ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Lucas Hid Inside a Gift Box! What Happened Next? | Slow English (A2)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

168 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Are you cleaning?
2
That's a nice surprise.
3
No!
4
My new toy goes here!
5
Where's my package?
6
I've waited all day!
7
Only 20 minutes.
8
Too long!
9
This is fun!
10
Hello!
11
Hello?
12
Anyone there?
13
That's strange.
14
Again?
15
Hello, Amy!
16
Mrs. Wilson, did you ring our bell?
17
No, dear.
18
Then who did?
19
Maybe it's a ghost!
20
A ghost?
21
A very fast ghost!
22
Lucas, look behind you!
23
I knew that!
24
What's behind your back?
25
Nothing!
26
See?
27
The other hand. That one?
28
Yes, that one.
29
Give it to me.
30
Catch me!
31
Give me that!
32
I'm trying to read!
33
Wait!
34
Someone's here!
35
You looked!
36
Keep running!
37
Going somewhere?
38
Too slow!
39
Stay out there then.
40
I'm not playing this game anymore.
41
Wait!
42
That wasn't the end!
43
She won't come out for me.
44
But she might come out for a present.
45
The best present ever!
46
Me!
47
No batteries needed! For Amy.
48
Very clever, Lucas.
49
Lucas, I'm not doing this again.
50
I've read the same page three times. For me?
51
I didn't order anything.
52
Maybe someone sent me a present. Did that just move?
53
Boo!
54
Your face!
55
You should see your face!
56
Stop playing tricks on me!
57
Play a trick on someone.
58
Lucas rings the bell for fun.
59
Nobody's outside.
60
Your turn.
61
Play a trick on someone.
62
Thanks!
63
Hey!
64
Give it back!
65
Too slow!
66
That's mine!
67
You can't just take it!
68
I was going to sit there.
69
Looking for something?
70
My button!
71
I know you've got it!
72
Maybe it's outside.
73
Very funny!
74
I'm not going outside!
75
Lucas!
76
Your package is here!
77
My toy!
78
It's finally here!
79
I'm here!
80
I'll take it!
81
Hello!
82
Got you!
83
You fell for it!
84
Fall for it.
85
You believe something that isn't true.
86
Your turn.
87
Fall for it.
88
I knew that.
89
Then why did you run?
90
Exercise.
91
Exercise.
92
Try it again.
93
I'm not getting up.
94
Okay, I just want to finish my book.
95
You can't fool me twice.
96
I'm too smart.
97
One package for Lucas.
98
Right house.
99
Nice try.
100
I'm staying right here.
101
I didn't touch it.
102
That's what you want me to think think.
103
Lucas!
104
Your package is here!
105
There's a van outside!
106
Lucas!
107
Your package is here!
108
Same trick, Amy.
109
Fine.
110
I'll get it.
111
No, no. I'll show you.
112
Look!
113
Nobody here!
114
Again!
115
See?
116
He was right there!
117
Good acting!
118
Very good!
119
Hello?
120
I need someone to take this!
121
Amy!
122
How did you add the voice?
123
What?
124
That's the delivery man!
125
Move!
126
No thank you!
127
Okay.
128
You just said no to your toy.
129
I said no to your trick.
130
Then let me open it.
131
Wait!
132
Wait!
133
Come back!
134
I win.
135
Here's your toy.
136
What's this?
137
Your delivery notice.
138
He took the package away. That was real?
139
Yes, you turned it down.
140
Turn something down.
141
Someone offers you something.
142
You say no. Your turn.
143
Turn something down.
144
Wait!
145
I want it!
146
I said no by mistake!
147
I turned down my own toy.
148
I was trying to tell you.
149
Still funny?
150
No. Not from this side.
151
Too smart?
152
Please don't.
153
Keep it.
154
I've had enough surprises today.
155
Not now.
156
Here are today's three magic phrases.
157
Play a trick on someone.
158
You ring the bell for fun.
159
Nobody's outside.
160
Fall for it.
161
You believe something that isn't true.
162
Turn something down.
163
Someone offers you something.
164
You say no. I thought I was being clever.
165
I should have looked.
166
And a joke should be fun for both people.
167
You're right.
168
See you next time!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

English conversation, At The Bank|Opening a Bank Account|Listening and Speaking Skills|Daily Life|B1
11

English conversation, At The Bank|Opening a Bank Account|Listening and Speaking Skills|Daily Life|

TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Please try your best, Lucas's mother - Comedy Animation English Story - Lucas EnglishA2
2
234 ประโยค

Please try your best, Lucas's mother - Comedy Animation English Story - Lucas English

KidsDaily Conversation
Kids Box Story 3A1
110
32 ประโยค

Kids Box Story 3

KidsDaily Conversation
Heavy and Light: Ellie's BoxesA1
16
18 ประโยค

Heavy and Light: Ellie's Boxes

American AccentKidsDaily Conversation
Ghosts Couldn't Stop My Pizza Delivery | Easy English Listening Practice (A2)A2
4
206 ประโยค

Ghosts Couldn't Stop My Pizza Delivery | Easy English Listening Practice (A2)

KidsDaily Conversation
Dad’s Car Was Stolen! 😱 Jack Finally Confessed… | Slow English Listening (A2)A2
1
123 ประโยค

Dad’s Car Was Stolen! 😱 Jack Finally Confessed… | Slow English Listening (A2)

KidsDaily Conversation
Henry’s Lonely Birthday… Then Came a Big Surprise! 😭🎂| Slow English Listening Story (A2 Level)A2
1
282 ประโยค

Henry’s Lonely Birthday… Then Came a Big Surprise! 😭🎂| Slow English Listening Story (A2 Level)

KidsDaily Conversation
😢 Toby Wouldn’t SHARE His Toys... THEN Dad Had an Idea! 🧱 | Slow English (A1–A2)A2
1
221 ประโยค

😢 Toby Wouldn’t SHARE His Toys... THEN Dad Had an Idea! 🧱 | Slow English (A1–A2)

KidsDaily Conversation
Leo Tried to Act Cool... But It Didn't Go as Planned! | Slow English Listening (A2 Level)A2
7
661 ประโยค

Leo Tried to Act Cool... But It Didn't Go as Planned! | Slow English Listening (A2 Level)

KidsDaily Conversation
🎃😱 **GOOD vs BAD MANNERS on HALLOWEEN!** 👻 | Easy English Listening Story (A2)A2
1
424 ประโยค

🎃😱 **GOOD vs BAD MANNERS on HALLOWEEN!** 👻 | Easy English Listening Story (A2)

KidsDaily Conversation
The Boy Who Worked Before School | Family Story English | Learn English with FunA2
2
133 ประโยค

The Boy Who Worked Before School | Family Story English | Learn English with Fun

KidsDaily Conversation
Stories for kids | José Totoy Learning Soft Skills | José and the Fun Dream Story!A2
4
51 ประโยค

Stories for kids | José Totoy Learning Soft Skills | José and the Fun Dream Story!

KidsDaily Conversation
Kevin Fell Off the Ship… Then THIS Happened! 😱🐋 | Easy English Listening (A2)A2
1
100 ประโยค

Kevin Fell Off the Ship… Then THIS Happened! 😱🐋 | Easy English Listening (A2)

KidsDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Lucas Hid Inside a Gift Box! What Happened Next?” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Lucas, package, trick, toy, outside วิดีโอนี้มี 168 ประโยค และ 566 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:32 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 75 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
package คำนาม/ˈpæk.ɪd͡ʒ/หีบห่อ, ห่อ
ghost คำนาม/ɡoʊst/ผี, ภูต
phrase คำนาม/ˈfɹeɪ̯z/วลี, ประโยค
bell คำนาม/bɛl/ระฆัง, กระดิ่ง
exercise คำนาม/ˈɛk.sə.saɪz/แบบฝึกหัด
joke คำนาม/ˈd͡ʒoʊ̯k/มุก
mistake คำนาม/mɪˈsteɪk/ข้อผิดพลาด, ความผิดพลาด
strange คำคุณศัพท์/stɹeɪnd͡ʒ/แปลก, ประหลาด
button คำนาม/ˈbʌtən/ดุม, กระดุม
battery คำนาม/ˈbæt.əɹi/แบตเตอรี่, ถ่านไฟฉาย

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
come back คำกริยากลับมา
get up คำกริยาลุก

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Wilson, did you ring our bell?
  • What's behind your back?
  • I'm not playing this game anymore.
  • Then why did you run?
  • How did you add the voice?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've waited · I've read · I've had
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould see · should have · should be
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwas trying · was being
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingKeep running · Stop playing

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 25 ครั้ง เช่น I'm, I'll, I've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, bell /bɛl/, exercise /ˈɛk.sə.saɪz/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: clever /ˈklɛv.ɚ/, delivery /dɪˈlɪv.(ə.)ɹi/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, exercise /ˈɛk.sə.saɪz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง package, ghost, phrase เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →