ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Steve Jobs very rare MIT Speech: Explaining his Management Style at Apple & NeXT

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

48 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
What is the most important thing that you personally learned at Apple that you're doing it next?
2
Good question.
3
I'm not sure I learned this when I was at Apple, but I learned it based on the data when I was at apple
4
and that is I now take a longer -term view on people in other words
5
when I see something not being done right my first reaction isn't to go fix
6
it it's to say we're building a team here
7
and we're gonna do great stuff for next decade not just the next year
8
and so what do i need to do to help so
9
that the person that's screwing up learns versus how do i fix the problem
10
and uh that's painful sometimes and my and i still have
11
that first instinct to go fix the problem
12
but that's taking a longer term view on people is probably the biggest thing that's changed
13
and then i don't know that's you know maybe the part that's biological
14
but yes management what's our management
15
style how do we resolve conflict I've never believed in the theory
16
that if we're on the same management team
17
and a decision has to be made and I decide in a way that you don't like.
18
And I say, come on, buy into the decision.
19
Buy into it.
20
We're all on the same team.
21
You don't agree, but buy into it.
22
Let's go make it happen.
23
Because what happens is sooner or later, you're paying somebody to do what they think is right.
24
But then you're trying to get them to do what they think isn't right.
25
And sooner or later, it outs and you end up having
26
that conflict so I've always felt
27
that the best way is to get everybody in a room
28
and talk it through and until you agree now that's not everybody in the company
29
but that's everybody that's really involved in that decision
30
that needs to execute it and
31
so that's how we try to run next the way
32
we run next is we have a team at the top we call the policy team there's eight people
33
Mike is on it I'm on it we have six other people on it
34
and the key this we have two things
35
we try to do one is we try to differentiate between the really important decisions
36
and the ones that we don't have to make
37
and the really important ones we work on it till we all agree
38
because we're paying people to tell us what to do there I don't view
39
that we pay people to do things
40
that's easy to find people to do things what's harder is
41
to find people to tell you what should be done right that's what we look for
42
so we pay people a lot of money
43
and we expect them to tell us what to do and
44
so when you when that's your attitude you shouldn't run off
45
and do things if people don't all feel good about them
46
and and the key to making that work is to realize there's not
47
that many things that any one team really has to decide
48
and we might have 25 really important things we have to decide on a year not a lot

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Steve Jobs very rare MIT Speech: Explaining his Management Style at Apple & NeXT” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: decision, fix, apple, decide, everybody วิดีโอนี้มี 48 ประโยค และ 549 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:45 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 147 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 92% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 13 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
resolve คำกริยา/ɹɪˈzɑlv/ตั้งมั่น, มุ่งมั่น
execute คำกริยา/ˈɛksɪˌkjuːt/ประหาร
instinct คำนาม/ˈɪn.stɪŋkt/สัญชาตญาณ
conflict คำนาม/ˈkɑn.flɪkt/ความขัดแย้ง
attitude คำนาม/ˈætɪˌtud/ทัศนคติ
decade คำนาม/ˈdɛkeɪd/ทศวรรษ
agree คำกริยา/əˈɡɹi/ตกลง
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ทุกคน, ทุกท่าน
decide คำกริยา/dɪˈsaɪd/ตัดสินใจ, ตัดสิน
apple คำนาม/ˈæpəl/แอปเปิล
theory คำนาม/ˈθɪ.ɹi/ทฤษฎี
somebody/ˈsʌmˌbədi/บางคน
reaction คำนาม/ɹiˈækʃən/ปฏิกิริยา

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • We're all on the same team.
  • You don't agree, but buy into it.
  • Let's go make it happen.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbeing done · be made · should be done
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've never believed · I've always felt

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 22 ครั้ง เช่น don't, we're, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: differentiate /dɪf.əˈɹɛn.ʃi.eɪt/, reaction /ɹiˈækʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, differentiate /dɪf.əˈɹɛn.ʃi.eɪt/, personally /ˈpɜː.sə.nə.li/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: versus /ˈvɝsəs/, biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, resolve /ɹɪˈzɑlv/, apple /ˈæpəl/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: versus /ˈvɝsəs/, resolve /ɹɪˈzɑlv/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: resolve /ɹɪˈzɑlv/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง resolve, execute, instinct เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →