ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: THE MOST DANGEROUS ANGER COMES FROM A GOOD HEART 💔
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
21 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The most dangerous anger comes from someone with a good heart.
2
And do you know why?
3
Because they are often the ones who tolerate the most pain.
4
They forgive you when you hurt them.
5
They make excuses for your behavior and give you another chance.
6
Not because they are weak, but because they genuinely care.
7
Even when you break their hearts, they still try to understand yours.
8
But please understand this.
9
A good heart also has a breaking point.
10
Every time you hurt them, something changes inside.
11
They may smile, but the pain is still there.
12
They may forgive you, but that does not mean your actions never hurt them.
13
One day, the person who used to explain their pain and fight to save the relationship may suddenly become silent.
14
Not because they are weak, but because they are tired.
15
Never mistake someone's patience for weakness or their kindness for permission to keep hurting them.
16
Being a good person does not mean accepting disrespect forever.
17
Sometimes, when a good -hearted person finally walks away, they are not looking for revenge.
18
They have simply decided that protecting their peace matters more than keeping you in their life.
19
Treat good hearts with care.
20
Not everyone who forgives you will stay forever.
21
Tell me, have you ever watched someone walk away because you took their kindness for granted?
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B21
245 ประโยค
Something Happens When Good People Reach Their Limit
Daily ConversationWorking Adults
B233
19 ประโยค
Some people are lessons, some are blessings, and some change you forever#motivation #shortsfeed#fyp
Daily ConversationWorking Adults
B1108 ประโยค
Cruelty Has a Price | A Motivational Story About Kindness
Daily ConversationWorking Adults
B22
588 ประโยค
10 Signs You're Mentally Stronger Than You Think | Intermediate English Podcast(B1–B2)
Daily ConversationWorking Adults
B22
559 ประโยค
Walk Away Quietly, Even If It Hurts
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
72 ประโยค
When others don't value your help | Buddhism In English
Daily ConversationWorking Adults
B21
34 ประโยค
Love #english #englishstory #perfectenglish #learnenglish #asia #africa #europe #france #london
Daily ConversationWorking Adults
B21
13 ประโยค
Forgiveness isn't going to set you free
Daily ConversationWorking Adults
B2133
9 ประโยค
Never ever put me in a position #motivation #inspiration #quotes #success #reels #10kfollowers
Daily ConversationWorking Adults
B21
382 ประโยค
Choose Happiness Even When Life Hurts! | Motivational Speech by Oprah Winfrey
Daily ConversationWorking Adults
B21
136 ประโยค
How to Deal with Negative Emotions - Distress Tolerance
Daily ConversationWorking Adults
B21
120 ประโยค
Stop Giving Second Chances to People Who Haven't Changed
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “THE MOST DANGEROUS ANGER COMES FROM A GOOD HEART 💔” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: forgive, hurt, pain วิดีโอนี้มี 21 ประโยค และ 225 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:17 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 176 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 12 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| forgive คำกริยา | /fɚˈɡɪv/ | ยกโทษให้, ให้อภัย |
| silent คำคุณศัพท์ | /ˈsaɪ̯lənt/ | เงียบ, นิ่ง |
| anger คำนาม | /ˈæŋɡə/ | วิโรธ |
| revenge คำนาม | /ɹəˈvɛnd͡ʒ/ | การแก้แค้น, การล้างแค้น |
| patience คำนาม | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | ความอดทน |
| weakness คำนาม | /ˈwik.nɪs/ | ความอ่อนแอ |
| weak คำคุณศัพท์ | /wi(ː)k/ | อ่อนแอ, แอ |
| suddenly คำกริยาวิเศษณ์ | /ˈsʌd.ən.li/ | อยู่ดีๆ, อยู่ๆ |
| mistake คำนาม | /mɪˈsteɪk/ | ข้อผิดพลาด, ความผิดพลาด |
| smile คำกริยา | /ˈsmaɪl/ | ยิ้ม |
| excuse คำกริยา | /ɪksˈkjuz/ | ให้อภัย, ยกโทษให้ |
| permission คำนาม | /pəɹˈmɪʃ.ən/ | การอนุญาต, อนุญาต |
การออกเสียงที่ควรระวัง
- เสียง “sh” และ “zh”: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, permission /pəɹˈmɪʃ.ən/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: forgive /fɚˈɡɪv/, kindness /ˈkaɪnd.nəs/, revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, weakness /ˈwik.nɪs/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: forgive /fɚˈɡɪv/, revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: kindness /ˈkaɪnd.nəs/, silent /ˈsaɪ̯lənt/, revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, disrespect /dɪsɹɪˈspɛkt/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง forgive, silent, anger เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ