ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 🍗 How to Order at KFC in English | Slow & Easy for Beginners

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

407 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Welcome to English Listening Channel.
2
Hello everyone!
3
Today we're going to practice English with a fun and practical situation – ordering food at KFC.
4
In this video, you will follow a simple and easy conversation between two friends.
5
Don't worry, I will speak slowly and clearly so you can relax and enjoy learning.
6
Before we start, I have a small question for you.
7
Please listen carefully to find the answer.
8
Here is today's question.
9
What size did Mina choose?
10
The answer is mentioned in the conversation.
11
If you find it, please write your answer in the comments section.
12
By writing your answer in English, you can improve your English skills more effectively.
13
Alright, are you ready?
14
Let's begin.
15
Hey, Mina, are you hungry?
16
Yes, I'm very hungry.
17
I didn't eat much for breakfast today.
18
Me neither.
19
So I have an idea.
20
Look over there.
21
Oh, I see a KFC.
22
I love their chicken.
23
Me too.
24
I love KFC.
25
So today, let's try ordering in English. In English? At KFC?
26
Are you serious?
27
Yes, I'm serious.
28
It's a great place to practice English.
29
Hmm, but I don't know what to say.
30
How do you order food in English?
31
Don't worry.
32
The phrases are very simple and easy to remember.
33
Really?
34
I'm a little nervous.
35
I've never ordered food in English before.
36
That's okay.
37
Everyone feels nervous at first, but I'll help you.
38
What if I make a mistake?
39
What if the staff doesn't understand me?
40
That's totally fine.
41
Mistakes are part of learning, and the staff are always kind.
42
Okay, that makes me feel better.
43
I'll try my best.
44
Great.
45
That's the right attitude.
46
So today's topic is how to order at KFC in English.
47
Sounds fun.
48
I'm excited now.
49
Let's go.
50
Let's do it.
51
Oh, wait, before we go in, did you know some fun facts about KFC?
52
Fun facts?
53
No, I don't.
54
Tell me.
55
Okay, first, do you know what KFC stands for?
56
Hmm, I think it stands for Kentucky Fried Chicken, right?
57
That's right.
58
Kentucky is a state in America.
59
Oh, so the name comes from a state.
60
That's interesting.
61
Yes, and the founder was Colonel Sanders.
62
Did you know that?
63
Colonel Sanders.
64
I know him.
65
He's the man with white hair and a white suit.
66
Yes, that's him.
67
And here's a fun fact.
68
He became successful with KFC when he was 65 years old.
69
Sixty -five?
70
Wow, that's amazing.
71
Most people retire at that age.
72
Right?
73
It's never too late to start something new.
74
He became very successful after that.
75
That's a wonderful story.
76
It gives me hope.
77
I think so, too.
78
Now, here's another fun fact.
79
Did you know that in Japan, many people eat KFC at Christmas? Of course.
80
I always eat KFC at Christmas.
81
Doesn't everyone?
82
Actually, no. In other countries, eating KFC at Christmas is not common at all.
83
Really?
84
That's surprising.
85
What do they eat at Christmas, then?
86
In America, many families eat turkey or ham for Christmas dinner.
87
Oh, I see.
88
So KFC at Christmas is only a Japanese thing.
89
Yes, exactly.
90
In other countries, KFC is just everyday fast food.
91
People eat it for a quick lunch or dinner.
92
That's so different from Japan.
93
I had no idea.
94
The world is full of surprises.
95
Okay, let's go inside now.
96
Yes, I'm ready.
97
Let's go.
98
Okay, here's the menu.
99
Can you see it?
100
Let's look at it together.
101
Wow, there are so many choices.
102
I don't know where to start.
103
That's okay.
104
Let's start with the basics.
105
Can you read some of the words on the menu?
106
Let me try.
107
Chicken, sandwich, drink, fries, coleslaw.
108
Great job!
109
You can read them all.
110
Those are the main items on the menu.
111
What about this word, combo?
112
What does that mean?
113
Good question.
114
A combo is a set meal.
115
It comes with a main item, one side, and a drink.
116
Oh, I see.
117
Like a set menu in Japan.
118
That's easy to understand.
119
Exactly.
120
Some restaurants say combo and some say meal.
121
They mean the same thing.
122
Good to know.
123
So, how do I actually order?
124
What words should I use?
125
There are two easy phrases you can use.
126
The first one is, I'll have.
127
For example, I'll have a chicken sandwich.
128
I'll have a chicken sandwich.
129
That's simple.
130
Like that?
131
Perfect.
132
Just like that.
133
The second phrase is, can I get?
134
For example, can I get a combo, please?
135
Can I get a combo, please?
136
That's easy, too.
137
See?
138
Both are natural.
139
I'll have sounds a little more polite and can I get is more casual.
140
You can use either one.
141
That's good to know.
142
Hmm.
143
I want chicken, but I can't decide.
144
The sandwich looks good, but the original chicken also looks good.
145
Take your time.
146
There's no rush.
147
You can look at the pictures, too.
148
Okay, I think I'll get the original chicken combo.
149
I love the classic taste.
150
Good choice.
151
That's my favorite, too.
152
So, do you want to try ordering by yourself? By myself?
153
That's a little scary.
154
But, okay, I'll try.
155
I can do this.
156
Of course you can.
157
I'll be right next to you if you need help.
158
Okay, that makes me feel safe.
159
Let's go to the counter.
160
Hi there.
161
Welcome to KFC.
162
What can I get for you today?
163
Um, hi.
164
Can I get an original chicken combo, please? Of course.
165
Great choice.
166
What size would you like?
167
We have small, medium, and large.
168
Medium, please.
169
Medium.
170
Got it.
171
Your combo comes with one side.
172
You can choose coleslaw, corn salad, fries or mashed potatoes.
173
Oh, I can choose a side.
174
Which one is popular?
175
The corn salad is very popular.
176
A lot of people love it.
177
Okay, I'll have the corn salad, please.
178
Great choice.
179
And what would you like to drink with that?
180
Oh, what drinks do you have?
181
We have cola, lemon tea, orange juice, ginger ale, and iced coffee.
182
I'll have a cola, please.
183
Sure thing.
184
Anything else for you today?
185
No, that's all.
186
Thank you.
187
Okay, so let me repeat your order.
188
One original chicken combo, medium size with corn salad and a cola.
189
Is that correct?
190
Yes, that's correct.
191
Thank you.
192
Great.
193
And is this for here or to go?
194
For here, please.
195
Okay.
196
Your total is $12 .50.
197
Would you like to pay with cash or card?
198
Card, please.
199
Sure.
200
Please tap or insert your card here.
201
Perfect.
202
Thank you.
203
Your order number is 32.
204
We'll call your number when it's ready.
205
Thank you so much.
206
You're welcome.
207
Enjoy your meal.
208
Great job, Mina.
209
You did it.
210
You ordered all by yourself.
211
I was so nervous.
212
My heart was beating so fast, and my hands were shaking a little.
213
But you didn't make any mistakes.
214
You did really well.
215
I'm proud of you.
216
Thank you.
217
That means a lot.
218
Okay, let's eat.
219
How's the chicken?
220
Let me take a bite.
221
Mmm, it's delicious.
222
How about yours?
223
It's so good.
224
The chicken is crispy on the outside and juicy on the inside.
225
I love it.
226
I'm glad you like it.
227
The corn salad looks good too.
228
Yes, it's fresh and sweet.
229
This is really tasty.
230
I'm so happy right now.
231
That's great.
232
You know, KFC menus are different in each country.
233
Really?
234
How are they different?
235
Tell me more.
236
Well, for example, in America, they have something called biscuits as a side dish.
237
Biscuits?
238
Like sweet cookies?
239
Not exactly.
240
American biscuits are different.
241
They are soft and fluffy, like bread, and they are a little salty, not sweet.
242
Oh, that sounds really interesting.
243
I want to try that someday.
244
You should.
245
They are really good with butter and honey.
246
Also, in some countries, KFC has rice meals.
247
Rice at KFC?
248
That's surprising, but it sounds nice.
249
Yes.
250
In the Philippines and some other Asian countries, rice is very popular at KFC.
251
Many people often eat fried chicken with rice.
252
That makes sense.
253
Rice is very popular in many Asian countries.
254
Every country adds its own style.
255
Exactly.
256
That's what makes it so interesting.
257
How's your food, Ken?
258
Are the fries good?
259
Yes, they're great.
260
I really like the fries here.
261
They're hot and crispy and just the right amount of salty.
262
Can I try one? Of course.
263
Go ahead.
264
Help yourself.
265
Mmm, you're right.
266
That's really good.
267
Right?
268
Okay, I'm going to go back to the counter.
269
I want to order some chicken to take home for my family.
270
Oh, good idea.
271
Can I watch how you order? Of course.
272
You can learn some new phrases, too.
273
Hi again.
274
Welcome back.
275
What can I get for you?
276
Hi.
277
I'd like to order some food to -go, please.
278
Sure.
279
No problem.
280
What would you like?
281
Can I get a six -piece original chicken, please?
282
Six -piece original chicken to -go.
283
Got it.
284
Anything else?
285
Yes.
286
Can I also get two large fries?
287
Two large fries.
288
Sure.
289
Would you like any drinks with that?
290
Yes, please.
291
I'll have one large cola and one large iced tea.
292
One large cola and one large iced tea.
293
Got it.
294
Anything else?
295
Oh, one more thing.
296
Can I get the cola with no ice, please?
297
No ice on the cola.
298
No problem at all.
299
Let me read back your order.
300
A six -piece original chicken,
301
two large fries, one large cola with no ice,
302
and one large iced tea, all to go.
303
Is that right?
304
Actually, can I change the iced tea to a lemon tea instead? Of course.
305
Lemon tea instead of iced tea.
306
No problem.
307
Great, thank you.
308
How much is the total?
309
Your total comes to $23 .80.
310
Cash or card?
311
Card, please.
312
Please tap your card right here.
313
Perfect.
314
Thank you very much.
315
Your order will be ready in about five minutes.
316
That sounds good.
317
Thank you so much.
318
You're welcome.
319
We'll call you when it's ready.
320
Okay, we got everything.
321
How do you feel now, Mina?
322
I feel great.
323
I'm so happy that I ordered by myself today.
324
You should be really proud of yourself.
325
You did an amazing job.
326
Thank you, Ken.
327
Now, let's go over the key phrases from today.
328
I want to remember them.
329
Great idea.
330
Okay, the first phrase is, can I get?
331
This is the most useful phrase for ordering food.
332
Right.
333
Like, can I get a chicken combo?
334
Or, can I get a large cola?
335
Exactly.
336
You can use it for anything you want to order.
337
The second phrase is, I'll have.
338
I'll have a sandwich.
339
Or, I'll have a cola.
340
Both phrases work at any restaurant, right?
341
Yes.
342
Both work at any fast food restaurants and at regular restaurants, too.
343
Good.
344
What about the question the staff asked me? for here or to go.
345
That was an important one.
346
Yes, that's very important.
347
The staff will always ask you that.
348
If you want to eat at the restaurant, you say for here, please.
349
And if you want to take the food home, you say to go, please.
350
Perfect.
351
You remembered everything.
352
There's also anything else.
353
The staff says this to check if you want more food.
354
Oh, right.
355
If I don't want anything more, I can say, no, that's all, thank you.
356
That's right.
357
And did you notice my trick with the drink?
358
I said, no ice.
359
Yes, no ice means you don't want any ice in your drink.
360
That's a useful phrase.
361
And if you want just a little bit of ice, you can say, light ice.
362
Oh, that's good to know.
363
I learned so many things today.
364
You really did.
365
And how did you feel about the whole experience?
366
Honestly, it was much easier than I expected.
367
I was really scared before we started, but it was totally fine.
368
See?
369
You don't need long sentences or difficult words.
370
Short and simple English is always enough.
371
That's so true.
372
Even just a few words can get the job done.
373
Exactly.
374
The most important thing is to try.
375
Don't be afraid of making mistakes.
376
I agree.
377
I feel much more confident now.
378
I want to practice ordering in English more often.
379
That's the spirit.
380
Next time, let's try another restaurant.
381
Yes, I'd love that.
382
Maybe a burger place or a pizza shop?
383
That sounds great.
384
We can learn even more useful phrases there.
385
I can't wait.
386
This is so much fun.
387
Me neither.
388
Remember, short English is good English.
389
Short English is good English.
390
I like that.
391
How was it?
392
I hope this video helped you improve your English.
393
Now let me ask you the question again.
394
What size did Mina choose?
395
The answer was mentioned in the video.
396
Did you find it?
397
If you did, please write your answer in the comments section.
398
By practicing English output like this, you can improve your English skills more efficiently.
399
On this channel, I share stories in slow and easy English with small but useful tips to help you learn.
400
I will keep uploading videos like this, so if you enjoyed it, please subscribe to the channel.
401
And please don't forget to like the video and leave a comment.
402
I also offer channel memberships.
403
If you enjoyed this video, please consider joining as a member.
404
Alright, that's all for today.
405
I hope to see you in the next video.
406
See you next time.
407
Bye!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “🍗 How to Order at KFC in English” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: English, Kfc, chicken, phrase, cola วิดีโอนี้มี 407 ประโยค และ 2213 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 18:39 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 119 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 407 ประโยค มี 81 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
phrase คำนาม/ˈfɹeɪ̯z/วลี, ประโยค
colon คำนาม/ˈkoʊ.lən/ทวิภาค
fry คำกริยา/fɹaɪ/ทอด
menu คำนาม/ˈmɛn.juː/เมนู
corn คำนาม/ˈkɔːn/ข้าว
salad คำนาม/ˈsæl.əd/สลัด
meal คำนาม/ˈmiːl/อาหาร, มื้อ
lemon คำนาม/ˈlɛmən/มะนาว
hungry คำคุณศัพท์/ˈhʌŋ.ɡɹi/หิว, ท้องเลว
salty คำคุณศัพท์/ˈsɔlti/เค็ม
topic คำนาม/ˈtɑpɪk/หัวข้อ, กระทู้
membership คำนามสมาชิกภาพ
founder คำนาม/ˈfaʊ̯n.dəː/ผู้สร้าง, ผู้ก่อตั้ง
output คำนาม/ˈaʊtpʊt/เอาท์พุต
pizza คำนาม/ˈpi.tsə/พิซซ่า

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • What if I make a mistake?
  • What if the staff doesn't understand me?
  • What words should I use?
  • The second phrase is, can I get?
  • For example, can I get a combo, please?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำis mentioned · was mentioned
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingenjoy learning · practice ordering · keep uploading
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มmy best · the most useful · The most important
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould I use · should be

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 52 ครั้ง เช่น I'll, don't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: rush /ɹʌʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shake /ˈʃeɪk/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, dish /dɪʃ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, meal /ˈmiːl/, skill /skɪl/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: alright /ɔlˈɹaɪt/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, relax /ɹɪˈlæks/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, fry /fɹaɪ/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, skill /skɪl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง phrase, colon, fry เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →