ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Hướng dẫn Shadowing

กำลังสร้างบทเรียน...
1
okay next is the final part of the shadowing shadowing is the top of the top of the top
2
that I heard about the video that I heard about it now I will hear
3
and I will hear and I will say what I can hear about the shadowing
4
that is that I will hear one and say the right one and then, how that is.
5
The fact of the music of people, the sound of people who are still here, the sound of people who are talking to the声.
6
If we use a word of the language or the language of the language, the sound of the language of the language
7
will be improved by the language
8
and will be made by the language of the language and we will continue to learn the pronunciation.
9
I'm doing this technique for you.
10
First, I will hear the technique that you will read about the pronunciation,
11
I will read clearly if you were to learn that you are in the pronunciation of the pronunciation.
12
If you don't hear the whole thing,
13
you can click here, click here and click, and then you can read it.
14
and then you can read it all the way to read it.
15
Then I also have to read it all the way to read it.
16
If you're still able to read it, you can read it.
17
After reading the text, we will read the same language and the language of the people.
18
For example, I will read this then it will read it in the morning.
19
First thing in the morning, so it will be set the last word.
20
in the room for it is something
21
that is the most important thing that is
22
that I can see the words of the phrase to the text of the text is something that is
23
This is the word that I have to say, I don't think it's a word.
24
I think it's a word that I don't think it's a word.
25
I'm going to press the word that I have to press the word.
26
in this day chị em có thấy là cái từ first này là nó được
27
khi nó được gạch chân đỏ không Thin và morning là
28
nó gạch chân màu vài giờ là nó nó gạch màu
29
xanh và in là nó không gạch có nghĩa là từ từ đợi xíu nha in the morning morning
30
but only I can never know but not in the morning
31
I'm not I am Okay first thing in the morning.
32
Let's see if it's not a mistake.
33
What?
34
The mistake is not a mistake.
35
It will be a mistake.
36
It's a little bit, but it's red.
37
We need to learn from that much more.
38
The way I read one question is that I always say to read one word, then read one word, then read one word,
39
then read one word, then read one word, then read one word.
40
That's the way I read dictation, I read shadowing.
41
I remember many things, I will practice my learn more about 30 seconds until I do my best one.
42
And then all the time, after I do that I will make the part with the next to my life, I will practice my own way.
43
My own way too, I come back to my own way too.
44
I'm not going to write, I will be like, just my own way too, I will practice my own way too.
45
I will practice my own way too, I will practice my own way too.
46
in the morning in the morning
47
in the morning okay right okay and and then we will go to the next part of the VN
48
Here we go to the tab Okay, the main one will be to do the same for the next part
49
and if you think it's the right part then you can to speak it, if I'm not going to speak it, I will not play it.
50
For example, here is the word for the word, I click it, the word for this word, it will help it.
51
There we will go here, I will go to the word for this word,
52
a word for this word and then the next one is the next one.
53
This is the first one.
54
The first one is the first one.
55
We are going to be able to learn more about the first time.
56
We can learn more about the video and the first time.
57
Video of mine is in the middle of this video.
58
Now I'm going to learn more about the first time.
59
We are going to learn more about the first time.
60
I will use the website to keep the bonus if you want to talk about the answer.
61
I will use the AI to talk about the answer.
62
It is a question that I will ask you about the word.
63
Then I will answer the word.
64
I will answer the word for the answer.
65
so that you can get the answer to your question.
66
And it will help you know what I'm doing.
67
The material is also related to the course of the course.
68
So if you have a time, you can really learn this.
69
I hope you have a bit of a different conversation.
70
Thanks for watching this video.
71
Bye bye!

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Hướng dẫn Shadowing” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: word, language, learn, answer, hear วิดีโอนี้มี 71 ประโยค และ 905 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:47 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 116 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 11 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
shadow คำนาม/ˈʃædəʊ̯/เงา, ฉายา
pronunciation คำนาม/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/การออกเสียง, เสียงอ่าน
technique คำนาม/tɛkˈniːk/เทคนิค, กลเม็ด
bonus คำนาม/ˈbəʊ.nəs/โบนัส
phrase คำนาม/ˈfɹeɪ̯z/วลี, ประโยค
dictation คำนาม/dɪkˈteɪʃən/การเขียนตามคำบอก, คำบอก
mistake คำนาม/mɪˈsteɪk/ข้อผิดพลาด, ความผิดพลาด
text คำนาม/tɛkst/ตำรา
material คำนาม/məˈtɪə.ɹi.əl/วัสดุ
improve คำกริยา/ɪmˈpɹuːv/ปรับปรุง
conversation คำนาม/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/การสนทนา

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • I'm doing this technique for you.
  • Let's see if it's not a mistake.
  • That's the way I read dictation, I read shadowing.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwill be improved · will be made · will be set
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will hear · will be · will read
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดI'm going to press · I'm not going to write · I'm not going to speak
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhave to read · have to say · have to press

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 11 ครั้ง เช่น I'm, don't, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, dictation /dɪkˈteɪʃən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, material /məˈtɪə.ɹi.əl/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: bonus /ˈbəʊ.nəs/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, material /məˈtɪə.ɹi.əl/, improve /ɪmˈpɹuːv/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: improve /ɪmˈpɹuːv/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, click /klɪk/, text /tɛkst/, clearly /ˈklɪɚli/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง shadow, pronunciation, technique เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →