ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Great athletes | Transkrip rekaman Audio untuk Bab 1 Task 2 Bagian A, B, & C

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Welcome to Madam English YouTube Channel.
2
Audio Transcript for Listening Activity Chapter 1 Great Athletes Task 2 Part A,
3
B, and C Part A Listen and Check Listen to an audio recording of a great athlete.
4
Decide whether these statements are true or false.
5
You can pause this video and capture the task.
6
Don't forget to like, comment, and subscribe Madam English YouTube channel.
7
Thank you.
8
Cristiano Ronaldo dos Santos Severo, or Cristiano Ronaldo, was born on February 5,
9
1985 in Funchal, Madeira, Portugal into a very poor family.
10
He is a very famous Portuguese football player and the most expensive player in the world.
11
Ronaldo is now the face of football and becomes one of the greatest football players in the world.
12
Cristiano Ronaldo has an athletic body with a height of 186 centimeters and weighs 83 kilogram.
13
His skin color is olive with a beardless face and distinctive smile.
14
He has round, light brown eyes.
15
His short, dark brown and wavy hair along with his round face make him look masculine and handsome.
16
His favorite color is white and he loves to wear a watch whenever he goes out with his family and friends.
17
This makes him very fashionable.
18
Part B.
19
Listen and discuss.
20
Listen to the audio recording again and discuss the following questions in small groups.
21
Share your answers with the class.
22
You can pause this video and capture the task before listening to the audio.
23
Cristiano Ronaldo dos Santos Avero or Cristiano Ronaldo was born on February 5,
24
1985 in Funchal, Madeira, Portugal into a very poor family.
25
He is a very famous Portuguese football player and the most expensive player in the world.
26
Ronaldo is now the face of football and becomes one of the greatest football players in the world.
27
Cristiano Ronaldo has an athletic body with a height of 186 cm and weighs 83 kg.
28
His skin color is olive with a beardless face and distinctive smile.
29
He has round, light brown eyes.
30
His short, dark brown and wavy hair along with his round face make him look masculine and handsome.
31
His favorite color is white and he loves to wear a watch whenever he goes out with his family and friends.
32
This makes him very fashionable.
33
Part C.
34
Listen and circle.
35
Listen again to the audio.
36
Then, circle the words you hear.
37
You can pause the video and capture this task.
38
But, don't forget to like and subscribe Madame English YouTube channel.
39
Thank you.
40
Cristiano Ronaldo dos Santos Severo, or Cristiano Ronaldo, was born on February 5,
41
1985 in Funchal, Madeira, Portugal into a very poor family.
42
He is a very famous Portuguese football player and the most expensive player in the world.
43
Ronaldo is now the face of football and becomes one of the greatest football players in the world.
44
Cristiano Ronaldo has an athletic body with a height of 186 cm and weighs 83 kg.
45
His skin color is olive with a beardless face and distinctive smile.
46
He has round, light brown eyes.
47
His short, dark brown and wavy hair along with his round face make him look masculine and handsome
48
His favorite color is white and he loves to wear a watch whenever he goes out with his family and friends
49
This makes him very fashionable

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A2 speaking lesson is built on the video “Great athletes”. The speaker keeps coming back to these words: Ronaldo, Cristiano, football, player, color. This video has 49 sentences and 534 words to shadow. The speech runs for 4:37. The speaker talks at a steady 116 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 78% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
audio adjective/ˈɔ.di.oʊ/Focused on audible sound, as opposed to sight.
capture verb/ˈkæp.(t)ʃɚ/To take control of; to seize by force or stratagem.
handsome adjective/ˈhæn.səm/Having a pleasing appearance, good-looking, attractive, particularly
athletic adjective/æθˈlɛt.ɪk/Having to do with athletes.
olive noun/ˈɑ.lɪv/A tree of species Olea europaea cultivated since ancient times in the Mediterranean for its fruit and the oil obtained from it.
distinctive adjective/dɪˈstɪŋktɪv/Distinguishing, used to or enabling the distinguishing of some thing.
pause noun/pɔːz/A temporary stop or rest; an intermission of action; interruption; suspension; cessation.
weigh verb/weɪ/To determine the weight of an object.
masculine adjective/ˈmæskjələn/Of or pertaining to the male gender.
fashionable adjective/ˈfæʃənəbl̩/Characteristic of or influenced by a current popular trend or style; in fashion; in vogue.
subscribe verb/səbˈskɹaɪb/To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
athlete noun/ˈæθ.liːt/A participant in any of a group of sporting activities including track and field, road running, cross country running and racewalking.
beardless adjectiveLacking a beard.
wavy adjective/ˈweɪvi/Rising or swelling in waves.
centimeter noun(Canadian spelling, alternative) Alternative form of centimetre.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas born
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe most expensive · the greatest

Pronunciation to watch

  • The “th” sounds: athletic /æθˈlɛt.ɪk/, athlete /ˈæθ.liːt/
  • The “sh” and “zh” sounds: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, fashionable /ˈfæʃənəbl̩/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like audio, capture, handsome.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →