ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: SPEAKING ENGLISH WITH "JOHN WICK" - ENGLISH SUBTITLES
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
วิดีโอแนะนำ
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
ในบทเรียนนี้ เราจะมาฝึกการใช้ภาษาอังกฤษผ่านภาพยนตร์ โดยเฉพาะกับภาพยนตร์แอ็คชั่นยอดนิยม "John Wick" ซึ่งนำแสดงโดย Keanu Reeves คุณจะได้เรียนรู้การสนทนาและคำศัพท์ที่สำคัญจากบทสนทนาของตัวละครในภาพยนตร์นี้ การใช้ภาพยนตร์เป็นเครื่องมือในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษจะช่วยให้คุณสามารถ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ และทำให้การเรียนรู้ของคุณสนุกสนานมากขึ้น
คำศัพท์และวลีที่สำคัญ
- Badass: คำคุณศัพท์ที่ใช้บรรยายถึงบุคคลหรือสิ่งที่เข้มแข็ง กล้าหาญ และมั่นใจ
- Cliffhanger: ระบบการเล่าเรื่องที่ทำให้ผู้ชมรู้สึกตื่นเต้นและค้างคาเมื่อเรื่องราวจบลงโดยไม่ระบุว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป
- Looking forward: วลีที่ใช้แสดงความตื่นเต้นหรือการรอคอยสำหรับเหตุการณ์ในอนาคต
- Spin-off: ผลิตภัณฑ์ใหม่ที่สร้างขึ้นจากผลงานดั้งเดิม โดยมักจะเน้นตัวละครหรือแง่มุมเฉพาะของงานเดิม
- Action: ฉากที่มีความตื่นเต้นและการต่อสู้ในภาพยนตร์
- Excited: คำคุณศัพท์ที่ใช้แสดงถึงความตื่นเต้น
- Franchise: ชุดของงานที่เกี่ยวข้องกัน เช่น ภาพยนตร์ ซีรีส์ หรือผลิตภัณฑ์
- Assassin: ผู้ที่ทำหน้าที่ลอบสังหาร
เคล็ดลับในการฝึก
เมื่อดูภาพยนตร์ "John Wick" และฟังบทสนทนา ควรใช้เทคนิค shadowspeak หรือการพูดซ้ำตามเสียงที่ได้ยินในวิดีโอ เพื่อช่วยให้การออกเสียงของคุณดีขึ้น การทำ shadow speech จะช่วยให้คุณคุ้นเคยกับจังหวะและน้ำเสียงของการพูดในภาษาอังกฤษ ในวิดีโอนี้ เสียงพูดอยู่ในระดับที่สามารถเข้าใจได้ง่าย ลองฟังและเลียนแบบหรือพูดตามอย่างช้าๆ เพื่อให้สามารถควบคุมจังหวะของตัวเองได้ ควรสนใจในคำศัพท์ที่สำคัญและพยายามใช้ shadowspeaks เพื่อให้การสื่อสารของคุณมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น ช่วยให้คุณสามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้จริง
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have taken · have captured · has built |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | is learning · is coming · they're bringing |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | will be · will listen · will go |
| อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด | are going to listen · it's going to be |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












