ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: New American Streamline || Departures || Unit 29

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hello.
2
Come in, please.
3
Good afternoon.
4
My name's Jensen.
5
Magnus Jensen.
6
I'm, uh, looking for a woman friend.
7
Please, sit down, Mr. Jensen.
8
May I ask you some questions?
9
What about?
10
Well, about music, for example.
11
Do you like music?
12
Yes, I do.
13
I like military band music and classical music.
14
Do you like rock music?
15
No, I don't.
16
And I don't like jazz.
17
Uh-huh.
18
Okay.
19
Food.
20
Do you like foreign food?
21
No, I don't.
22
I like meat and potatoes.
23
Okay.
24
Uh, how old are you, Mr. Jensen?
25
What?
26
Listen here, young man.
27
I don't like these personal questions.
28
Oh, well, um, can you fill out this form later and mail it to me?
29
Thank you.

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้นักเรียนจะได้ฝึกการใช้ภาษาอังกฤษในสถานการณ์ที่เป็นธรรมชาติ โดยเฉพาะการสนทนาเกี่ยวกับความชอบใน音乐และอาหาร นักเรียนจะได้เรียนรู้การตอบคำถามทั่วไปและการสนทนาอย่างเป็นมิตร ผ่านการฟังและการซ้อมพูดตามเสียง เพื่อพัฒนาทักษะการพูดและการออกเสียง ซึ่งเหมาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ต้องการ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป โดยเฉพาะในการใช้วิธี ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ที่ช่วยให้การเรียนรู้เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Good afternoon (สวัสดีตอนบ่าย)
  • Can I ask you some questions? (ขอถามคุณบางคำถามได้ไหม?)
  • Do you like music? (คุณชอบเพลงไหม?)
  • I like military band music and classical music. (ฉันชอบเพลงวงดุริยางค์ทหารและเพลงคลาสสิก)
  • I don't like jazz. (ฉันไม่ชอบเพลงแจ๊ส)
  • Do you like foreign food? (คุณชอบอาหารต่างประเทศไหม?)
  • I like meat and potatoes. (ฉันชอบเนื้อและมันฝรั่ง)
  • I don't like these personal questions. (ฉันไม่ชอบคำถามส่วนตัวแบบนี้)

เคล็ดลับในการฝึก

เมื่อฝึกการพูดผ่าน shadow speech นักเรียนควรจะทำตามเสียงของผู้พูดในวิดีโออย่างใกล้ชิด พยายามฟังการออกเสียงและน้ำเสียง เพื่อให้การฝึกมีประสิทธิภาพมากที่สุด นอกจากนี้ควรเลือกช่วงเวลาที่เงียบสงบเพื่อให้สามารถมุ่งมั่นในการเรียนรู้ได้อย่างเต็มที่

เริ่มต้นด้วยการฟังเสียงของผู้พูดอย่างช้า ๆ และตามด้วยการลองพูดตามตำแหน่งเสียงและน้ำเสียงของผู้พูด คุณสามารถใช้เทคนิค shadowing site หรือฟีเจอร์ที่ช่วยให้คุณสามารถฟังและพูดซ้ำได้พร้อมกัน การออกเสียงให้มีอารมณ์เหมือนผู้พูดจะช่วยให้คุณเรียนรู้ได้เร็วขึ้น ทั้งนี้การใช้เวลาในทุก ๆ วันเพื่อฝึกพูดตามเสียงจะทำให้ทักษะการพูดภาษาอังกฤษของคุณพัฒนาขึ้นอย่างต่อเนื่อง

การพัฒนาฝีมือพูดจะใช้เวลาจึงแนะนำให้มีความอดทน และพยายามฝึกบ่อย ๆ นอกจากนี้ยังสามารถเข้าร่วมกลุ่มฝึกภาษาเพื่อแลกเปลี่ยนความรู้กันได้อีกด้วย เพื่อให้การเรียนรู้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นในทุก ๆ วัน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ