ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Dollhouse Battle: Phoebe vs. Monica | Friends

B1
การควบคุม Shadowing
0% เสร็จสิ้น (0/112 ประโยค)
Monica, uh, Dad called this morning, and, uh, Aunt Sylvia passed away.
⏸ หยุดชั่วคราว
ประโยคทั้งหมด
112 ประโยค
1
Monica, uh, Dad called this morning, and, uh, Aunt Sylvia passed away.
2
Yes!
3
Yes!
4
Yeah, yeah, yeah!
5
We were all pretty shaken up about it.
6
Wait, am I missing something, though?
7
Because I always thought death was supposed to be sad, in a way.
8
Well, uh, Aunt Sylvia was, well, not a nice person.
9
Oh, she was a cruel, cranky old bitch.
10
And I'm sorry she died.
11
Did Dad say I get the dollhouse?
12
You get the dollhouse.
13
I get the dollhouse!
14
Wow, a house for dolls.
15
That is so cool.
16
When I was a kid, I had a barrel.
17
Uh, Pheebs, you had a barrel for a dollhouse?
18
No, just a barrel.
19
You know what?
20
You can play with my dollhouse.
21
Really?
22
Really?
23
Anytime you want.
24
You know, when I was younger, all I wanted to do was to play with this dollhouse.
25
But no, it was to be looked at, but never played with.
26
My grandmother used to say that exact same thing to me.
27
Hey.
28
Hey, you.
29
Oh, Monica, it's so beautiful.
30
I know.
31
So, I'm here, ready to play.
32
Okay.
33
I bought a bunch of stuff for the house.
34
So check it out.
35
Ha-ha.
36
What's this?
37
That's a dog.
38
Every house should have a dog.
39
Not one that can pee on the roof.
40
Maybe it's so big because the house was built on radioactive waste.
41
And is this in case the house sneezes?
42
No.
43
No, that's the ghost for the attic.
44
I don't want a ghost.
45
Well, nobody wants a ghost.
46
But you've got one.
47
Because the house is sitting on an ancient Indian burial ground.
48
Wait a minute.
49
The house was built on radioactive waste and an ancient Indian burial ground.
50
That would never happen.
51
Okay, obviously, you don't know much about the U.S.
52
government.
53
Dinosaur attack!
54
Quick, everybody into the house!
55
All right, Phoebe, you know what?
56
That's it.
57
That's it.
58
All right?
59
No dinosaurs, no ghosts, no giant dogs, okay?
60
They're not the right size, they're not Victorian, and they just don't go.
61
Okay.
62
Fine.
63
Come, dinosaur.
64
We're not welcome in the house of no imagination.
65
Look, everybody.
66
Look at my new dollhouse.
67
Wow!
68
Ah!
69
Look, look.
70
Hey, what's this?
71
Oh, okay, it's a slide instead of stairs.
72
Look.
73
Very interesting, Phoebe.
74
What's this?
75
The licorice room.
76
You can eat all the furniture.
77
And when guests come over, they can stay on the Tootsie Rollaway bed.
78
This is the coolest house ever!
79
Hey, does anyone want to join me in the aroma room?
80
I would.
81
Hey, guys.
82
Guys.
83
Did you see my new China cabinet?
84
Uh-huh.
85
Watch.
86
Watch.
87
And?
88
And?
89
Oh!
90
Fire!
91
Fire!
92
There's a fire!
93
Fire!
94
weeds!
95
Thank you.
96
Try to reach you at work.
97
There's been a fire.
98
What?
99
Oh, my...
100
Oh, my God!
101
What happened?
102
Well, we believe it originated here.
103
In the aroma room.
104
All right, did everyone get out okay?
105
Well, the draft's okay, and so is the pirate.
106
Oh.
107
What is this?
108
No, Phoebe, don't look.
109
You don't want to see what's under there.
110
Oh, the...
111
the foster puppets!
112
erste
4.9/5 บน App Store และ Google Play

Shadowing English บนมือถือ

เรียนภาษาอังกฤษได้ทุกที่ทุกเวลาด้วยแอป Shadowing English พัฒนาทักษะการสื่อสารของคุณวันนี้!

ติดตามความคืบหน้าในการเรียนรู้ของคุณ
การให้คะแนน AI และการแก้ไขข้อผิดพลาด
คลังวิดีโอที่หลากหลาย
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

บริบทและพื้นหลัง

ในวิดีโอ "The Dollhouse Battle: Phoebe vs. Monica" จากซีรีส์ Friends เราเห็นบทสนทนาระหว่างมอนิก้ากับฟีบี้ซึ่งเจาะจงไปที่บ้านตุ๊กตาที่ทั้งสองคนมีความสนใจ มอนิก้าต้องเผชิญกับความรู้สึกที่ซับซ้อนเกี่ยวกับการตายของป้าซิลเวียซึ่งไม่ได้เป็นที่รักนัก แต่การพัฒนาของบทสนทนากลับพาเรามาที่บ้านตุ๊กตาอันสวยงาม ในขณะที่ฟีบี้และมอนิก้าต่างแสดงออกถึงความรักในการเล่นด้วยตุ๊กตาจนทำให้เรารู้สึกถึงความทรงจำในวัยเด็ก

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • That's a dog. (นั่นคือสุนัข)
  • Every house should have a dog. (ทุกบ้านควรมีสุนัข)
  • Wow, a house for dolls. (ว้าว บ้านสำหรับตุ๊กตา)
  • I don't want a ghost. (ฉันไม่ต้องการผี)
  • Maybe it's so big because the house was built on radioactive waste. (บางทีมันอาจจะใหญ่กว่านี้เพราะบ้านถูกสร้างอยู่บนของเสียที่มีรังสี)

คำแนะนำการฝึก Shadowing แบบเป็นขั้นตอน

ในการพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษอย่างมีประสิทธิภาพผ่านการเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป โดยเฉพาะจากวิดีโอนี้ คุณสามารถใช้เทคนิค shadowspeak เพื่อให้การเรียนรู้มีประสิทธิภาพมากขึ้น:

  1. ฟังและทำความเข้าใจ: เริ่มโดยการฟังคลิปพร้อมกับดูวิดีโอ เพื่อให้คุณเข้าใจโกโมทของเรื่องราวและอารมณ์ที่ซ่อนอยู่ในบทสนทนา
  2. ทำ shadow speech: พยายามพูดตามบทสนทนาในทันทีที่คุณได้ยิน การจับจังหวะและน้ำเสียงจะช่วยปรับปรุงการออกเสียงและคล่องแคล่วของคุณ
  3. จับจังหวะในการพูด: เน้นการพูดตามจังหวะเดิมของนักแสดง ไม่ต้องรีบ ทำให้รู้สึกเป็นธรรมชาติและสนุกสนาน
  4. หาเพื่อนร่วมการเรียน: การได้สนทนาและเล่นกับเพื่อนที่มีความสนใจในการเรียนภาษาอังกฤษเหมือนกันเป็นสิ่งที่ช่วยเสริมประสบการณ์ในการเรียนรู้
  5. ทบทวนและปรับปรุง: หลังจากที่คุณทำ shadow speak เสร็จ ควรย้อนกลับไปฟังวิดีโออีกครั้งเพื่อเติมเต็มทักษะและทำความเข้าใจถึงความผิดพลาด

การนำเทคนิค shadowspeaks มาใช้ในการเรียนจะช่วยให้คุณไม่เพียงแต่เรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ แต่ยังฝึกฝนทักษะการสื่อสารในชีวิตประจำวันได้อย่างเป็นธรรมชาติ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว