวเราะ |
| loud คำคุณศัพท์ | /ˈlaʊ̯d/ | ดัง |
| improve คำกริยา | /ɪmˈpɹuːv/ | ปรับปรุง |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | kept falling · Keep practicing |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | were always chasing |
การออกเสียงที่ควรระวัง
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: chase /t͡ʃeɪs/, mouse /maʊs/, relax /ɹɪˈlæks/, laugh /læf/, improve /ɪmˈpɹuːv/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, improve /ɪmˈpɹuːv/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: trap /tɹæp/, relax /ɹɪˈlæks/, fluency /ˈfluːənsi/, improve /ɪmˈpɹuːv/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง cartoon, chase, silly เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ