ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Immigration Conversation | Easy English Speaking Practice for Beginners #englishconversation
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A2 speaking lesson is built on the video “Immigration Conversation”. This video has 26 sentences and 112 words to shadow. The speech runs for 0:58. The speaker talks at a steady 116 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 7 of its 26 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| downtown noun | /ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/ | The main business part of a city or town, usually located at or near its center. |
| vacation noun | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | An extended trip or journey away from home for rest or pleasure. |
| passport noun | /ˈpæspɔɹt/ | An official document normally used for international journeys, which proves the identity and nationality of the person for whom it was issued. |
| restrict verb | /ɹɪˈstɹɪkt/ | To restrain within boundaries; to limit; to confine |
| ticket noun | /ˈtɪk.ɪt/ | A pass entitling the holder to admission to a show, concert, sporting event, etc. |
| item noun | /ˈaɪ.təm/ | A distinct physical object. |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | Greeting given upon someone's arrival. |
| purpose noun | /ˈpɜːpəs/ | The end for which something is done, is made or exists. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- May I see your passport, please?
- What's the purpose of your visit?
- How long will you stay in the country?
- Where will you be staying?
- Do you have a return ticket?
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like downtown, vacation, passport.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ




















