ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Selena Gomez Shares the Special Meaning Behind Her 3 Wedding Looks

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

128 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The Happy Place is extra happy today to have you here.
2
Thank you so much for being here, Selena.
3
I am so happy I get to be here.
4
Did you enjoy the spirit tunnel?
5
I actually did because I did not expect it.
6
You didn't?
7
No, because they told me.
8
But I thought, oh, it's just going to be like a quick, you know, woo.
9
And then I got all these beautiful flowers.
10
And it was just the sweetest thing.
11
So what a hell of a way to come in, you know?
12
It feels good.
13
Yes, that's the goal.
14
We hope you feel the love like we said.
15
Right, guys?
16
I do.
17
I do.
18
Now, your husband didn't give you any advice on the spirit tunnel?
19
Because he did.
20
He tore it up.
21
He definitely did.
22
He did not tell me.
23
And then they showed me.
24
And I text him.
25
And I was, I know.
26
Like, he has to show me up.
27
But yeah, he's a sweetheart.
28
No, it was very sweet.
29
That's my man.
30
Oh, that is good.
31
Speaking of which, congratulations.
32
Thank you.
33
On your guys' wedding.
34
And it was beautiful because we got to see some of the photos.
35
You had three dresses.
36
Three dresses?
37
How did you decide, like, which was for what moment?
38
Well, so I tried to do this sneaky thing.
39
I'm sure you can relate.
40
But I didn't want anyone to get photos of my wedding unless it was from me.
41
And I keep my life as private as I can.
42
So that dress was initially for the look.
43
And then this one was made by Ralph Lauren.
44
They all were.
45
But this was my favorite dress.
46
And we just gave up.
47
It is gorgeous.
48
Thank you.
49
It was a treat.
50
Now, I mean, it's befitting for the founder of Rare Beauty.
51
Congratulations.
52
And you just released your first fragrance.
53
Tell us about that.
54
It did, yes.
55
So you know, Rare Beauty is five years old now, and it's something that I've always dreamed of, thank you, you know, doing.
56
Yes.
57
And fragrance is always tricky because there's so much in the space.
58
And I just went for it.
59
And I hope that people just enjoyed it for what it meant to me.
60
I wore it when I got engaged.
61
I wore it on my wedding day.
62
So it's kind of my, like, little scent.
63
Wow.
64
Yeah.
65
That is beautiful.
66
So what's your favorite part about being an innovator in the beauty industry?
67
You know, I'm not sure I would necessarily say that.
68
I just really saw space for community.
69
People like myself, I couldn't understand how to do my makeup myself.
70
So I wanted to create a lane where it wasn't threatening or intimidating.
71
It was products that people could pick up and easily use.
72
And that's just kind of where it started.
73
I never in a million years would dream that it has become what it has, but I'm very grateful.
74
It is amazing what you have done.
75
I love the work that you do with the foundation.
76
You created the Rare Impact Fund.
77
Yes.
78
Can you tell us about...
79
I think you have the biggest heart and one of the most beautiful people.
80
So I'm a fan of your person alone.
81
Thank you.
82
I appreciate that so much.
83
And I'm equally so happy and just thrilled to be at your presence.
84
I'm shaking a little because I get excited.
85
No, I still get I just love being able to meet people who I know have made such a great impact.
86
I feel the same way about you.
87
But I think what the mission was for Rare Beauty is 1% of our sales goes to the Rare Impact Fund, which is basically a...
88
Thank you.
89
Um, and it applies education and resources for people in need, especially in, um, you know,
90
underserved communities, but also around the world.
91
So our goal is to raise $100 million, and we're on our way to do that for everyone.
92
Wow.
93
See?
94
I can't wait.
95
That's what we want.
96
That is really beautiful.
97
OK, you know what, guys?
98
She has brought us a lovely gift.
99
Everybody is getting rare beauty gifts For the amazing audience.
100
I love these moments.
101
Oh, it's so good.
102
Okay, we got to talk about only murders in the building.
103
I knew y'all were going to go up.
104
Right, guys.
105
I mean, you work with Martin Short and Steve Martin.
106
What was that like for five years?
107
Yeah.
108
So did you pick up any of the habits?
109
I have morphed into both of them.
110
It is hysterical because if they can't do a stunt, I'm with them.
111
I'm saying, well, I can't do it either.
112
And they're like, well, they're a little older than you.
113
And I'm just like, I'll do what they do.
114
Steve is more shy and very much reserved.
115
So I get a little bit of that from him.
116
But Marty, basically, I can't get him to leave my house when he's there.
117
One time I threw a little gathering, and I fell asleep, and he was still at my house.
118
But that's the joy of having both of them, because together we do feel like a little unit.
119
And I just have the best time on the show.
120
You can feel that.
121
Yeah.
122
That's amazing.
123
Because it builds the family blind.
124
Give it some love, you guys.
125
Your happy place is here.
126
What was your favorite part?
127
Drop it in the comments and subscribe to help keep the joy coming.
128
Happy Bliss!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Selena Gomez Shares the Special Meaning Behind Her 3 Wedding Looks” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: rare, beauty, beautiful วิดีโอนี้มี 128 ประโยค และ 933 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:20 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 175 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 8 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
fragrance คำนาม/ˈfɹeɪɡɹən(t)s/กลิ่นหอม
tunnel คำนาม/ˈtʌn(ə)l/อุโมงค์
intimidate คำกริยา/ɪnˈtɪmɪdeɪt/ขู่, ข่มขู่
sweetheart คำนาม/ˈswiːtˌhɑːt/หวานใจ
scent คำนาม/sɛnt/กลิ่น
threaten คำกริยา/ˈθɹɛt.n̩/ขู่
habit คำนาม/ˈhæb.ɪt/นิสัย
shake คำกริยา/ˈʃeɪk/เขย่า

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
pick up คำกริยายก, หยิบ
give up คำกริยายอมแพ้

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Did you enjoy the spirit tunnel?
  • How did you decide, like, which was for what moment?
  • I'm sure you can relate.
  • I'm shaking a little because I get excited.
  • What was your favorite part?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've always dreamed · has become · have done
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของlike, which was · people who I · Fund, which is

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 23 ครั้ง เช่น I'm, can't, didn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: thrill /θɹɪl/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, gather /ˈɡæðɚ/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: hysterical /hɪˈstɛɹɪkəl/, innovator /ˈɪnəˌveɪtəɹ/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: fragrance /ˈfɹeɪɡɹən(t)s/, tunnel /ˈtʌn(ə)l/, hysterical /hɪˈstɛɹɪkəl/, thrill /θɹɪl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: innovator /ˈɪnəˌveɪtəɹ/, underserved /ˌʌndəˈsɜːvd/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: hysterical /hɪˈstɛɹɪkəl/, thrill /θɹɪl/, relate /ɹɪˈleɪt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง fragrance, tunnel, intimidate เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →