ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Fun for Movers 4th Edition | Party things | 12B - Page 28

กำลังสร้างบทเรียน...
1
12b Party things Look at the picture.
2
Listen and look.
3
There is one example.
4
Would you like to colour this picture of a supermarket?
5
Yes.
6
Can I colour the woman's roller skates?
7
OK.
8
What colour?
9
I'd like to colour them pink, please.
10
OK.
11
That's fine.
12
Can you see the woman's pink roller skates?
13
This is an example.
14
Now you listen and colour and write.
15
One.
16
Can you see the bottles on the table?
17
There are two bottles.
18
Which one shall I colour?
19
The round one.
20
Make it green.
21
All right.
22
I can do that now.
23
Two.
24
The boy's drinking something, I think.
25
Yes.
26
It's fruit juice.
27
Shall I colour it orange?
28
No. Colour it yellow, please.
29
OK.
30
There.
31
That's great.
32
Thank you.
33
Three.
34
The bigger box is closed.
35
Look.
36
Oh, yes.
37
Let's write something on that.
38
All right.
39
I like writing.
40
Can I write apples on that?
41
They're my favourite fruit.
42
Yes.
43
That's a very good idea.
44
Four.
45
Can I colour someone's hair now?
46
All right. That woman's.
47
The one who's carrying the drinks.
48
Not hers.
49
Colour that woman's.
50
It's longer and curlier.
51
OK.
52
Shall I colour it brown?
53
Yes, please.
54
Five.
55
Now, have you got a blue pencil?
56
Yes, I have.
57
I love that colour.
58
Me too.
59
Colour the little bowl with that one.
60
Brilliant.
61
I enjoyed doing that.
62
Good.
63
Well done.
📺 ช่องเดียวกัน
Flyers 8 Complete Practice Tests 5 SUCCEED - Listening Test 5 (ĐÁP ÁN trong phần mô tả)A2
2

Flyers 8 Complete Practice Tests 5 SUCCEED - Listening Test 5 (ĐÁP ÁN trong phần mô tả)

KidsDaily Conversation
Fun for Movers 4th Edition | At the morning | 35D - Page 75A1
1

Fun for Movers 4th Edition | At the morning | 35D - Page 75

KidsDaily Conversation
Fun for Starters 4th Edition | Red, Blue and Yellow | 4D - Page 13A1
2

Fun for Starters 4th Edition | Red, Blue and Yellow | 4D - Page 13

KidsDaily Conversation
Fun for Movers 4th Edition | What's the weather like? | 7F - Page 19A1
3

Fun for Movers 4th Edition | What's the weather like? | 7F - Page 19

KidsDaily Conversation
Fun for Movers 4th Edition | The different things we do | 47D - Page 99A2
2

Fun for Movers 4th Edition | The different things we do | 47D - Page 99

KidsDaily Conversation
Fun for Movers 4th Edition | Our homes | 14B - Page 32A2
3

Fun for Movers 4th Edition | Our homes | 14B - Page 32

KidsDaily Conversation
Fun for Starters 4th Edition | Answering Questions | 5D - Page 15A1
1

Fun for Starters 4th Edition | Answering Questions | 5D - Page 15

KidsDaily Conversation
Fun for Movers 4th Edition | We've got lots of things to do | 39D - Page 83A2
2

Fun for Movers 4th Edition | We've got lots of things to do | 39D - Page 83

KidsDaily Conversation
Fun for Movers 4th Edition | Your hair looks great! | 4C - Page 12A1
18

Fun for Movers 4th Edition | Your hair looks great! | 4C - Page 12

KidsDaily Conversation
Fun for Movers 4th Edition | What's the weather like | 7C - Page 18A1
5

Fun for Movers 4th Edition | What's the weather like | 7C - Page 18

KidsDaily Conversation
Fun for Movers 4th Edition | About me | 30A - Page 64A2
9

Fun for Movers 4th Edition | About me | 30A - Page 64

KidsTeensDaily Conversation
Fun for Movers 4th Edition | Here and there in town | 21D - Page 47A2
2

Fun for Movers 4th Edition | Here and there in town | 21D - Page 47

KidsTeensDaily Conversation
Fun for Movers 4th Edition | People who help us | 40B - Page 85A2
8

Fun for Movers 4th Edition | People who help us | 40B - Page 85

KidsTeensDaily Conversation
Fun for Movers 4th Edition | At our school | 15C - Page 35A2
3

Fun for Movers 4th Edition | At our school | 15C - Page 35

KidsTeensDaily Conversation
Fun for Movers 4th Edition | People in our street | 10B - Page 24A2
3

Fun for Movers 4th Edition | People in our street | 10B - Page 24

KidsTeensDaily Conversation
Fun for Movers 4th Edition | Well done! | 50B - Page 104A2
3

Fun for Movers 4th Edition | Well done! | 50B - Page 104

KidsTeensDaily Conversation
[ Flyers 4 - Test 3 ] Authentic Examination Papers | Listening Test 3 (Answer Key in description)A2
3

[ Flyers 4 - Test 3 ] Authentic Examination Papers | Listening Test 3 (Answer Key in description)

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Fun for Movers 4th Edition | An exciting week for Alex | 42B - Page 88A2
1

Fun for Movers 4th Edition | An exciting week for Alex | 42B - Page 88

KidsTeensDaily Conversation
Fun for Movers 4th Edition | Our busy holidays | 28A - Page 60A2
92

Fun for Movers 4th Edition | Our busy holidays | 28A - Page 60

KidsTeensDaily Conversation
Fun for Movers 4th Edition | A trip to the city | 22B - Page 48A2
6

Fun for Movers 4th Edition | A trip to the city | 22B - Page 48

KidsTravel EnglishTeens
✨ วิดีโอแนะนำ
Fun for Movers 4th Edition | The world around us | 23C - Page 50A2
9
68 ประโยค

Fun for Movers 4th Edition | The world around us | 23C - Page 50

KidsTeensDaily Conversation
FLYERS 1 - TEST 2 - PART 2A2
16
56 ประโยค

FLYERS 1 - TEST 2 - PART 2

KidsTeensDaily Conversation
Unit 3 Clothes - Tactics for Listening BasicA2
14
197 ประโยค

Unit 3 Clothes - Tactics for Listening Basic

KidsTeensDaily Conversation
Get ready for Movers track 55A2
85
48 ประโยค

Get ready for Movers track 55

KidsTeensDaily Conversation
GLOBAL SUCCESS 4 UNIT 4: MY BIRTHDAY PARTYA1
190
44 ประโยค

GLOBAL SUCCESS 4 UNIT 4: MY BIRTHDAY PARTY

KidsTeensDaily Conversation
Modal Verbs ConversationA2
7
86 ประโยค

Modal Verbs Conversation

KidsTeensDaily Conversation
Fun for Movers 4th edition - Unit 5 audioA2
6
51 ประโยค

Fun for Movers 4th edition - Unit 5 audio

KidsTeensDaily Conversation
Flyers Listening Part 5 IIA2
59
131 ประโยค

Flyers Listening Part 5 II

KidsTeensDaily Conversation
PREPARE 2 - REVIEW 3 Unit 9-12 (Page 79)A2
45
48 ประโยค

PREPARE 2 - REVIEW 3 Unit 9-12 (Page 79)

KidsTravel EnglishTeens
Get ready for Movers - Track 59 - Page 90A2
89
55 ประโยค

Get ready for Movers - Track 59 - Page 90

KidsTeensDaily Conversation
A2 Level – English Listening Practice: Numbers and Missing WordsA2
18
53 ประโยค

A2 Level – English Listening Practice: Numbers and Missing Words

KidsTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “Fun for Movers 4th Edition” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: colour, write, shall วิดีโอนี้มี 63 ประโยค และ 223 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:36 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 86 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 63 ประโยค มี 11 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
skate คำนาม/skeɪt/รองเท้าสเกต
juice คำนาม/d͡ʒuːs/น้ำผลไม้, น้ำ
pencil คำนาม/ˈpɛnsəl/ดินสอ
supermarket คำนาม/ˌsupɚˈmɑɹkət/ซูเปอร์มาร์เก็ต
bottle คำนาม/ˈbɒt.l̩/ขวด
fruit คำนาม/fɹut/ลูก, ผล
pink คำนาม/ˈpɪŋk/สีชมพู
bowl คำนาม/boʊl/ชาม, ถ้วย
orange คำนาม/ˈɒɹɪnd͡ʒ/ต้นส้ม, ส้ม

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Can I colour the woman's roller skates?
  • Can you see the woman's pink roller skates?
  • Can you see the bottles on the table?
  • Which one shall I colour?
  • Can I colour someone's hair now?

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: juice /d͡ʒuːs/, pencil /ˈpɛnsəl/, bowl /boʊl/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: roller /ˈɹoʊlɚ/, brilliant /ˈbɹɪl.jənt/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: skate /skeɪt/, fruit /fɹut/, pink /ˈpɪŋk/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/, brilliant /ˈbɹɪl.jənt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง skate, juice, pencil เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →