ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Story of a Garden

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

63 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
This is a red cardinal.
2
This is a dogwood in bloom, a Japanese maple in full spring color.
3
And this is Murphy, a nine-year-old Australian Shepherd.
4
This is the story of a garden.
5
And while it would be easy to show it as it exists today, its story begins with a continental divide divide of before and after,
6
when our world overnight became painfully quiet.
7
Like so many others, I began gardening that spring.
8
For a few months, I stayed within a couple miles of my home in Tennessee.
9
And for the first time, I saw my backyard as a place where I could escape.
10
The garden didn't begin with planting of flowers or digging a hole for a tree, but instead with this pond.
11
When I moved into this house, I hid the remains of a koi pond.
12
A cracked liner, piled up rocks, and just enough water for my then puppy Murphy to use as his personal swimming pool.
13
I got it up and running again, added a few water lilies and koi, and eventually the frogs showed up.
14
One month later it seemed like this slowed down world wasn't speeding up any time soon.
15
So I decided it was time to rip up the rotten deck
16
that overlooked the pond and create something that would serve as the cornerstone of my backyard.
17
I began drawing idea after idea, scouring books and websites for the perfect design.
18
But nothing I found perfectly matched the vision I had in my head.
19
With some help from my 14-year-old neighbor Eli, we spent two months in the hot sun creating a little corner of paradise.
20
The porch took shape, and with hardly any building experience, I finished it up by the end of the summer.
21
But I still didn't have any semblance of a gardener.
22
One day when I was up on the roof finishing the porch, my neighbor Duke came by to check it out and said, This kind of has a Japanese kind of vibe.
23
And that's when everything clicked.
24
I remember childhood days in my front yard, climbing a towering maple tree.
25
When I caught up with my mom that summer, she reminded me this tree that changed colors throughout the year and had a low, wide, inviting branch structure.
26
It wasn't just any maple tree.
27
It was an Acer palmatum, a Japanese maple.
28
With the porch complete that summer, I planted my first Japanese maple behind the pond, where it would be on full display from this green porch.
29
Little by little, with every job I worked, I started buying plants for the garden and and trying to create a design.
30
The backyard felt big, almost too overwhelming to control.
31
It needed a vision.
32
If I wanted my backyard to become a real garden, I needed to take a trip.
33
The next fall, I visited one of my best friends in his hometown in Portland, Oregon.
34
The first morning there I visited the most beautiful garden I had ever seen.
35
This garden had mystery and flow.
36
You could never see the whole space from a single vantage point.
37
I knew then that this is what I wanted my garden to look like, even in my own small way in a less forgiving climate in the southeast.
38
And after I got home, I couldn't stop thinking about it that entire winter.
39
In 2022, with the tea houses of Japanese gardens as my inspiration, I got back to building for the next phase of the garden.
40
From the screen porch, I looked out at a dividing line to create a garden section
41
that was somewhat hidden from everything I had created so far.
42
The shed offered a landing spot, a distant view from the first structure.
43
I cut its doors into an otherwise rectangular shape, which would look down a path directly to the pond and screen porch.
44
Over the next three years, I slowly built up the garden intended to it, bringing in flowers and conifers,
45
ferns and grasses, stones, and over 35 Japanese maples.
46
Half of the Japanese maples came from a new friend named Khaled, who was retiring from 40 years owning a nursery.
47
It took quite a few trips back and forth from his farm to bring those trees home.
48
I promised him I would take good care of them.
49
On rainy evenings, the garden turns Tennessee into a Pacific Northwest dream.
50
The rain brings out the smell of cedar, reminding me of the exact day I started building my screen porch.
51
On sunny days, water lilies unfurl and reach up to the sky.
52
Our neighborhood birds visit the pond taking their daily baths.
53
Murphy and Phoebe watch over it in their own unique way.
54
In the fall, the maple leaves burn red and orange before the garden takes its rest in the winter.
55
This garden is far from perfect.
56
It's far from complete.
57
Some days I try to sit back and enjoy it, but most of the time I'm tinkering, making my morning and evening laughs.
58
This is six years of carving out my own special corner in the world.
59
It's hundreds of holes dug in the ground, five winters endured wondering if everything would survive.
60
For now, it's a delicate blend of chaos and harmony.
61
Layers and layers of textures and color.
62
This is the story of a garden.
63
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “The Story of a Garden” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: garden, maple, porch, Japanese, pond วิดีโอนี้มี 63 ประโยค และ 898 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:41 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 134 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 77% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
maple คำนาม/ˈmeɪpl̩/ก่วม, เมเปิล
porch คำนาม/pɔɹt͡ʃ/เฉลียง, มุข
pond คำนาม/pɑnd/บ่อน้ำ, สระน้ำ
backyard คำนาม/bækˈjɑːd/สวนหลังบ้าน
neighbour คำนาม/ˈneɪbɚ/เพื่อนบ้าน
overlook คำกริยา/ˈoʊ.vɚˌlʊk/มองข้าม
rotten คำคุณศัพท์/ˈɹɑtn̩/เน่า
hometown คำนาม/ˈhoʊmˌtaʊn/บ้านเกิด
puppy คำนาม/ˈpʌpi/ลูกหมา
delicate คำคุณศัพท์/ˈdɛl.ɪ.kət/บอบบาง, ละเอียดอ่อน
retire คำกริยา/ɹəˈtaɪɹ/เกษียณ, เกษียณอายุ
sunny คำคุณศัพท์/ˈsʌni/แดดร้อน
intend คำกริยา/ɪnˈtɛnd/ตั้งใจ
harmony คำนาม/ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/ความบรรสาน
southeast คำนาม/sawˈθɪjst/ตะวันออกเฉียงใต้, อาคเนย์

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
show up คำกริยาโผล่

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 6 ครั้ง เช่น didn't, wasn't, couldn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: porch /pɔɹt͡ʃ/, semblance /ˈsɛmblən(t)s/, unfurl /ʌnˈfɝl/, vantage /ˈvæntɪd͡ʒ/, cardinal /ˈkɑːd(ɪ)nəl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: divide /dɪˈvaɪd/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/, vantage /ˈvæntɪd͡ʒ/, carving /ˈkɑɹvɪŋ/, overlook /ˈoʊ.vɚˌlʊk/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: porch /pɔɹt͡ʃ/, pond /pɑnd/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/, semblance /ˈsɛmblən(t)s/, rectangular /ɹɛkˈtæŋɡjəlɚ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง maple, porch, pond เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →