ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Great athletes | Transkrip rekaman Audio untuk Bab 1 Task 2 Bagian A, B, & C
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A2 speaking lesson is built on the video “Great athletes”. The speaker keeps coming back to these words: Ronaldo, Cristiano, football, player, color. This video has 49 sentences and 534 words to shadow. The speech runs for 4:37. The speaker talks at a steady 116 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 78% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| audio adjective | /ˈɔ.di.oʊ/ | Focused on audible sound, as opposed to sight. |
| capture verb | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | To take control of; to seize by force or stratagem. |
| handsome adjective | /ˈhæn.səm/ | Having a pleasing appearance, good-looking, attractive, particularly |
| athletic adjective | /æθˈlɛt.ɪk/ | Having to do with athletes. |
| olive noun | /ˈɑ.lɪv/ | A tree of species Olea europaea cultivated since ancient times in the Mediterranean for its fruit and the oil obtained from it. |
| distinctive adjective | /dɪˈstɪŋktɪv/ | Distinguishing, used to or enabling the distinguishing of some thing. |
| pause noun | /pɔːz/ | A temporary stop or rest; an intermission of action; interruption; suspension; cessation. |
| weigh verb | /weɪ/ | To determine the weight of an object. |
| masculine adjective | /ˈmæskjələn/ | Of or pertaining to the male gender. |
| fashionable adjective | /ˈfæʃənəbl̩/ | Characteristic of or influenced by a current popular trend or style; in fashion; in vogue. |
| subscribe verb | /səbˈskɹaɪb/ | To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name). |
| athlete noun | /ˈæθ.liːt/ | A participant in any of a group of sporting activities including track and field, road running, cross country running and racewalking. |
| beardless adjective | Lacking a beard. | |
| wavy adjective | /ˈweɪvi/ | Rising or swelling in waves. |
| centimeter noun | (Canadian spelling, alternative) Alternative form of centimetre. |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was born |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the most expensive · the greatest |
Pronunciation to watch
- The “th” sounds: athletic /æθˈlɛt.ɪk/, athlete /ˈæθ.liːt/
- The “sh” and “zh” sounds: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, fashionable /ˈfæʃənəbl̩/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like audio, capture, handsome.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












