ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B2- YO BAE - | Listening English Podcast |🎯

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

254 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Welcome to my channel.
2
Let's practice your listening skill.
3
With video level B2 and the topic is, yo -bay.
4
Now listen carefully.
5
Tom, have you seen that crazy drama recently?
6
I swear, I opened my phone just for fun, and suddenly I was stuck watching that video for almost an hour.
7
I couldn't stop.
8
You mean the video by yo -bay, right?
9
Yeah, I watched the whole thing.
10
Honestly, that girl is on another level.
11
She's an international student, IELTS like 8 .5, C2 level, super sharp thinking.
12
And the way she speaks, straight to the point, no fear at all.
13
Exactly.
14
And this is not even her first time.
15
Before this, she already exposed a famous vlogger, then disappeared for six months.
16
Now she came back with this drama, and boom, the whole internet exploded.
17
Yeah, and what she did this time was insane.
18
She didn't just talk randomly.
19
She literally called out their full names, from the father to the son, and then broke down every single thing step by step.
20
It was so detailed and logical.
21
And the family she talked about?
22
Honestly, disgusting is not even enough to describe them.
23
At first, they acted like a normal family, making TikTok videos about their life and promoting their resort.
24
But slowly, everything turned into drama content.
25
Right.
26
Instead of positive content, they started doing weird things just to get attention.
27
Especially the way the brother and sister acted, it was way too close, way too uncomfortable.
28
Anyone watching could feel something was wrong.
29
And when people criticized them, what did they do?
30
Cry on camera, act like victims, talk about pressure?
31
It felt so fake, like they were trying to control people's emotions.
32
Not only that, the volunteer situation was even worse.
33
They called people to live a healthy life, but in reality, those people worked like staff and didn't get paid properly.
34
That's basically exploitation.
35
And don't forget the salary issues, the lack of transparency and how they treated people.
36
It's just dirty.
37
Then that guy suddenly announced he changed his gender, made it a big deal, and later said it was just a media experiment.
38
That is so shameless.
39
Yeah, using sensitive topics like that just for views, that's beyond disgusting.
40
And the way they keep talking about depression every time they get criticized, it feels like they use it as a shield.
41
The worst one for me is the father.
42
That man is literally insane.
43
According to Yobay, he is the one behind everything, planning all the content, controlling both the son and the daughter.
44
Exactly.
45
And after the video came out, his reaction proved everything.
46
He kept posting again and again like a crazy person, attacking Yobay, acting proud because he became the center of attention.
47
That is just embarrassing.
48
Meanwhile, the brother, oh my god, he made a reaction video trying to laugh like everything is fine,
49
but you can clearly see he was dying inside.
50
Even his girlfriend sitting next to him looked uncomfortable, like she couldn't even accept the situation.
51
Yeah, he tried to act cool, but it just made him look more pathetic.
52
And the sister, at least she seems to realize something and wants to change.
53
I actually feel sorry for her.
54
She's like a victim in that family.
55
Same.
56
Out of all of them, she is the only one who deserves sympathy.
57
She grew up in that environment and had no real voice.
58
And then there's that famous guy, let's call him Peter Guy, also jumped into the drama with a reaction video.
59
You know, the one who had cheating scandals with streamers, TikTokers, assistants, even singers.
60
Yeah, that guy talking about morality is already a joke.
61
Like, fix your own life first before judging others.
62
What makes Yobay's videos so powerful is not just the drama, it's how she organized everything clearly with evidence, clips, and timeline.
63
She didn't just attack, she explained.
64
That's why it went viral so fast.
65
Exactly!
66
Over 1 million views in less than a day.
67
That shows how strong the impact is.
68
And honestly, I support her 100%.
69
Same here.
70
People like that family deserve to be called out.
71
They cross the line too many times.
72
This is not content anymore.
73
This is manipulation and exploitation.
74
And you know what?
75
The most ironic thing is they think all attention is good attention.
76
Even when people hate them, they still feel proud.
77
That mindset is just sick.
78
Yeah, but I think people are getting smarter now.
79
Many are choosing to block them, ignore them, and stop giving them views.
80
That's the best way to deal with this kind of content.
81
After watching that video, I feel two things.
82
Respect for Yo -Bei and disgust for that family.
83
Same.
84
Respect for her courage and intelligence.
85
And honestly, that family, just pure embarrassment.
86
Tom, have you seen that crazy drama recently?
87
I swear, I opened my phone just for fun, and suddenly I was stuck watching that video for almost an hour.
88
I couldn't stop.
89
You mean the video by Yo -Bay, right?
90
Yeah, I watched the whole thing.
91
Honestly, that girl is on another level.
92
She's an international student, IELTS like 8 .5, C2 level, super sharp thinking.
93
And the way she speaks, straight to the point, no fear at all.
94
Exactly.
95
And this is not even her first time.
96
Before this, she already exposed a famous vlogger, then disappeared for six months.
97
Now she came back with this drama, and boom, the whole internet exploded.
98
Yeah, and what she did this time was insane.
99
She didn't just talk randomly.
100
She literally called out their full names from the father to the son
101
and then broke down every single thing step by step.
102
It was so detailed and logical.
103
And the family she talked about?
104
Honestly, disgusting is not even enough to describe them.
105
At first, they acted like a normal family, making TikTok videos about their life and promoting their resort.
106
But slowly, everything turned into drama content.
107
Right.
108
Instead of positive content, they started doing weird things just to get attention.
109
Especially the way the brother and sister acted, it was way too close, way too uncomfortable.
110
Anyone watching could feel something was wrong.
111
And when people criticized them, what did they do?
112
Cry on camera, act like victims, talk about pressure?
113
It felt so fake, like they were trying to control people's emotions.
114
Not only that, the volunteer situation was even worse.
115
They called people to live a healthy life, but in reality, those people worked like staff and didn't get paid properly.
116
That's basically exploitation.
117
And don't forget the salary issues.
118
The lack of transparency and how they treated people.
119
It's just dirty.
120
Then that guy suddenly announced he changed his gender, made it a big deal, and later said it was just a media experiment.
121
That is so shameless.
122
Yeah, using sensitive topics like that just for views, that's beyond disgusting.
123
And the way they keep talking about depression every time they get criticized, it feels like they use it as a shield.
124
The worst one for me is the father.
125
That man is literally insane.
126
According to Yobay, he is the one behind everything, planning all the content, controlling both the son and the daughter.
127
Exactly.
128
And after the video came out, his reaction proved everything.
129
He kept posting again and again like a crazy person, attacking Yobay, acting proud because he became the center of attention.
130
That is just embarrassing.
131
Meanwhile, the brother, oh my god, he made a reaction video trying to laugh like everything is fine,
132
but you can clearly see he was dying inside.
133
Even his girlfriend sitting next to him looked uncomfortable, like she couldn't even accept the situation.
134
Yeah, he tried to act cool, but it just made him look more pathetic.
135
And the sister, at least she seems to realize something and wants to change.
136
I actually feel sorry for her.
137
She's like a victim in that family.
138
Same.
139
Out of all of them, she is the only one who deserves sympathy.
140
She grew up in that environment and had no real voice.
141
And then there's that famous guy, let's call him Peter Guy, also jumped into the drama with a reaction video.
142
You know, the one who had cheating scandals with streamers, TikTokers, assistants, even singers.
143
Yeah, that guy talking about morality is already a joke.
144
Like, fix your own life first before judging others.
145
What makes Yobe's videos so powerful is not just the drama, it's how she organized everything clearly with evidence, clips, and timeline.
146
She didn't just attack, she explained.
147
That's why it went viral so fast.
148
Exactly.
149
Over 1 million views in less than a day.
150
That shows how strong the impact is.
151
And honestly, I support her 100%.
152
Same here.
153
People like that family deserve to be called out.
154
They cross the line too many times.
155
This is not content anymore.
156
This is manipulation and exploitation.
157
And you know what?
158
The most ironic thing is they think all attention is good attention.
159
Even when people hate them, they still feel proud.
160
That mindset is just sick.
161
Yeah, but I think people are getting smarter now.
162
Many are choosing to block them, ignore them, and stop giving them views.
163
That's the best way to deal with this kind of content.
164
After watching that video, I feel two things.
165
Respect for Yo -Bei and disgust for that family.
166
Same.
167
Respect for her courage and intelligence.
168
And honestly, that family, just pure embarrassment.
169
Tom, have you seen that crazy drama recently?
170
I swear, I opened my phone just for fun, and suddenly I was stuck watching that video for almost an hour.
171
I couldn't stop.
172
You mean the video by Yobay, right?
173
Yeah, I watched the whole thing.
174
Honestly, that girl is on another level.
175
She's an international student, IELTS like 8 .5, C2 level, super sharp thinking.
176
And the way she speaks, straight to the point, no fear at all.
177
Exactly.
178
And this is not even her first time.
179
Before this, she already exposed a famous vlogger, then disappeared for six months.
180
Now she came back with this drama, and boom, the whole internet exploded.
181
Yeah, and what she did this time was insane.
182
She didn't just talk randomly.
183
She literally called out their full names from the father to the son
184
and then broke down every single thing step by step.
185
It was so detailed and logical.
186
And the family she talked about?
187
Honestly, disgusting is not even enough to describe them.
188
At first, they acted like a normal family, making TikTok videos about their life and promoting their resort.
189
But slowly, everything turned into drama content.
190
Right.
191
Instead of positive content, they started doing weird things just to get attention.
192
Especially the way the brother and sister acted, it was way too close, way too uncomfortable.
193
Anyone watching could feel something was wrong.
194
And when people criticized them, what did they do?
195
Cry on camera, act like victims, talk about pressure?
196
It felt so fake, like they were trying to control people's emotions.
197
Not only that, the volunteer situation was even worse.
198
They called people to live a healthy life, but in reality, those people worked like staff and didn't get paid properly.
199
That's basically exploitation.
200
And don't forget the salary issues.
201
The lack of transparency and how they treated people.
202
It's just dirty.
203
Then that guy suddenly announced he changed his gender, made it a big deal, and later said it was just a media experiment.
204
That is so shameless.
205
Yeah, using sensitive topics like that just for views, that's beyond disgusting.
206
And the way they keep talking about depression every time they get criticized, it feels like they use it as a shield.
207
The worst one for me is the father.
208
That man is literally insane.
209
According to Yobay, he is the one behind everything, planning all the content, controlling both the son and the daughter.
210
Exactly.
211
And after the video came out, his reaction proved everything.
212
He kept posting again and again like a crazy person, attacking Yobay, acting proud because he became the center of attention.
213
That is just embarrassing.
214
Meanwhile, the brother, oh my god, he made a reaction video trying to laugh like everything is fine,
215
but you can clearly see he was dying inside.
216
Even his girlfriend sitting next to him looked uncomfortable, like she couldn't even accept the situation.
217
Yeah, he tried to act cool, but it just made him look more pathetic.
218
And the sister, at least she seems to realize something and wants to change.
219
I actually feel sorry for her.
220
She's like a victim in that family.
221
Same.
222
Out of all of them, she is the only one who deserves sympathy.
223
She grew up in that environment and had no real voice.
224
And then there's that famous guy, let's call him Peter Guy, also jumped into the drama with a reaction video.
225
You know, the one who had cheating scandals with streamers, TikTokers, assistants, even singers.
226
Yeah, that guy talking about morality is already a joke.
227
Like, fix your own life first before judging others.
228
What makes Yobe's videos so powerful is not just the drama.
229
It's how she organized everything clearly with evidence, clips, and timeline.
230
She didn't just attack.
231
She explained.
232
That's why it went viral so fast.
233
Exactly.
234
Over 1 million views in less than a day.
235
That shows how strong the impact is.
236
And honestly, I support her 100%.
237
Same here.
238
People like that family deserve to be called out.
239
They cross the line too many times.
240
This is not content anymore.
241
This is manipulation and exploitation.
242
And you know what?
243
The most ironic thing is they think all attention is good attention.
244
Even when people hate them, they still feel proud.
245
That mindset is just sick.
246
Yeah, but I think people are getting smarter now.
247
Many are choosing to block them, ignore them, and stop giving them views.
248
That's the best way to deal with this kind of content.
249
After watching that video, I feel two things.
250
Respect for Yo -Bei and disgust for that family.
251
Same.
252
Respect for her courage and intelligence.
253
And honestly, that family, just pure embarrassment.
254
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B2 - ĐỒ ĂN VỈA HÈ - | Listening English Podcast |🎯B2
1

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B2 - ĐỒ ĂN VỈA HÈ - | Listening English Podcast |🎯

Daily ConversationWorking Adults
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1- CƠN BÃO LỚN - | Listening English Podcast |🎯A1
2

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1- CƠN BÃO LỚN - | Listening English Podcast |🎯

KidsDaily Conversation
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1- PHỐT IELTS - | Listening English Podcast |🎯A1
1

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1- PHỐT IELTS - | Listening English Podcast |🎯

Daily ConversationWorking Adults
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B2 - BUÔN NGƯỜI - | Listening English Podcast |🎯B2
1

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B2 - BUÔN NGƯỜI - | Listening English Podcast |🎯

Daily ConversationUniversity Students
🎧Listening English Podcast - IELTS Speaking PART 2-3 Band 6.5+ & Topic: COMMUNICATIONB2
1,120

🎧Listening English Podcast - IELTS Speaking PART 2-3 Band 6.5+ & Topic: COMMUNICATION

IELTS PrepUniversity Students
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1-A2 - THỜI CỔ ĐẠI - | Listening English Podcast |🎯A2
1

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1-A2 - THỜI CỔ ĐẠI - | Listening English Podcast |🎯

Daily ConversationWorking Adults
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1- Daily Activities - | Listening English Podcast |🎯A1
4

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1- Daily Activities - | Listening English Podcast |🎯

Daily ConversationWorking Adults
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - NHIỀU BẠN GÁI - | Listening English Podcast |🎯B1
3

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - NHIỀU BẠN GÁI - | Listening English Podcast |🎯

Daily ConversationWorking Adults
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1 - Website - Beginner Level 1 | Listening English Podcast |A1
4

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1 - Website - Beginner Level 1 | Listening English Podcast |

KidsTeensDaily Conversation
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - GIẤC MƠ - | Listening English Podcast |🎯B1
7

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - GIẤC MƠ - | Listening English Podcast |🎯

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
🎧Listening English Podcast - IELTS Speaking Band 6.5+ & Topic: City – House– TownB2
9

🎧Listening English Podcast - IELTS Speaking Band 6.5+ & Topic: City – House– Town

IELTS PrepUniversity Students
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - BỮA TỐI - | Listening English Podcast |🎯A1
4

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - BỮA TỐI - | Listening English Podcast |🎯

Daily ConversationWorking Adults
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - KẸT XE - | Listening English Podcast |🎯B1
3

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - KẸT XE - | Listening English Podcast |🎯

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - GỌI MÓN ĂN - | Listening English Podcast |🎯A1
19

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - GỌI MÓN ĂN - | Listening English Podcast |🎯

KidsTravel EnglishTeens
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - CÁI BẪY NĂNG SUẤT - | Listening English Podcast |🎯B1
3

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - CÁI BẪY NĂNG SUẤT - | Listening English Podcast |🎯

Daily ConversationWorking Adults
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - REAL LOVE - | Listening English Podcast |🎯A1
5

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - REAL LOVE - | Listening English Podcast |🎯

KidsTeensDaily Conversation
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1- SEASONS - | Listening English Podcast |🎯A1
4

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1- SEASONS - | Listening English Podcast |🎯

Daily ConversationWorking Adults
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - ĐỪNG BỎ EM - | Listening English Podcast |🎯A1
26

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - ĐỪNG BỎ EM - | Listening English Podcast |🎯

KidsTeensDaily Conversation
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1- CUỐI TUẦN - | Listening English Podcast |🎯A1
2

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1- CUỐI TUẦN - | Listening English Podcast |🎯

KidsDaily Conversation
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - CỨNG ĐẦU - | Listening English Podcast |🎯A1
3

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - CỨNG ĐẦU - | Listening English Podcast |🎯

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B2 - THỂ HIỆN - | Listening English Podcast |🎯B2
13
229 ประโยค

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B2 - THỂ HIỆN - | Listening English Podcast |🎯

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
117. Coldplay Cheating Scandal, Proposal Gone Wrong, + LIB Season 9 AnnouncementB2
2
775 ประโยค

117. Coldplay Cheating Scandal, Proposal Gone Wrong, + LIB Season 9 Announcement

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B2- CHỊ BỜ VAI - | Listening English Podcast |🎯B2
7
249 ประโยค

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B2- CHỊ BỜ VAI - | Listening English Podcast |🎯

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
If You Can Understand Him, Your English Is FluentB2
5
133 ประโยค

If You Can Understand Him, Your English Is Fluent

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
English Podcast for Daily Life English Conversation | Talk About Fast English Movie | Part 2B2
1
569 ประโยค

English Podcast for Daily Life English Conversation | Talk About Fast English Movie | Part 2

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
WORK, RELATIONSHIPS AND LIFE TOGETHER | B2 Listening Practice | EP17 #luyennghetienganhB2
4
392 ประโยค

WORK, RELATIONSHIPS AND LIFE TOGETHER | B2 Listening Practice | EP17 #luyennghetienganh

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun - Section 15 | English CornerB2
32
63 ประโยค

Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun - Section 15 | English Corner

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
that sound youtubers use to seem smartB2
1
12 ประโยค

that sound youtubers use to seem smart

Daily ConversationWorking Adults
Podcast Chậm | Flexing - Tại Sao Ai Cũng Thích PHÔNG BẠT? (Luyện Nghe/Shadowing)B2
6
170 ประโยค

Podcast Chậm | Flexing - Tại Sao Ai Cũng Thích PHÔNG BẠT? (Luyện Nghe/Shadowing)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
KIM & LIZ: When Mukbang goes TOO FAR...🤮B2
2
298 ประโยค

KIM & LIZ: When Mukbang goes TOO FAR...🤮

Daily ConversationWorking Adults
Trường Giang:'Tôi xin lỗi, tôi đã hành xử chưa tốt'B2
1
430 ประโยค

Trường Giang:'Tôi xin lỗi, tôi đã hành xử chưa tốt'

Daily ConversationWorking Adults
AEE - Is Everything Peachy in Your Neck of the Woods?B1
1
292 ประโยค

AEE - Is Everything Peachy in Your Neck of the Woods?

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B2- YO BAE -” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: drama, content, honestly, attention, reaction วิดีโอนี้มี 254 ประโยค และ 2372 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 15:31 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 153 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 11 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
criticize คำกริยา/ˈkɹɪtɪsaɪz/ติ, วิจารณ์
uncomfortable คำคุณศัพท์/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ไม่สะดวก
shameless คำคุณศัพท์/ˈʃeɪ̯mlɪs/ไร้ยางอาย, หน้าไม่อาย
explode คำกริยา/ɪkˈsploʊd/ระเบิด
morality คำนาม/məˈɹælɪti/ศีลธรรม
expose คำกริยา/ɪkˈspoʊz/เผย, เปิดเผย
cheat คำกริยา/ˈt͡ʃiːt/โกง
disappear คำกริยา/dɪsəˈpɪɹ/หาย, สูญ
pathetic คำคุณศัพท์/pəˈθɛtɪk/น่าสงสาร
scandal คำนาม/ˈskændəl/เรื่องอื้อฉาว
emotion คำนาม/ɪˈməʊ.ʃən/อารมณ์

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของone who deserves · one who had
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbe called

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 18 ครั้ง เช่น didn't, couldn't, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: sympathy /ˈsɪm.pəθ.i/, pathetic /pəˈθɛtɪk/
  • เสียง “sh” และ “zh”: exploitation /ˌɛksplɔɪˈteɪʃn̩/, shameless /ˈʃeɪ̯mlɪs/, manipulation /məˌnɪp.juˈleɪ.ʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, embarrassment /ɪmˈbæɹ.əs.mənt/, manipulation /məˌnɪp.juˈleɪ.ʃən/, morality /məˈɹælɪti/, transparency /tɹænsˈpæɹənsi/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: criticize /ˈkɹɪtɪsaɪz/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, shameless /ˈʃeɪ̯mlɪs/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, expose /ɪkˈspoʊz/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: criticize /ˈkɹɪtɪsaɪz/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, expose /ɪkˈspoʊz/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: morality /məˈɹælɪti/, randomly /ˈɹændm̩li/, viral /ˈvaɪɹəl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง criticize, uncomfortable, shameless เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →