ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Talking about visiting places 🏖️🌳✈️ Real Easy English

ปานกลาง
การควบคุม Shadowing
0% เสร็จสิ้น (0/48 ประโยค)
Hello and welcome to Real Easy English.
⏸ หยุดชั่วคราว
ความเร็ว:
จำนวนรอบ:
โหมดรอ:
ซิงค์คำบรรยาย:0ms
ประโยคทั้งหมด
48 ประโยค
1
Hello and welcome to Real Easy English.
0:00.38 – 0:03.26 (2.9s)
2
In this podcast we have real conversations in easy English to help you learn.
0:03.26 – 0:08.26 (5.0s)
3
I'm Georgie.
0:08.26 – 0:09.22 (1.0s)
4
And I'm Beth.
0:09.42 – 0:10.28 (0.9s)
5
You can find a video of this podcast and a worksheet to help you practice what you've learnt on our website bbclearningenglish.com.
0:10.28 – 0:20.14 (9.9s)
6
How are you today Beth?
0:26.88 – 0:28.12 (1.2s)
7
I'm very well, thank you.
0:28.36 – 0:29.26 (0.9s)
8
How are you?
0:29.26 – 0:29.74 (0.5s)
9
Yes, I'm pretty good, thank you.
0:29.90 – 0:31.34 (1.4s)
10
Good.
0:31.34 – 0:31.80 (0.5s)
11
So what are we talking about today?
0:31.88 – 0:33.52 (1.6s)
12
Well, Beth, today we are talking about places.
0:33.82 – 0:36.44 (2.6s)
13
We'll talk about the city and the countryside and which we prefer.
0:37.28 – 0:41.90 (4.6s)
14
Very nice.
0:42.40 – 0:42.96 (0.6s)
15
Okay, let's start then.
0:43.44 – 0:44.74 (1.3s)
16
So, Georgie, if you were going to visit somewhere, for example, would you prefer to visit the city or the countryside?
0:45.38 – 0:55.32 (9.9s)
17
Are we talking about the UK or going abroad?
0:54.40 – 0:59.68 (5.3s)
18
Let's start with the UK.
1:01.28 – 1:02.62 (1.3s)
19
Okay, if I visit somewhere in the UK, I would usually want to go to the countryside.
1:02.90 – 1:09.78 (6.9s)
20
That's because I live in a city, I live in London, but I'm from the countryside.
1:10.82 – 1:16.25 (5.4s)
21
So sometimes I crave going out into a more rural area where I can see more green space.
1:15.41 – 1:23.21 (7.8s)
22
There's more wildlife.
1:24.91 – 1:25.73 (0.8s)
23
It's almost like you need to escape the busy hustle and bustle of the city.
1:25.73 – 1:32.51 (6.8s)
24
Yeah, you know, I completely agree with you.
1:33.01 – 1:36.33 (3.3s)
25
Cities in the UK are great.
1:36.33 – 1:39.03 (2.7s)
26
There are some great cities, but I have visited quite a lot of them.
1:39.03 – 1:43.33 (4.3s)
27
And after a while, the cities are all similar.
1:43.33 – 1:48.09 (4.8s)
28
Whereas the countryside, you can do different activities.
1:48.09 – 1:52.25 (4.2s)
29
It's really nice to see new places.
1:52.25 – 1:55.23 (3.0s)
30
I am a few years ago I went to Kent and I had never been to Kent before because I'm from the north of England and Kent is in the south and it was amazing they had different kinds of buildings and like architecture on the farms we don't have those same kind of roofs in the farms in the in the north yeah I also went to Kent last year I did but I went to the seaside because Kent also has a bit of coastline.
1:55.25 – 2:24.57 (29.3s)
31
And yeah, I really enjoyed visiting Kent and the villages are so like cute and picturesque we could say what about when you go abroad do you do you also visit the countryside in other countries I have done but to be honest I would normally go to a city if I go abroad maybe the capital city or maybe a smaller city but one of the reasons for that I think is the transport it's so much easier to get a train or a bus when you're in a city and you'd have to hire a car I think to visit a village or something like that it's very true usually if you go abroad you fly to an airport and the airports are usually closer to the city and if you only have a few days in a place it's easier to just stay in the city It's also, I guess, easier to do lots of activities in the city when you visit and try out lots of the local restaurants.
2:24.53 – 3:31.26 (66.7s)
32
Everything is closer together so you can do more things.
3:32.10 – 3:34.60 (2.5s)
33
Well, I'm just thinking if you're in the city, you can search on your phone for really good restaurants really easily.
3:34.18 – 3:42.69 (8.5s)
34
But if I'm in Italy, for example, and I don't speak Italian, it would be really difficult, I think, for me to find a good restaurant because I wouldn't know where to go.
3:42.57 – 3:55.55 (13.0s)
35
Sometimes it's the locals in the countryside that are able to tell you this.
3:55.45 – 4:01.21 (5.8s)
36
It might not even be on the internet.
4:00.43 – 4:03.49 (3.1s)
37
Yep.
4:02.79 – 4:04.31 (1.5s)
38
That's very true.
4:03.81 – 4:05.21 (1.4s)
39
Let's recap the language we used in this conversation, starting with countryside, land outside of towns and cities where there are not many buildings.
4:11.17 – 4:20.15 (9.0s)
40
We can also describe this with the adjective rural.
4:20.15 – 4:23.79 (3.6s)
41
And hustle and bustle, the busyness and noise that you find in the city.
4:23.79 – 4:29.57 (5.8s)
42
We had picturesque, which means pretty or beautiful.
4:30.19 – 4:33.65 (3.5s)
43
We often use this to describe a place.
4:33.65 – 4:36.01 (2.4s)
44
and visits to go somewhere for a short time.
4:36.89 – 4:40.17 (3.3s)
45
That's it for this episode of Real Easy English.
4:40.79 – 4:43.47 (2.7s)
46
Go to our website to find a worksheet to test what you've learned.
4:43.83 – 4:46.91 (3.1s)
47
bbclearningenglish.com See you then.
4:47.79 – 4:49.71 (1.9s)
48
Goodbye.
4:49.99 – 4:50.25 (0.3s)

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ผู้เรียนจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับการพูดคุยเกี่ยวกับสถานที่ต่างๆ ทั้งในเมืองและชนบท ผ่านการสนทนาที่เข้าถึงง่ายของ Georgie และ Beth วิดีโอนี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้ผู้เรียนได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ยังมอบโอกาสในการเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ และรูปแบบไวยากรณ์ที่ใช้บ่อยในการสนทนาเกี่ยวกับการเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ ผู้เรียนจะได้ฝึกคำศัพท์และวลีสำคัญที่เกี่ยวข้องกับการสำรวจและการไปเยือนพื้นที่ต่างๆ และมีโอกาสที่จะปรับใช้บทสนทนาในสถานการณ์จริงได้

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Countryside: ดินแดนที่อยู่ไกลจากเมืองหรือที่เรียกว่า "ชนบท" ซึ่งมักมีพื้นที่สีเขียวและธรรมชาติ
  • Hustle and bustle: ความยุ่งเหยิงและเสียงรบกวนที่พบในเมือง
  • Picturesque: สวยงามหรือมีเสน่ห์ มักใช้เพื่อบรรยายสถานที่ที่ดึงดูดสายตา
  • Visit: การไปยังสถานที่ใดสถานที่หนึ่งในช่วงเวลาสั้นๆ
  • Transport: การคมนาคม หรือการเดินทาง
  • Local: ผู้ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่นั้นๆ โดยเฉพาะในเรื่องวัฒนธรรมและสิ่งที่คุ้นเคยในพื้นที่

เคล็ดลับการฝึกสำหรับวิดีโอนี้

เพื่อให้การฝึกพูดภาษาอังกฤษเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ ขอแนะนำให้ผู้เรียนใช้เทคนิค Shadowing กับวิดีโอนี้ โดยให้ฟังการสนทนาอย่างตั้งใจและพยายามเลียนแบบเสียงและความเร็วการพูดของ Georgie และ Beth ซึ่งพูดด้วยน้ำเสียงที่ชัดเจนและเป็นธรรมชาติ ปรับความเร็วตามความสะดวกเพื่อให้สามารถจับใจความและออกเสียงตามได้อย่างถูกต้อง

หัวข้อการสนทนาในวิดีโอนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับการไปเยือนสถานที่ต่างๆ ซึ่งไม่ยากเกินไปสำหรับผู้เริ่มต้นและสามารถช่วยเสริมสร้างความมั่นใจในทักษะการพูดในบริบทที่เกี่ยวกับการท่องเที่ยว โดยเฉพาะผู้ที่เตรียมตัวสอบ IELTS speaking การเข้าใจและใช้คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องจะช่วยให้ผู้เรียนสามารถสื่อสารได้คล่องแคล่วมากขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

วิธีฝึกอย่างมีประสิทธิภาพบน ShadowingEnglish

  1. เลือกวิดีโอ: เลือกวิดีโอ YouTube ที่มีการพูดภาษาอังกฤษชัดเจนและเป็นธรรมชาติ TED Talks, BBC News, ฉากหนัง หรือพอดแคสต์ล้วนเหมาะสม วาง URL ลงในแถบค้นหา เริ่มจากวิดีโอสั้น (ไม่เกิน 5 นาที) และเนื้อหาที่คุณสนใจจริงๆ
  2. ฟังก่อน ทำความเข้าใจบริบท: ในรอบแรก ตั้งความเร็วที่ 1x และฟังอย่างเดียว อย่าพยายามพูดตาม มุ่งเน้นที่การทำความเข้าใจความหมาย เรียนรู้คำศัพท์ใหม่ และสังเกตการเน้นเสียง การเชื่อมเสียง และการหยุดของผู้พูด
  3. ตั้งค่าโหมด Shadowing:
    • โหมดรอ: เลือก +3s หรือ +5s — หลังจากแต่ละประโยคเล่น วิดีโอจะหยุดชั่วคราวอัตโนมัติเพื่อให้คุณมีเวลาพูดตาม เลือก กำหนดเอง หากต้องการควบคุมเอง
    • ซิงค์คำบรรยาย: คำบรรยาย YouTube บางครั้งอาจเร็วหรือช้ากว่าเสียง ใช้ ±100ms เพื่อปรับให้ตรงกัน
  4. Shadow ออกเสียง (การฝึกหลัก): นี่คือจุดที่การฝึกจริงเกิดขึ้น ทันทีที่ประโยคเล่น — หรือระหว่างหยุด — พูดตามออกเสียง ชัดเจนและมั่นใจ อย่าแค่อ่านตามปาก: เลียนแบบจังหวะ การเน้น ระดับเสียง และการเชื่อมเสียงของผู้พูดอย่างแม่นยำ
  5. เพิ่มระดับความท้าทาย: เมื่อรู้สึกสะดวกสบาย ให้ท้าทายตัวเอง เพิ่มความเร็วเป็น <code>1.25x</code> หรือ <code>1.5x</code> เพื่อฝึกปฏิกิริยาภาษาความเร็วสูง หรือตั้งโหมดรอเป็น <code>ปิด</code> สำหรับ Shadowing แบบต่อเนื่อง การฝึกอย่างสม่ำเสมอวันละ 15-30 นาทีจะเห็นผลลัพธ์ภายในไม่กี่สัปดาห์

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว

บริจาคผ่าน PayPal