ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Girlfriend Abusing Our Kids? | Wayback Wilkos

It might be abuse, but it ain't child abuse.

It ain't child abuse.

Wait, wait, wait.

It's not something that social services don't run and pull them out of the house.

My guest is Amanda.

Amanda, why are you here?

Steve, I'm here today because my husband's girlfriend is abusing my kids.

Your husband's girlfriend.

Are you still married?

Legally, yes.

And how long have you been separated from your husband?

Um, since 2007.

Well, so you've been separated for a long time time yes

so you guys were married you had how many kids to we have a 13 year old

and a 10 year old 13 year old

and 10 year old how long were you married for ten

and a half years

and a half year very long time did you leave him

I left him he did he keep the daughters my girls asked me

if they could stay with their dad that's where their friends were that's where they were born

so I chose to allow him to stay there I wanted

I always wanted to bring them back I didn't never wanted them to stay there forever

so you eventually thought that you get settled and I would bring her back.

Okay.

So now you know your husband's got a girlfriend?

Yes.

And how do you feel about her?

I can't stand her.

If I could, honestly Steve, I hate to say it, but if I could smash her face in, I really would.

But that's not gonna get my kids safe.

Yeah, and it's not gonna be good for you either.

Right.

And so what don't you like about this girl?

She abuses my kids.

My kids come over, when they do come over, they tell me on a regular basis that she tells them she hates them, she smacks them in their mouth.

The youngest one, my 10-year-old, told me that Brandy went as far as punching my 13-year-old in her mouth.

I'll bleed.

This girlfriend's punching your 13-year-old in the face?

Yes, this is what I'm being told, yes.

And when your kids are telling you, hey, dad's girlfriend's punching me in the face, what are you doing?

I'm getting pissed

and I'm telling her I'm tell I tell my kids I'm gonna I'm calling your dad

So you call the dead and what do you say what the hell is going on?

Why do I why is your kids telling me this

and he says they're lying or if it is if or she didn't do it like that They're exaggerating it.

And what do you say?

I don't care.

They're 13 and 10 There shouldn't be any physical abuse period.

Well, don't you get in a car a plane or a train or an automobile

And maybe I didn't handle it the way I should have, but that's why I'm here today.

Okay, you're here today.

Okay, so, you know, next time anybody says they're doing something bad to your children, you dropped everything, and you go.

This is it.

I'm not giving him or her another chance.

How long have you been gone from your daughter's life?

I was gone two years.

Two years?

Right.

Did you see him in that two years?

Twice.

Twice?

Three times, maybe three times.

You know, you need to start keep going higher for me to be happy about that.

I was in an abusive relationship.

I was 500 miles away from my house.

What's up?

I ended up into an abusive relationship to the point where I was getting eye saccharges.

I mean, it was very abusive.

So he kept me from my family, he kept me from my friends.

What specifically do your girls say that your husband's girlfriend is doing to them?

For one instance was that she punched her in her mouth and made her mouth bleed.

She smacks them inside their head, smacks him across the face, hits him in the arms.

If this is going on, then we need to bring this young woman out.

We're gonna your husband's 21-year-old girlfriend, Brandi.

And now, I can't believe, I I can't touch her How dare you?

Seriously, how dare you?

Put your hands on my kids They might touch your kids Then why would they tell me they didn't?

You did I don't blame you, they say that you're lying Constantly?

They say you're lying

Every time they come over they cry and cry

because they don't want to go home They say that you make

that up every time I bring it up to them Why would I make it up?

That's what they tell me And you know what?

The lie detector test results, let's show it.

Okay, I guess I will.

Come over here.

So, you're with her husband now.

Yes.

You've been dating for how long?

For a little over a year now.

A little over a year now.

So, she's saying, she's the mother of these children, she's saying you're punching them in the face, that you're slapping them, that you're calling them morons, stupid.

You've never done any of it?

No!

Do you ever put your hands on the kids?

If they get up in my face, like, there has been times, And I did admit on the lie detector

that your 13 year old got in my face talking to

me screaming It doesn't give you a right to put your hands on her.

100

I did not punch her.

101

I tapped her on the mouth.

102

Doesn't matter.

103

Tapped her, punched her, smacked her, flicked her.

104

She's not your kid.

105

You tapped her in the mouth.

106

I wouldn't touch your kids.

107

What do you mean by tapping somebody in the mouth?

108

I tapped.

109

I did.

110

You want to this?

111

Hold on.

112

Hold on.

113

Did you go like this?

114

No, I just tapped her.

115

I did not.

116

Steve, can I tap her in the mouth?

117

No, no, no. Please?

118

Did you hit the other child?

119

The 10-year-old?

120

Yeah.

121

I have.

122

OK, see, it's- But I don't hit them hard enough, like, leaving marks, nothing like that.

123

Oh, you restrain yourself.

124

You use a certain amount of force.

125

No, it's not like that.

126

You shouldn't be putting your hands on it, because they're not your kids.

127

Why are you putting your hands on them?

128

You're 21 years old you're very young yourself.

129

You shouldn't be putting your hands on children.

130

Children that aren't yours.

131

You're not married.

132

You're not in a committed relationship.

133

He's still married to this woman.

134

These kids aren't yours.

135

Do you, you know, you don't have a lot of experience being a parent, do you?

136

I have three children.

137

You have three children.

138

All right, let's bring out your boyfriend, your husband, James.

139

Who dare you call toilet trash?

140

Who dare you call toilet trash?

141

Who dare you call toilet trash?

142

Who dare you call toilet trash?

143

How are you gonna let a 21-year-old girl put her hands on your kids?

144

She has never hit the girls down hard.

145

So your kids are lying to me?

146

Yes, just like the way the kids say it before.

147

Well, you know what?

148

We're gonna find out today.

149

We're gonna find out today who's lying and who wasn't.

150

Just like the way the kids always say that you tell them to get in the middle of the...

151

Well, don't worry, because we're going to know right today the truth.

152

Get you and your dad and Brady split up.

153

Stop, stop.

154

No matter what's being said, she's admitted that she physically disciplines your children.

155

Yes.

156

You're okay with that?

157

I don't see where it's wrong for her to tap the kids in the mouth if they're back talking or whatever.

158

They're too old for that kind of discipline.

159

She cannot tell me that her boyfriend would not do that.

160

James, James, I don't give a butter boyfriend right now.

161

It doesn't matter.

162

This is the one doing it.

163

This one.

164

This one, I gave permission to.

165

And she has never hit them to the point where they bled or had fat lances or nothing like that.

166

I mean, I'm defending your kids.

167

Isn't that your job?

168

Yes!

169

I mean, I get confused sometimes.

170

They're your kids, and I'm saying, don't let the girlfriend hit your kids.

171

And you're like, well, I gave them permission.

172

I will never give anybody, until my dying breath, permission to hit my kids.

173

Well, but I'm doing it as a need to, as a need to.

174

The problem I have with is

175

that you're letting a 21-year-old girl that's only a few years older than your daughter discipline her.

176

And we have talked about that.

177

And lately, the discipline is until I hear her.

178

If they're bad or if they get lippy or whatever, they sit in the corner until I show up.

179

That is their punishment now.

180

Oh, so you stopped the physical discipline.

181

I stepped in.

182

She does not hit them no more.

183

She now puts them on a time.

184

And what made you stop that?

185

I stopped it because I didn't know how far it was going to go, because my 13-year-old...

186

So you did have a problem with it.

187

My 13-year-old...

188

So you did have a problem with it.

189

My 13-year-old has a master's like her mother and does not know when to shut up until she gets knocked down.

190

So you had a problem with it.

191

That is a wrong way.

192

Wait.

193

We're talking about a 13-year-old and a 10-year-old here.

194

Are they acting so crazy James?

195

No, the 13, the 10 year old acts good.

196

We don't have a problem with her.

197

Well then why is she tapping that one in the mouth?

198

She's not.

199

She's saying she did.

200

She says she doesn't bruise a little.

201

There's many times where I do where she gets in my face just like, just like 13 year old.

202

And I told you that.

203

She has never physically abused him the way Mandy says.

204

You're tapping a 10 year old in the mouth, what do you call it?

205

Abuse.

206

It might be abuse, but it ain't.. it ain't child abuse.

207

It's not something that shows the service if you don't run and pull them out of the house.

208

Isn't it a shame, a damn shame, that I have to argue with this knucklehead about protecting his own damn children?

209

Yeah!

210

Amanda took a lie detector test before the show you were asked.

211

Are you fabricating that Brandy's abusing your daughters?

212

You answered no. Have your daughters ever told you that Brandy abuses them?

213

You said yes.

214

Do you want to be back with James?

215

You answered no. The results of Amanda's lie detector test is that, Amanda, you told the truth.

216

Thank you.

217

Not that you really believe.

218

That's your kids.

219

That's all your kids.

220

Now you know I wasn't lying.

221

That's everything your damn kids told me.

222

That's not me making jealous of your little girlfriend.

223

I'm not making it up because I'm gonna be with you.

224

I did it because your girls told me.

225

That's why when they come back to me and tell me in front of mom and everything, mom tells us to go over there and cause problems just to get you guys a split up.

226

Why would they...

227

Why are they not even smart enough to make that?

228

She passed the test that she's not making it up.

229

This...

230

Wouldn't your first reaction be, Maybe, oh man, maybe she is telling the truth.

231

The only reason why maybe you're not opening your eyes to it is because maybe you know it already.

232

Maybe, maybe I'm a 35 year old guy.

233

You'll accept anything from her because you got a 21 year old girlfriend.

234

And you'll put up with anything.

235

You were asked, have you ever told James' daughters that you hate them?

236

You answered no. Have you ever drank liquor and told James his daughters drank it?

237

You answered no. And the results for those questions are that you told the truth.

238

Now!

239

She already admitted to hitting him. So I'm glad.

240

Steve, I'm glad she passed.

241

I'm glad she passed.

242

Hold on.

243

Just one more question.

244

Oh!

245

Brandy, you were asked, have you ever hit James' daughters with excessive force?

246

You answered no. And the results for that question is that you did not tell the truth.

247

Oh!

248

Oh my god!

249

You stupid bitch!

250

I swear to god!

251

Don't let me get you outside the studio, I swear to god!

252

Okay, we got it at home.

253

I swear to god!

254

I'm gonna get you, I'm gonna put excessive force on you just like you did to them!

255

Okay.

256

Get it up!

257

Let me get back to a house.

258

What'd you do in your room?

259

I'm not.

260

I'll leave.

261

I'm not.

262

I'm not.

263

I'm not.

264

I'm not.

265

I'm not.

266

I swear to god!

267

You stupid bastard.

268

So, I mean, it's all right.

269

I'll leave.

270

That's it.

271

You just said you're done with him?

272

If he's sitting there, he's questioning me, well, when do you beat on them?

273

When do you beat?

274

I don't beat on them.

275

You do!

276

The proof is right there!

277

The truth of it is, she's too young to be in this situation.

278

She's 21 years old.

279

She's got three kids of her own.

280

Now you throw in the mix almost basically two teenagers.

281

That's got to be tough.

282

It's not fair to her.

283

She's probably made some mistakes, right, with his daughters?

284

I don't understand why not I have used excessive force being completely honest with you.

285

Well, when you hit somebody in the mouth, guess what?

286

That's excessive force.

287

You need to start making better decisions.

288

Teenagers are gonna be teenagers.

289

Yeah.

290

Right, because you know what?

291

The oldest one is a teenager and she has ADHD.

292

And you know what?

293

They all do.

294

I still don't give her a right to put her hands on them.

295

Shut your face!

296

Shut your face!

297

Quit the sending little hoochie!

298

He is talking to us!

299

Keep your mouth out of it!

300

I've got what I needed.

301

I'm done.

302

Thank you very much.

303

Thank you for having me on the show.

304

Thank you.

305

Please, from father to father, I'm asking you.

306

You have to give this young woman guidance, okay?

307

And you can never be okay with somebody putting their hands on your kids.

308

Nobody.

309

Promise me that.

310

If the two of you love each other, I hope it works out.

311

I hope everything works out for you.

312

You probably need to take parenting classes.

313

And if you want to do it, we'll provide parenting classes for you, okay?

314

Don't put...

315

Tell me, tell me that you're not going to put your hands on his kids anymore.

316

I won't put my hands on them anymore.

317

And you're not going to tolerate it anymore?

318

No. Never again?

319

Thank you.

📺 ช่องเดียวกัน

Accused Molester Needs Medic? | Steve Wilkos | Season 6

Working Adults

✨ วิดีโอแนะนำ

205 ประโยค

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Girlfriend Abusing Our Kids?” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: kid, mouth, hands วิดีโอนี้มี 319 ประโยค และ 2497 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 13:58 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 179 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 319 ประโยค มี 67 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 10 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
punch คำนาม	/pʌnt͡ʃ/	หมัด
discipline คำนาม	/ˈdɪsəplɪn/	วินัย
teenager คำนาม	/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/	วัยรุ่น
bleed คำกริยา	/ˈbliːd/	ตกเลือด
bruise คำนาม	/bɹuz/	รอยช้ำ, รอยฟกช้ำ
restrain คำกริยา	/ɹɪˈstɹeɪn/	ควบคุม
lance คำนาม	/læns/	ทวน
automobile คำนาม	/ˈɔː.tə.məˌbil/	รถยนต์, รถ
lip คำนาม	/lɪp/	โอษฐ์, ริมฝีปาก
breathe คำกริยา	/bɹiːð/	หายใจ

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
show up คำกริยา		โผล่
shut up	/ʃʌt ʌp/	หุบปาก

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

Amanda, why are you here?
You've been dating for how long?
You've never done any of it?
What'd you do in your room?
You just said you're done with him?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์	if you want to do it, we'll provide
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ	been separated · you've been separated · were born
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	you've been separated · You've never done · has been
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำ	shouldn't be · should have

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 130 ครั้ง เช่น I'm, don't, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/, automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: punch /pʌnt͡ʃ/, excessive /ɪkˈsɛsɪv/, abusive /əˈbju.sɪv/, bruise /bɹuz/, lance /læns/
/v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: excessive /ɪkˈsɛsɪv/, abusive /əˈbju.sɪv/
/z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: physically /ˈfɪz.ɪ.kli/, bruise /bɹuz/, exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง punch, discipline, teenager เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Girlfriend Abusing Our Kids? | Wayback Wilkos

Accused Molester Needs Medic? | Steve Wilkos | Season 6

Kids Find Boyfriend For Single Mom | @DramatizeMe

Little Girl Damaged Woman's Car with Pole

Kourtney Kardashian's Home Is Infested With Tarantulas?! | KUWTK | E!

Your Parents Are NOT Your Punching Bag #wherepainmeetspower

pranks are just rebranded bullying

Family Guy: Peter Knocks Out TV (Clip) | TBS

I Cheated With Your Sister... Sorry! | Jerry Springer | Season 23

Told my mom she had a high cable bill from ordering X Rated movies (prank)

Every Megan Feud of Season 18 | The Only Way Is Essex

Frankie Throws a Beer Bottle at Brick | The Middle

judging your shameless reddit confessions | "Am I The A**HOLE" Reddit Stories

Real Parenting Caught On Camera…

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

การออกเสียงที่ควรระวัง

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?