ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1- ĐI XEM PHIM - | Listening English Podcast |🎯

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Welcome to my channel, let's practice your listening skill.
2
With video level A1, and the topic is, go to the cinema.
3
Now listen carefully.
4
Hey Anna, are you free this weekend?
5
Hmm, not sure yet.
6
Why?
7
I got two free movie tickets.
8
Wow, really?
9
That's so lucky.
10
Yeah, my cousin works at the cinema so he gave me the tickets.
11
Nice.
12
So, who are you going with?
13
That's the problem.
14
I don't know who to go with.
15
So I thought maybe you want to go.
16
Me?
17
Oh, wow.
18
That sounds fun.
19
What movie?
20
The new action one, Sky Fighters.
21
It's really popular.
22
Oh, I saw the trailer.
23
It looks amazing.
24
Yeah.
25
So you want to go on Saturday night?
26
Um, actually, I can't.
27
What?
28
Why not?
29
My family is going back to my hometown this weekend.
30
I have to go with them.
31
Oh, I see.
32
That's okay.
33
I really want to go, but my mom already bought the bus tickets.
34
No problem.
35
Family first.
36
Aw, you sound sad.
37
Me?
38
No, no, I'm fine.
39
Liar.
40
You look like a sad puppy.
41
Maybe a little.
42
I just thought it would be fun to go with you.
43
That's sweet.
44
I'm sorry, Tom.
45
I'll go with you next time, okay?
46
Promise?
47
Promise.
48
When I come back, we'll go watch another movie.
49
My treat.
50
Deal.
51
But what should I do with the tickets now?
52
Hmm.
53
Invite someone else.
54
Maybe your special friend?
55
What?
56
I don't have one.
57
Oh, really?
58
Then maybe you'll find one at the cinema.
59
I doubt it.
60
Come on, Tom.
61
Don't be sad.
62
You got free tickets.
63
That's lucky.
64
Yeah.
65
Maybe I'll go with Min.
66
He loves action movies.
67
Good idea.
68
But next time you save a ticket for me. Of course.
69
You're my first choice.
70
Ah, that's nice.
71
Okay, I have to go now.
72
Sure.
73
Have a good trip this weekend.
74
Thanks.
75
Enjoy the movie, Tom.
76
I'll try, but it won't be the same without you.
77
Have a good weekend, Tom.
78
See you next week.
79
Hey, Anna.
80
Are you free this weekend?
81
Hmm, not sure yet.
82
Why?
83
I got two free movie tickets.
84
Wow, really?
85
That's so lucky.
86
Yeah, my cousin works at the cinema, so he gave me the tickets.
87
Nice.
88
So who are you going with?
89
That's the problem.
90
I don't know who to go with, so I thought maybe you want to go.
91
Me?
92
Oh, wow.
93
That sounds fun.
94
What movie?
95
The new action one, Sky Fighters.
96
It's really popular.
97
Oh, I saw the trailer.
98
It looks amazing.
99
Yeah.
100
So you want to go on Saturday night?
101
Um, actually, I can't.
102
What?
103
Why not?
104
My family is going back to my hometown this weekend.
105
I have to go with them.
106
Oh, I see.
107
That's okay.
108
I really want to go, but my mom already bought the bus tickets.
109
No problem.
110
Family first.
111
Aw, you sound sad.
112
Me?
113
No, no, I'm fine.
114
Liar.
115
You look like a sad puppy.
116
Maybe a little.
117
I just thought it would be fun to go with you.
118
That's sweet.
119
I'm sorry, Tom.
120
I'll go with you next time, okay?
121
Promise?
122
Promise.
123
When I come back, we'll go watch another movie.
124
My treat.
125
Deal.
126
But what should I do with the tickets now?
127
Hmm.
128
Invite someone else.
129
Maybe your special friend.
130
What?
131
I don't have one.
132
Oh, really?
133
Then maybe you'll find one at the cinema.
134
I doubt it.
135
Come on, Tom.
136
Don't be sad.
137
You got free tickets.
138
That's lucky.
139
Yeah.
140
Maybe I'll go with Min.
141
He loves action movies.
142
Good idea.
143
But next time you save a ticket for me. Of course.
144
You're my first choice.
145
Ah, that's nice.
146
Okay, I have to go now.
147
Sure.
148
Have a good trip this weekend.
149
Thanks.
150
Enjoy the movie, Tom.
151
I'll try, but it won't be the same without you.
152
Have a good weekend, Tom.
153
See you next week.
154
Hey, Anna.
155
Are you free this weekend?
156
Hmm, not sure yet.
157
Why?
158
I got two free movie tickets.
159
Wow, really?
160
That's so lucky.
161
Yeah, my cousin works at the cinema, so he gave me the tickets.
162
Nice.
163
So who are you going with?
164
That's the problem.
165
I don't know who to go with, so I thought maybe you want to go.
166
Me?
167
Oh, wow.
168
That sounds fun.
169
What movie?
170
The new action one, Sky Fighters.
171
It's really popular.
172
Oh, I saw the trailer.
173
It looks amazing.
174
Yeah.
175
So you want to go on Saturday night?
176
Um, actually, I can't.
177
What?
178
Why not?
179
My family is going back to my hometown this weekend.
180
I have to go with them.
181
Oh, I see.
182
That's okay.
183
I really want to go, but my mom already bought the bus tickets.
184
No problem.
185
Family first.
186
Aw, you sound sad.
187
Me?
188
No, no, I'm fine.
189
Liar.
190
You look like a sad puppy.
191
Maybe a little.
192
I just thought it would be fun to go with you.
193
That's sweet.
194
I'm sorry, Tom.
195
I'll go with you next time, okay?
196
Promise?
197
Promise.
198
When I come back, we'll go watch another movie.
199
My treat.
200
Deal.
201
But what should I do with the tickets now?
202
Hmm.
203
Invite someone else.
204
Maybe your special friend.
205
What?
206
I don't have one.
207
Oh, really?
208
Then maybe you'll find one at the cinema.
209
I doubt it.
210
Come on, Tom.
211
Don't be sad.
212
You got free tickets.
213
That's lucky.
214
Yeah.
215
Maybe I'll go with Min.
216
He loves action movies.
217
Good idea.
218
But next time you save a ticket for me. Of course.
219
You're my first choice.
220
Ah, that's nice.
221
Okay, I have to go now.
222
Sure.
223
Have a good trip this weekend.
224
Thanks.
225
Enjoy the movie, Tom.
226
I'll try, but it won't be the same without you.
227
Have a good weekend, Tom.
228
See you next week.

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ คุณจะได้ฝึกทักษะการฟังภาษาอังกฤษในระดับ A1 โดยมีหัวข้อเกี่ยวกับการไปดูหนัง ตั้งแต่การสอบถามเกี่ยวกับแผนการไปดูหนัง การพูดคุยเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่น่าสนใจ ไปจนถึงการแสดงความรู้สึกเมื่อไม่สามารถไปดูหนังได้ คุณจะได้ฝึกฟังและสื่อสารด้วยคำศัพท์และวลีที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน การเรียนรู้จากวิดีโอนี้จะช่วยให้คุณ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป ได้อย่างสนุกสนานและมีประสิทธิภาพ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Are you free? - คุณว่างไหม?
  • Movie tickets - ตั๋วหนัง
  • Cousin - ลูกพี่ลูกน้อง
  • Going back - กลับบ้าน
  • Sky Fighters - ชื่อภาพยนตร์
  • Family first - ครอบครัวมาก่อน
  • Promise - สัญญา
  • My treat - ผม/ฉันเลี้ยง

เคล็ดลับการฝึก

เพื่อให้การฝึกฟังในระดับ A1 เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ คุณสามารถใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ หรือที่เรียกว่า shadowspeak โดยการฟังเสียงในวิดีโอแล้วลองเลียนแบบเสียงพูดในทันที การใช้วิธีนี้จะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและช่วยให้ความจำคำศัพท์ดีขึ้น เริ่มต้นด้วยการฟังประโยคสั้น ๆ และพยายามพูดตามในจังหวะเดียวกัน อย่าลืมใช้ความเร็วที่เหมาะสม โดยการฟังแบบช้า ๆ ก่อน แล้วค่อย ๆ เพิ่มความเร็วเมื่อคุณมั่นใจมากขึ้น

นอกจากนี้ เมื่อคุณฝึกฟัง คุณควรให้ความสนใจกับน้ำเสียงและอารมณ์ของผู้พูด และพยายามให้การพูดของคุณมีอารมณ์และน้ำเสียงที่คล้ายคลึงกัน การทำเช่นนี้จะช่วยให้คุณมีความมั่นใจในการสื่อสารเมื่ออยู่นอกห้องเรียน การฝึกฝนบ่อย ๆ จะช่วยให้ทักษะการฟังและการพูดของคุณพัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็ว

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ