ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Inter Miami CF vs. Nashville SC | Full Match Highlights | Messi MAGIC & Surridge STUNNER!
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
วิดีโอแนะนำ
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B2 speaking lesson is built on the video “Inter Miami CF vs. Nashville SC”. The speaker keeps coming back to these words: messi, Nashville, ball, Palacios, Depaul. This video has 136 sentences and 1161 words to shadow. The speech runs for 10:28. The speaker talks at a steady 111 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 76% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| clipping noun | /ˈklɪpɪŋ/ | The act by which something is clipped (in any sense). |
| crossbar noun | /ˈkɹ̠ɑs.bɑɹ/ | Any transverse bar or piece, such as a bar across a door, or the iron bar or stock which passes through the shank of an anchor. |
| deflection noun | /dəˈflɛkʃən/ | The act of deflecting or something deflected. |
| showdown noun | /ˈʃoʊˌdaʊn/ | The final battle between two opponents, in which there can be only one victor. |
| messy adjective | /ˈmɛsi/ | In a disorderly state; chaotic; disorderly. |
| backpedal verb | /ˈbækˌpɛdəɫ/ | To pedal backwards on a bicycle. |
| cutback noun | /ˈkʌtbæk/ | A reduction of some sort in an existing program or service. |
| frustrate verb | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | To disappoint or defeat; to vex by depriving of something expected or desired. |
| scoreless adjective | With no points or goals etc having been scored. | |
| someway adverb | /ˈsʌmweɪ/ | Somehow. |
| substitution noun | /ˌsʌb.stɪˈtʃuː.ʃən/ | The act of substituting or the state of being substituted. |
| intuition noun | /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/ | Immediate cognition without the use of conscious rational processes. |
| giveaway noun | Something that is given away or handed out for free. | |
| sloppy adjective | /ˈslɑ.pi/ | Composed of or covered in slop; very wet. |
| isolate verb | /ˈaɪ.sə.leɪt/ | To set apart or cut off from others. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| come off verb | To become detached. | |
| clear away verb | To tidy up, to remove mess or obstacles from a place to make it neat. | |
| come out verb | /ˌkʌm ˈaʊt/ | To be discovered; to be revealed. |
| come up verb | To emerge or become known, especially unexpectedly. | |
| get back verb | Return to where one came from. | |
| go down verb | To descend; to move from a higher place to a lower one. | |
| go out verb | To leave, especially a building. | |
| going forward adverb | In the immediate future and beyond. |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | They've met · has been · have leveled |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was played · is played |
Pronunciation to watch
The speaker uses 11 contractions and reduced forms, such as doesn't, he'll, they're. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: deflection /dəˈflɛkʃən/, showdown /ˈʃoʊˌdaʊn/, substitution /ˌsʌb.stɪˈtʃuː.ʃən/, intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/
- Long words — get the stress right: substitution /ˌsʌb.stɪˈtʃuː.ʃən/, intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/, comparative /kəmˈpæɹətɪv/, probability /ˌpɹɑ.bəˈbɪl.ə.ti/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like clipping, crossbar, deflection.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












