ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Evanescence - Bring Me to Life

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

36 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
How can you see into my eyes like open doors?
2
The elder soul, my spirit's leaving somewhere cold Until you find it there
3
and meet it back home Wake me up!
4
Wake me up inside!
5
I can't wake up!
6
Wake me up inside!
7
Save me!
8
Call my name and save me from the dark!
9
Wake me up!
10
Bit my blood to run!
11
I can't wake up!
12
Before I come undone!
13
Save me from the nothing I've become!
14
Leave me, breathe into me Make me real, breathe me to die.
15
Wake me up, wake me up inside I can't wake up, wake me up inside Save me,
16
call my name and save me from the dark Stay back!
17
Save me from the nothing I've become Breathe to life I'm living in my life There's nothing inside
18
Breathe to life
19
I don't touch within your hands,
20
darling Only you, all the way for my life.
21
All this time, I can't believe I couldn't see, Got in the dark, but you were there in front of me.
22
I've been sleeping a thousand years, it seems, Got to open my eyes to everything.
23
I hear the box outside of the wall.
24
Bring me to the wall.
25
Wake me up inside.
26
Wake me up inside.
27
Call my name and save me from the dark.
28
Bend my blood to the wall.
29
Before I come undone.
30
Save me from the nothing I've become.
31
I'm not gonna be so bad.
32
I'm not gonna be so bad.
33
I'm not gonna be so bad.
34
I'm not gonna be so bad.
35
I'm not gonna be so bad.
36
I'm not gonna be so bad you

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Evanescence - Bring Me To Life (Remastered 2023) - Official VisualizerB2
2
26 ประโยค

Evanescence - Bring Me To Life (Remastered 2023) - Official Visualizer

Daily ConversationWorking Adults
Ben E. King - Stand By Me (Audio)A2
1
21 ประโยค

Ben E. King - Stand By Me (Audio)

Daily ConversationWorking Adults
Taylor Swift - Safe and Sound (Lyrics)A2
1
16 ประโยค

Taylor Swift - Safe and Sound (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
a-ha - Take On Me (Official Video) [4K]A2
1
14 ประโยค

a-ha - Take On Me (Official Video) [4K]

Daily ConversationWorking Adults
Bon Jovi - It's My Life [Lyrics]A2
1
23 ประโยค

Bon Jovi - It's My Life [Lyrics]

Daily ConversationWorking Adults
RASELHITS - I’M REACHING OUTA2
17 ประโยค

RASELHITS - I’M REACHING OUT

Daily ConversationWorking Adults
The Cardigans - Lovefool (Lyrics)A2
1
20 ประโยค

The Cardigans - Lovefool (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Into The FireA2
1
16 ประโยค

Into The Fire

Daily ConversationWorking Adults
Sia - I'm Still Here (Audio)A2
1
25 ประโยค

Sia - I'm Still Here (Audio)

Daily ConversationWorking Adults
[Lyrics + Vietsub] SAVE ME - DEAMNA2
2
21 ประโยค

[Lyrics + Vietsub] SAVE ME - DEAMN

Daily ConversationWorking Adults
Armin van Buuren feat. Trevor Guthrie - This Is What It Feels Like (Official Music Video)B1
1
16 ประโยค

Armin van Buuren feat. Trevor Guthrie - This Is What It Feels Like (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
The Second Voice - LET ME BE A2
1
26 ประโยค

The Second Voice - LET ME BE

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Evanescence - Bring Me to Life”. The speaker keeps coming back to these words: wake, save, inside, breathe, dark. This video has 36 sentences and 273 words to shadow. The speech runs for 3:25. The speaker talks slowly, about 80 words per minute, so there is time to copy every sound. 89% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.

Key vocabulary in this video

The 9 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
breathe verb/bɹiːð/To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
undo verb/ʌnˈduː/To reverse the effects of an action.
bend verb/bɛnd/To cause (something) to change its shape into a curve, by physical force, chemical action, or any other means.
darling noun/ˈdɑɹlɪŋ/Often used as an affectionate term of address: a person who is very dear to one.
elder noun/ˈɛldɚ/A small tree, Sambucus nigra, having white flowers in a cluster, and edible purple berries.
wake verb/ˈweɪ̯k/(often followed by up) To stop sleeping.
touch verb/tʌt͡ʃ/To make physical contact with; to bring the hand, finger or other part of the body into contact with.
soul noun/soʊl/The spirit or essence of a person usually thought to consist of one's thoughts and personality, often believed to live on after the person's death.
somewhere adverb/ˈsʌm.wɛɹ/In an uncertain or unspecified location.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
wake up verb/ˌweɪk ˈʌp/To stop sleeping; to awake.
stay back verb/steɪˈbæk/To remain (at work, school, organisation, country, etc.) after normal hours

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • How can you see into my eyes like open doors?
  • Save me from the nothing I've become!
  • Save me from the nothing I've become.
  • I'm not gonna be so bad.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've become
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดgonna be

Pronunciation to watch

The speaker uses 23 contractions and reduced forms, such as I'm, gonna, can't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like breathe, undo, bend.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →