ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: ETS 2026 TEST 10 PART 2
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “ETS 2026 TEST 10 PART 2” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 349 ประโยค และ 2906 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 24:54 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 117 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 48% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก จากทั้งหมด 349 ประโยค มี 84 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| buffet คำนาม | /bəˈfeɪ/ | บุฟเฟต์ |
| desk คำนาม | /dɛsk/ | โต๊ะ, โต๊ะทำงาน |
| vacation คำนาม | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | วันหยุด |
| edit คำกริยา | /ˈɛdɪt/ | แก้ไข |
| logo คำนาม | /ˈloʊ.ɡoʊ/ | โลโก้ |
| printer คำนาม | /ˈpɹɪntɚ/ | เครื่องพิมพ์ |
| shuttle คำนาม | /ˈʃʌtəl/ | กระสวย |
| notify คำกริยา | /ˈnoʊtɪfaɪ/ | แจ้งความ |
| technician คำนาม | /tɛkˈnɪʃən/ | ช่างเทคนิค |
| economics คำนาม | /ˌiːkəˈnɒmɪks/ | เศรษฐศาสตร์ |
| pen คำนาม | /pɪn/ | ปากกา |
| quarterly คำคุณศัพท์ | รายไตรมาส | |
| directory คำนาม | /dɪˈɹɛktəɹi/ | ไดเรกทอรี |
| pharmacy คำนาม | /ˈfɑɹməsi/ | ร้านขายยา |
| cuisine คำนาม | /kwɪˈziːn/ | อาหาร |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | will be replaced · be fixed · has been notified |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've already seen · has been notified · haven't seen |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 68 ครั้ง เช่น don't, I'm, they're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, shuttle /ˈʃʌtəl/, promotional /pɹəˈmoʊʃənəl/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, promotional /pɹəˈmoʊʃənəl/, economics /ˌiːkəˈnɒmɪks/, directory /dɪˈɹɛktəɹi/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, shuttle /ˈʃʌtəl/, promotional /pɹəˈmoʊʃənəl/, indoors /ɪnˈdɔɹz/, economics /ˌiːkəˈnɒmɪks/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, inventory /ˈɪn.vən.tɹi/, overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, closet /ˈklɑzɪt/, indoors /ɪnˈdɔɹz/, cuisine /kwɪˈziːn/, goggles /ˈɡɑ.ɡəlz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง buffet, desk, vacation เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












